原田英語の多読ベストジュニア このサイトについてはじめて

出典台帳全1040作品の「本物」の証明

このサイトの英文・挿絵・朗読は、すべて出どころを確かめられます。英文は Project Gutenberg の電子書籍(元の本の出版年つき)、朗読は LibriVox の録音(朗読者の名前つき)です。朗読は音声認識で文字起こしし、原文と1語ずつ照らし合わせた一致率をのせています(全作品の平均 94.2%)。一致率が 72% に届かない録音は使っていません。

本棚ごとにまとめています。見出しをタップすると一覧が開きます。

グリム童話(59作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Old Man and his Grandson
年とったおじいさんと孫
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.1%1
The Fox and the Cat
キツネとネコ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld99.0%1
The Fox and the Horse
キツネとウマ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.0%1
The Wedding of Mrs Fox
キツネのおくさんの結婚式
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.5%1
The Straw, the Coal, and the Bean
わらと炭とそら豆
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.1%1
The Mouse, the Bird, and the Sausage
ネズミと小鳥とソーセージ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld99.2%1
The Elves and the Shoemaker
こびとのくつや
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.5%1
Doctor Knowall
物知り博士
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld94.9%1
The Queen Bee
女王バチ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld94.9%1
Old Sultan
年とったズルタン
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.4%1
Clever Hans
かしこいハンス
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.7%1
The Willow-Wren and the Bear
ミソサザイとクマ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.5%1
Fundevogel
みつけ鳥
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.1%1
The Three Languages
三つのことば
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.7%1
Cat and Mouse in Partnership
ネコとネズミのともぐらし
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.8%1
The Seven Ravens
七羽のカラス
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.6%1
The Twelve Huntsmen
十二人の狩人
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.5%1
Jorinda and Jorindel
ヨリンデとヨリンゲル
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.0%1
Rumpelstiltskin
ルンペルシュティルツキン
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.7%1
The Wolf and the Seven Little Kids
オオカミと七ひきの子ヤギ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.7%1
The Frog-Prince
カエルの王さま
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.9%1
The Turnip
カブ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.8%1
The Miser in the Bush
いばらの中のけちんぼう
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.9%1
Mother Holle
ホレおばさん
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.9%1
Clever Elsie
かしこいエルシー
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.0%1
The Dog and the Sparrow
イヌとスズメ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld92.2%1
The Travelling Musicians
ブレーメンの音楽隊
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.0%1
Rapunzel
ラプンツェル
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.9%1
Little Red-Cap
赤ずきん
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld94.0%1
King Grisly-Beard
ぼさぼさひげの王さま(つぐみのひげの王さま)
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld94.9%1
Sweetheart Roland
いとしいローランド
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.5%1
Briar Rose
いばら姫(眠れる森の美女)
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.0%1
The Golden Goose
金のガチョウ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.5%1
The Twelve Dancing Princesses
おどる12人のお姫さま
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.7%1
The White Snake
白いヘビ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.8%1
The Four Clever Brothers
うでききの四人兄弟
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.0%1
The Blue Light
青い明かり
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.0%1
The Pink
なでしこ
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.5%1
The Adventures of Chanticleer and Partlet
シャンテクレールとパートレットの冒険
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.8%1
Frederick and Catherine
フレデリックとキャサリン
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.3%1
The Fisherman and his Wife
漁師とおかみさん
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.0%1
The Goose-Girl
ガチョウ番の娘
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.0%1
The Little Peasant
小さなお百しょう
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.3%1
Cat-Skin
千枚皮(ネコの皮)
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.3%1
The Salad
キャベツろば
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.7%1
Snowdrop
白雪姫
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.3%1
Lily and the Lion
リリーとライオン
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.9%1
Hans in Luck
幸せハンス
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.9%1
Ashputtel
灰かぶり(シンデレラ)
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.1%1
The Raven
カラス
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.9%1
The King of the Golden Mountain
金の山の王さま
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.5%1
Tom Thumb
親指トム
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.9%1
The Golden Bird
金の鳥
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.6%1
Snow-White and Rose-Red
白雪と紅ばら
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld91.0%1
The Water of Life
命の水
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.2%1
Hansel and Gretel
ヘンゼルとグレーテル
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.2%1
Iron Hans
鉄のハンス
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld97.9%1
The Valiant Little Tailor
勇ましいちびの仕立て屋
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.8%1
The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was
こわがることをおぼえに旅に出た若者の話
#2591
1823
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.7%1
アンデルセン童話(33作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Snow Queen (5)
雪の女王(その5)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIJennifer Dorr89.3%1
The Shoes of Fortune (5)
幸福の長ぐつ(その5)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIKathy Wright95.2%1
The Real Princess
えんどう豆の上のお姫さま
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld95.9%1
The Leap-Frog
とびくらべ
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIKathleenLarberg94.0%1
The Naughty Boy
いたずらっ子
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIKathleenLarberg95.6%1
The False Collar
つけえり
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIClaudia Salto94.8%1
The Little Match Girl
マッチ売りの少女
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIAlan Weyman96.3%1
The Happy Family
しあわせな一家
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIPaulMichael108487.8%1
The Swineherd
ブタ飼い王子
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld94.1%1
The Hardy Tin Soldier
すずの兵隊
#19993
1919
suzanne95.8%1
The Dream of Little Tuk
小さなトゥークの夢
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AISchums85.0%1
The Emperor's New Clothes
はだかの王さま
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIBob Neufeld96.8%1
The Story of a Mother
ある母親の物語
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIClaudia Salto96.3%1
The Bell
鐘(かね)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIClaudia Salto95.2%1
The Red Shoes
赤いくつ
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIKatalina Watt97.0%1
The Shadow (2)
影(その2)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AISchums93.3%1
The Little Mermaid (3)
人魚姫(その3)
#17860
1911
Edmund DulacPhil Chenevert96.7%1
The Shadow (1)
影(その1)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AISchums89.8%1
The Shoes of Fortune (3)
幸福の長ぐつ(その3)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIKathy Wright94.1%1
The Snow Queen (1)
雪の女王(その1)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIJennifer Dorr96.3%1
The Snow Queen (2)
雪の女王(その2)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIJennifer Dorr96.9%1
The Snow Queen (4)
雪の女王(その4)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIJennifer Dorr95.8%1
The Snow Queen (3)
雪の女王(その3)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIJennifer Dorr95.5%1
The Shoes of Fortune (4)
幸福の長ぐつ(その4)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIKathy Wright94.5%1
The Elderbush
ニワトコおばさん
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIDave Shaw93.3%1
The Old House
古い家
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIPaul Mazumdar95.2%1
The Shoes of Fortune (2)
幸福の長ぐつ(その2)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AI-1
The Shoes of Fortune (1)
幸福の長ぐつ(その1)
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIKathy Wright93.4%1
The Little Mermaid (1)
人魚姫(その1)
#17860
1911
Edmund DulacPhil Chenevert97.1%1
The Fir Tree
モミの木
#1597
1846
(挿絵なし)場面の絵は AIPaulMichael108487.3%1
The Little Mermaid (2)
人魚姫(その2)
#17860
1911
Edmund DulacPhil Chenevert96.8%1
The Tinder-Box
火打ち箱
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIPadraig O'hIceadha94.2%1
Thumbelina
親指姫
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIink tree95.9%1
ペロー童話(9作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Little Red Riding-Hood
赤ずきん
#29021
1922
Harry ClarkeAmy Gramour87.1%1
The Fairy
ようせいのおくりもの(ダイヤモンドとヒキガエル)
#29021
1922
Harry Clarkedebolee94.1%1
The Ridiculous Wishes
おろかなねがいごと
#29021
1922
Harry ClarkeAmy Gramour94.0%1
The Master Cat or Puss in Boots
ネコの親方、または長ぐつをはいたネコ
#29021
1922
Harry ClarkeKara Shallenberg (1969-2023)95.4%1
Blue Beard
青ひげ
#29021
1922
Harry ClarkeGargoyle93.7%1
Riquet with the Tuft
まき毛のリケ
#29021
1922
Harry Clarkesbburke95.6%1
Cinderilla or the Little Glass Slipper
シンデレラ または 小さなガラスのくつ
#29021
1922
Harry ClarkeAmy Gramour88.8%1
Little Thumb
おやゆび小ぞう
#29021
1922
Harry ClarkeAlgy Pug93.0%1
The Sleeping Beauty in the Wood
ねむれる森の美女
#29021
1922
Harry ClarkeAlgy Pug94.3%1
イギリスの昔話(38作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Master of All Masters
ご主人さまの中のご主人さま
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan97.3%1
Mouse and Mouser
ネズミとネコ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan91.6%1
The Cat and the Mouse
ネコとネズミ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan99.0%1
Teeny-Tiny
ちっちゃなちっちゃなおばあさん
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan99.5%1
The Magpie's Nest
カササギのす
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.2%1
The Strange Visitor
ふしぎなお客
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan88.3%1
How Jack Went to Seek his Fortune
ジャックの運だめし
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.5%1
Mr. Miacca
ミアッカさん
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan93.2%1
Henny-Penny
ヘニーペニー
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan83.4%1
Jack Hannaford
ジャック・ハナフォード
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.9%1
The Old Woman and her Pig
おばあさんとブタ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan92.6%1
Lazy Jack
なまけもののジャック
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan97.3%1
Titty Mouse and Tatty Mouse
ティティネズミとタッティネズミ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan93.3%1
The Master and his Pupil
先生とでし
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan96.8%1
Fairy Ointment
ようせいのぬり薬
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.4%1
Johnny-Cake
ジョニーケーキ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan93.8%1
The Story of the Three Little Pigs
3びきの子ブタ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.4%1
The Well of the World's End
世界のはてのいど
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.4%1
Earl Mar's Daughter
マー伯しゃくのむすめ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan92.2%1
Mr. Vinegar
ビネガーさん
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan97.1%1
The Fish and the Ring
魚とゆびわ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan96.0%1
The Ass, the Table, and the Stick
ロバとテーブルとぼう
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan95.1%1
Kate Crackernuts
木の実わりのケイト
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan95.8%1
The Three Sillies
3人のおばかさん
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan97.1%1
The Story of the Three Bears
3びきのクマ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.1%1
Cap O' Rushes
イグサのずきん
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan90.0%1
The Three Heads of the Well
いどの三つの頭
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan95.9%1
Molly Whuppie
モリー・ウッピー
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan94.1%1
Jack the Giant-Killer (2)
大男たいじのジャック(その2)
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan95.1%1
The Red Ettin
赤いエティン
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan98.4%1
Childe Rowland
チャイルド・ローランド
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan91.7%1
Tom Tit Tot
トム・ティット・トット
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan91.9%1
The History of Tom Thumb
親指トム
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan95.7%1
Nix Nought Nothing
ニックス・ノート・ナッシング
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan93.4%1
Jack and the Beanstalk
ジャックと豆の木
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan95.2%1
Jack the Giant-Killer (1)
大男たいじのジャック(その1)
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan95.0%1
Whittington and his Cat
ホイッティントンとネコ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan97.0%1
Jack and his Golden Snuff-Box
ジャックと金のかぎたばこ入れ
#7439
1890
(挿絵なし)場面の絵は AIJoy Chan97.5%1
はじめての名作童話(36作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Golden Key
金のかぎ
#49001
1918
(挿絵なし)場面の絵は AILydia95.1%1
The Nail
くぎ
#49001
1918
(挿絵なし)場面の絵は AIReeses11896.9%1
The Straw, the Coal, and the Bean
わらと炭とそら豆
#49001
1918
Katharine PyleBekaroo97.6%1
The Three Wishes
3つのねがい
#49001
1918
Katharine Pylealicethefairy93.7%1
Chicken-Diddle
チキンディドル(空がおちてくる!)
#49001
1918
Katharine PyleJade Hjelstrom81.4%1
Sweet Porridge
おいしいおかゆ
#49001
1918
Katharine PyleReeses11898.1%1
Star Jewels
星の宝石(星の銀貨)
#49001
1918
Katharine PyleLydia96.6%1
The Cobbler and the Fairies
こびとのくつや
#49001
1918
Katharine PyleReeses11898.7%1
The Water-Sprite
水の精
#49001
1918
Katharine PyleSonia96.8%1
Aladdin, or the Magic Lamp (3)
アラジンとまほうのランプ(その3)
#49001
1918
Katharine PyleJames K. White96.8%1
Little Red Riding-Hood
赤ずきん
#49001
1918
Katharine Pylealicethefairy95.4%1
Goldilocks and the Three Bears
3びきのクマ
#49001
1918
Katharine PyleLarry Wilson97.4%1
The Frog Prince
カエルの王さま
#49001
1918
Katharine PyleKana McKay97.0%1
The Little Old Woman and her Pig
おばあさんと子ブタ
#49001
1918
Katharine PyleScott Bennett95.8%1
The Three Spinners
3人の糸つむぎ女
#49001
1918
(挿絵なし)場面の絵は AIchelstex94.5%1
The Town Musicians
ブレーメンの音楽たい
#49001
1918
Katharine PyleGeorgann Fennell93.8%1
Mother Hulda
ホレおばさん
#49001
1918
Katharine PyleReeses11896.1%1
The Wolf and the Five Little Goats
オオカミと5ひきの子ヤギ
#49001
1918
Katharine PyleScott Bennett98.0%1
Brittle-Legs
ブリトルレッグズ(ルンペルシュティルツキン)
#49001
1918
(挿絵なし)場面の絵は AIScott Bennett98.7%1
Jack-The-Giant-Killer (2)
大男たいじのジャック(その2)
#49001
1918
Katharine PyleLynne T94.8%1
The Golden Bird (2)
金の鳥(その2)
#49001
1918
Katharine PyleReeses11896.8%1
The Sleeping Beauty
ねむれる森の美女
#49001
1918
Katharine PyleBekaroo96.8%1
Jack in Luck
ジャックのしあわせ(しあわせハンス)
#49001
1918
(挿絵なし)場面の絵は AIanjpatel97.1%1
The Three Little Pigs
3びきの子ブタ
#49001
1918
Katharine PyleEmily Tisheuar96.5%1
Puss in Boots
長ぐつをはいたネコ
#49001
1918
Katharine PyleEmily Tisheuar97.4%1
Aladdin, or the Magic Lamp (1)
アラジンとまほうのランプ(その1)
#49001
1918
(挿絵なし)James K. White97.8%1
Aladdin, or the Magic Lamp (2)
アラジンとまほうのランプ(その2)
#49001
1918
(挿絵なし)James K. White97.8%1
The Six Companions
6人のなかま
#49001
1918
Katharine PyleGeorgann Fennell97.3%1
The Goose Girl
ガチョウ番のむすめ
#49001
1918
Katharine PyleLydia95.3%1
The White Cat
白いネコ
#49001
1918
Katharine PyleLydia96.3%1
Jack-The-Giant-Killer (1)
大男たいじのジャック(その1)
#49001
1918
(挿絵なし)Lynne T95.5%1
Cinderella
シンデレラ
#49001
1918
Katharine PyleKana McKay96.7%1
The Golden Goose
金のガチョウ
#49001
1918
Katharine PyleJude Ellis96.5%1
Jack and the Bean-Stalk
ジャックと豆の木
#49001
1918
Katharine PyleLydia93.0%1
Beauty and the Beast
美女と野獣
#49001
1918
Katharine PyleEmily Tisheuar98.6%1
The Golden Bird (1)
金の鳥(その1)
#49001
1918
(挿絵なし)Reeses11897.4%1
やさしい名作リーダー(12作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Good Ship Argo
アルゴ号
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby97.9%1
The Story of the Sheep
金のヒツジのお話
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby96.2%1
The Little Pine Tree
小さなマツの木
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby92.8%1
Jason and the Dragon
イアソンとりゅう
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby98.7%1
Little Red Riding-Hood
赤ずきん
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby97.0%1
Jason and the Harpies
イアソンとハーピー
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby98.9%1
The Little Match Girl
マッチ売りの少女
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby96.1%1
The Ugly Duckling
みにくいアヒルの子
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby97.0%1
The Brass Bulls
しんちゅうの牛
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby97.7%1
The Apples of Idun
イズンのリンゴ
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby94.0%1
The Hammer Lost and Found
なくなったハンマー
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby90.5%1
How Thor Got the Hammer
トールがハンマーを手に入れたわけ
#7841
1904
(1904 edition)Sarah Jennings、Abby94.5%1
むかしばなし(19作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Little Red Hen
小さな赤いめんどり
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIFr. Richard Zeile of Detroit98.5%1
The Princess on the Pea
えんどう豆の上のお姫さま
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AIjedopi97.6%1
The Three Billy-Goats Gruff
3びきのやぎのがらがらどん
#30973
1914
Kay NielsenNadine Eckert-Boulet82.0%1
Denslow's Three Bears
デンスローの三びきのクマ
#19772
1903
W. W. Denslow-1
The History of Ali Baba, and of the Forty Robbers Killed by One Slave (4)
アリババと40人の盗賊(その4)
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AILinda Velwest91.7%1
The Story of the Three Little Pigs
三びきのこブタ
#15661
1905
L. Leslie BrookeKara Shallenberg (1969-2023)98.0%3
The Story of the Three Bears
3びきのくま
#15661
1905
L. Leslie BrookeKara Shallenberg (1969-2023)97.8%3
Tom Thumb
親ゆびトム
#15661
1905
L. Leslie BrookePhil Chenevert90.3%3
East of the Sun and West of the Moon (2)
太陽の東 月の西(その2)
#30973
1914
Kay NielsenLeonard Wilson (1930-2024)92.9%1
The Golden Goose
金のガチョウ
#15661
1905
L. Leslie BrookePhil Chenevert98.1%3
Beauty and the Beast (1)
美女と野獣(その1)
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AILori Fuller Chugiak, AK95.9%1
Beauty and the Beast (3)
美女と野獣(その3)
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AILori Fuller Chugiak, AK97.9%1
The Second Voyage of Sindbad the Sailor
シンドバッドの冒険 2回目の船旅
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AIGuero94.7%1
Beauty and the Beast (2)
美女と野獣(その2)
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AILori Fuller Chugiak, AK96.9%1
The History of Ali Baba, and of the Forty Robbers Killed by One Slave (2)
アリババと40人の盗賊(その2)
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AI-1
East of the Sun and West of the Moon (1)
太陽の東 月の西(その1)
#30973
1914
Kay NielsenLeonard Wilson (1930-2024)93.5%1
The History of Ali Baba, and of the Forty Robbers Killed by One Slave (1)
アリババと40人の盗賊(その1)
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AILinda Velwest94.2%1
The History of Ali Baba, and of the Forty Robbers Killed by One Slave (3)
アリババと40人の盗賊(その3)
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AILinda Velwest91.3%1
The Ugly Duckling
みにくいアヒルの子
#14916
1905
(挿絵なし)場面の絵は AIBeth Thomas (1974-2020)95.1%1
英語で読む日本の昔話(5作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Battle of the Monkey and the Crab
さるかに合戦
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIAnnoying Twit94.8%1
The Tongue-cut Sparrow
舌切りすずめ
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIAnnoying Twit97.3%1
The Accomplished and Lucky Teakettle
ぶんぶく茶釜
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AICori Samuel95.6%1
Momotaro, or Little Peachling
桃太郎
#19993
1919
M.C.Y.89.8%1
Uraschima Taro and the Turtle
浦島太郎
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIM.C.Y.91.8%1
ふしぎの国のアリス(12作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
A Caucus-Race and a Long Tale
第3章 コーカス・レースと長いお話
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)96.9%1
Who Stole the Tarts?
第11章 タルトをぬすんだのはだれ?
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)97.5%1
The Lobster Quadrille
第10章 ロブスターのカドリール
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)94.0%1
The Pool of Tears
第2章 なみだの池
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)98.4%1
Alice's Evidence
第12章 アリスの証言
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)96.1%1
Down the Rabbit-Hole
第1章 ウサギの穴へ
#28885
1865
(挿絵なし)場面の絵は AIKara Shallenberg (1969-2023)97.8%1
Advice from a Caterpillar
第5章 イモムシの忠告
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)98.7%1
The Mock Turtle's Story
第9章 ニセウミガメの話
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)97.7%1
A Mad Tea-Party
第7章 おかしなお茶会
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)96.0%1
The Queen's Croquet-Ground
第8章 女王のクロッケー場
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)97.5%1
Pig and Pepper
第6章 ブタとコショウ
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)97.7%1
The Rabbit Sends in a Little Bill
第4章 ウサギ、小さなビルを送りこむ
#28885
1865
Arthur Rackham (1907)Kara Shallenberg (1969-2023)97.5%1
オズの魔法使い(24作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Home Again
第24章 ふたたびわが家へ
#43936
1900
W. W. Denslow-1
The Lion Becomes the King of Beasts
第21章 ライオン、けものの王になる
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.8%1
The Magic Art of the Great Humbug
第16章 大ペテン師の魔法
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.7%1
The Country of the Quadlings
第22章 カドリングの国
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert96.5%1
Attacked by the Fighting Trees
第19章 たたかう木におそわれて
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert98.4%1
Glinda The Good Witch Grants Dorothy's Wish
第23章 よいまじょグリンダ、ドロシーの願いをかなえる
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert96.0%1
The Cyclone
第1章 竜巻
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert94.9%1
How the Balloon Was Launched
第17章 気球の旅立ち
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.7%1
Away to the South
第18章 南をめざして
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert96.1%1
The Rescue
第13章 仲間を助けに
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert96.7%1
The Queen of the Field Mice
第9章 野ネズミの女王
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert95.3%1
The Road Through the Forest
第4章 森の中の道
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert98.0%1
The Cowardly Lion
第6章 おくびょうなライオン
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert96.3%1
The Dainty China Country
第20章 きれいなせとものの国
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert94.2%1
The Journey to the Great Oz
第7章 偉大なオズへの旅
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.2%1
The Winged Monkeys
第14章 つばさのあるサルたち
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert95.6%1
The Deadly Poppy Field
第8章 おそろしいケシの花畑
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert96.9%1
The Guardian of the Gate
第10章 門の番人
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.7%1
How Dorothy Saved the Scarecrow
第3章 ドロシーがかかしを助けたこと
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert96.5%1
The Council with the Munchkins
第2章 マンチキンたちとの話し合い
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.5%1
The Rescue of the Tin Woodman
第5章 ブリキの木こりを助ける
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.4%1
The Discovery of Oz, the Terrible
第15章 おそろしいオズの正体
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert95.3%1
The Wonderful City of Oz
第11章 すばらしいオズの都
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert95.9%1
The Search for the Wicked Witch
第12章 悪い魔女をさがして
#43936
1900
W. W. DenslowPhil Chenevert97.0%1
ピノッキオの冒険(36作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Pinocchio, Chapter 6
第6章 もえてしまった足
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith92.3%1
Pinocchio, Chapter 4
第4章 もの言うコオロギ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith91.7%1
Pinocchio, Chapter 8
第8章 ゼペットさんの上着
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.8%1
Pinocchio, Chapter 10
第10章 人形たちの大かんげい
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith92.7%1
Pinocchio, Chapter 9
第9章 ABCの本を売ったピノッキオ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith91.3%1
Pinocchio, Chapter 5
第5章 たまごから飛び出したヒヨコ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.8%1
Pinocchio, Chapter 21
第21章 番犬になったピノッキオ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith94.9%1
Pinocchio, Chapter 2
第2章 ゼペットさんと大げんか
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith89.9%1
Pinocchio, Chapter 1
第1章 泣いたり笑ったりする木
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith94.2%1
Pinocchio, Chapter 26
第26章 サメを見に海べへ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith95.9%1
Pinocchio, Chapter 15
第15章 大きなカシの木につるされて
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.5%1
Pinocchio, Chapter 20
第20章 大ヘビとわな
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.7%1
Pinocchio, Chapter 25
第25章 いい子になる約束
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith94.1%1
Pinocchio, Chapter 11
第11章 くしゃみをする火食い親方
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith94.5%1
Pinocchio, Chapter 7
第7章 ゼペットさんの朝ごはん
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.3%1
Pinocchio, Chapter 22
第22章 どろぼうをつかまえる
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith94.7%1
Pinocchio, Chapter 14
第14章 人殺したちにおそわれる
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.5%1
Pinocchio, Chapter 13
第13章 赤エビ亭の夜
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith95.4%1
Pinocchio, Chapter 16
第16章 三人のお医者さん
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith94.6%1
Pinocchio, Chapter 19
第19章 消えた金貨
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.0%1
Pinocchio, Chapter 3
第3章 ピノッキオのたんじょう
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.6%1
Pinocchio, Chapter 12
第12章 キツネとネコに出会う
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.5%1
Pinocchio, Chapter 30
第30章 おもちゃの国へのさそい
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.4%1
Pinocchio, Chapter 18
第18章 ふしぎの原っぱへ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.0%1
Pinocchio, Chapter 17
第17章 のびる鼻
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith95.3%1
Pinocchio, Chapter 23
第23章 お父さんを追って海へ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.7%1
Pinocchio, Chapter 28
第28章 フライにされそう!
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith97.0%1
Pinocchio, Chapter 32
第32章 ロバになったピノッキオ
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.2%1
Pinocchio, Chapter 24
第24章 はたらきバチの島
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.2%1
Pinocchio, Chapter 27
第27章 浜べの大げんか
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.4%1
Pinocchio, Chapter 35
第35章 大ザメの中での再会
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.9%1
Pinocchio, Chapter 31
第31章 おもちゃの国の毎日
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith95.7%1
Pinocchio, Chapter 29
第29章 ようせいさまの家へ帰る
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith95.3%1
Pinocchio, Chapter 34
第34章 大ザメにのみこまれる
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith96.3%1
Pinocchio, Chapter 33
第33章 サーカスのロバになる
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith93.9%1
Pinocchio, Chapter 36
第36章 ピノッキオ、人間の子になる
#500
1883
(挿絵なし)場面の絵は AIMark F. Smith97.4%1
幸福な王子(ワイルド童話)(7作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Selfish Giant
わがままな大男
#30120
1888
Charles RobinsonPhil Chenevert97.4%1
The Remarkable Rocket (2)
すばらしいロケット花火(その2)
#30120
1888
Charles RobinsonPhil Chenevert94.5%1
The Devoted Friend (2)
忠実な友だち(その2)
#30120
1888
Charles RobinsonPhil Chenevert96.3%1
The Nightingale and the Rose
ナイチンゲールとバラ
#30120
1888
Charles RobinsonPhil Chenevert96.7%1
The Devoted Friend (1)
忠実な友だち(その1)
#30120
1888
Charles RobinsonPhil Chenevert96.2%1
The Remarkable Rocket (1)
すばらしいロケット花火(その1)
#30120
1888
Charles RobinsonPhil Chenevert95.6%1
The Happy Prince
幸福な王子
#30120
1888
Charles RobinsonPhil Chenevert97.3%1
ビアトリクス・ポターのおはなし(18作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Story of a Fierce Bad Rabbit
こわいわるいうさぎのおはなし
#45265
1906
Beatrix PotterJenny Lundak90.3%5
The Story of Miss Moppet
モペットちゃんのおはなし
#14848
1906
Beatrix PotterBetsie Bush93.0%5
The Tale of Tom Kitten
こねこのトムのおはなし
#14837
1907
Beatrix PotterJenny Lundak96.5%5
The Tale of Mr. Jeremy Fisher
ジェレミー・フィッシャーどんのおはなし
#15077
1906
Beatrix Potterretswerb96.3%5
The Tale of Two Bad Mice
2ひきのわるいねずみのおはなし
#45264
1904
Beatrix PotterJenny Lundak92.5%5
The Tale of Peter Rabbit
ピーターラビットのおはなし
#14838
1902
Beatrix PotterAnn Boulais96.5%5
The Tale of the Flopsy Bunnies
フロプシーのこどもたち
#14220
1909
Beatrix PotterMichaelMaggs95.7%3
The Tale of Ginger and Pickles
ジンジャーとピクルズやのおはなし
#14877
1909
Beatrix PotterMichaelMaggs88.7%3
The Tale of Benjamin Bunny
ベンジャミンバニーのおはなし
#14407
1904
Beatrix PotterElizabeth Klett96.9%5
The Tale of Mrs. Tittlemouse
のねずみチュウチュウおくさんのおはなし
#17089
1910
Beatrix PotterJenny Lundak91.7%3
The Tale of Squirrel Nutkin
りすのナトキンのおはなし
#14872
1903
Beatrix PotterJenny Lundak94.3%5
The Tale of Jemima Puddle-Duck
あひるのジマイマのおはなし
#14814
1908
Beatrix PotterBrad Bush93.9%4
The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle
ティギーウィンクルおばさんのおはなし
#15137
1905
Beatrix PotterShakira Searle90.0%5
The Tale of Timmy Tiptoes
カルアシ・チミーのおはなし
#14797
1911
Beatrix PotterJenny Lundak95.0%3
The Tale of Samuel Whiskers
ひげのサムエルのおはなし
#15575
1908
Beatrix Pottervlooi95.3%3
The Tailor of Gloucester
グロースターの仕立て屋
#14868
1903
Beatrix PotterMaria Kasper93.8%5
The Tale of the Pie and the Patty-Pan
パイとパティパンのお話
#15234
1905
Beatrix PotterJenny Lundak76.1%5
The Tale of Mr. Tod
キツネどんのおはなし
#19805
1912
Beatrix PotterJacob Whitmore95.8%3
イソップ物語(147作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Boy and the Nettle
男の子とイラクサ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AINiki Kernow100.0%1
The Wolf and the Shepherd
オオカミとひつじかい
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AITerry Torres87.0%1
The Fox and the Crab
キツネとカニ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AISusan Morin97.2%1
The Dogs and the Fox
犬たちとキツネ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AILee Smalley100.0%1
The Goatherd and the Goat
ヤギかいとヤギ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AITerry Torres94.7%1
The Lion and the Ass
ライオンとロバ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIJill Engle92.6%1
The Mule
ラバ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AImissfinn97.5%1
The Swallow and the Crow
ツバメとカラス
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIClaire Schreuder97.6%1
The Sick Stag
病気のシカ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIDebraWoods97.7%1
The Cock and the Jewel
おんどりとほう石
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AITerry Torres96.7%1
The Fox and the Lion
キツネとライオン
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley100.0%1
The Dog and the Oyster
犬とカキ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIGenesisMyers88.8%1
The Young Crab and His Mother
カニの親子
#19994
1919
Milo WinterBob Neufeld99.0%1
The Plane Tree
プラタナスの木
#19994
1919
Milo WinterJanet92.9%1
The Mischievous Dog
いたずら犬
#19994
1919
Milo WinterNiki Kernow96.1%1
The Mole and his Mother
モグラとお母さん
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIJacki Horn99.0%1
The Boy and the Filberts
男の子とヘーゼルナッツ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIHalle Kill97.1%1
The Old Lion
年とったライオン
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AImaryagneskatherine96.1%1
The Quack Toad
にせ医者のヒキガエル
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AINiki Kernow95.2%1
Jupiter and the Monkey
ジュピターとサル
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIClaire Schreuder91.6%1
The Wolf and the Sheep
オオカミとヒツジ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIJill Engle99.1%1
The Flies and the Honey
ハエとはちみつ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIClaire Schreuder98.1%1
The Kid and the Wolf
子ヤギとオオカミ
#19994
1919
Milo WinterFrances Brown98.2%1
The Lion, the Bear, and the Fox
ライオンとクマとキツネ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle90.0%1
The Farmer and the Snake
お百しょうさんとヘビ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIDebraWoods98.2%1
The Ant and the Dove
アリとハト
#19994
1919
Milo WinterJill Engle100.0%1
The Wolf and His Shadow
オオカミと自分のかげ
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder95.5%1
The Peacock and the Crane
クジャクとツル
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin92.7%1
The Fox and the Hedgehog
キツネとハリネズミ
#19994
1919
Milo WinterNiki Kernow99.1%1
The Travelers and the Sea
旅人と海
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AILee Smalley97.4%1
The Fisherman and the Little Fish
漁師と小さな魚
#19994
1919
Milo WinterA LibriVox Volunteer79.5%1
The Gnat and the Bull
ブヨと牛
#19994
1919
Milo WinterJanet98.3%1
The Cat and the Birds
ネコと鳥たち
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIGenesisMyers98.3%1
The Crow and the Pitcher
カラスと水さし
#19994
1919
Milo WinterJill Engle100.0%1
The Fighting Bulls and the Frog
けんかする牛とカエル
#19994
1919
Milo WinterDebraWoods100.0%1
The Porcupine and the Snakes
ヤマアラシとヘビ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AImaryagneskatherine99.2%1
The Wolves and the Sheep
オオカミとヒツジ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AISusan Morin100.0%1
The Leap at Rhodes
ロードス島のジャンプ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AITerry Torres95.8%1
The Wolf in Sheep's Clothing
ヒツジの皮をかぶったオオカミ
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin97.6%1
The Boys and the Frogs
男の子たちとカエル
#19994
1919
Milo WinterJill Engle100.0%1
The Wolf and the Lion
オオカミとライオン
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley96.0%1
The Dogs and the Hides
犬たちと動物のかわ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley98.4%1
The Wolf and the Goat
オオカミとヤギ
#19994
1919
Milo Wintermissfinn96.0%1
The Bull and the Goat
牛とヤギ
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin98.4%1
The Farmer and the Stork
お百しょうさんとコウノトリ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle98.4%1
The Fighting Cocks and the Eagle
けんかするおんどりとワシ
#19994
1919
Milo WinterA LibriVox Volunteer97.7%1
The Man and the Lion
人間とライオン
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIJill Engle97.7%1
The Hares and the Frogs
ウサギとカエル
#19994
1919
Milo WinterJill Engle96.1%1
The Wolf and the Shepherd
オオカミとひつじかい
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin99.2%1
The Wild Boar and the Fox
イノシシとキツネ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle98.5%1
The Stag and His Reflection
水にうつったシカ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley99.3%1
The Dog in the Manger
かいばおけの犬
#19994
1919
Milo Wintermissfinn96.3%1
The Two Goats
2ひきのヤギ
#19994
1919
Milo Winterrookieblue92.6%1
The Stag, the Sheep, and the Wolf
シカとヒツジとオオカミ
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder97.9%1
The Frogs and the Ox
カエルと牛
#19994
1919
Milo WinterBob Neufeld97.8%1
A Raven and a Swan
ワタリガラスとハクチョウ
#19994
1919
Milo Winterrookieblue97.1%1
The Ass and the Grasshoppers
ロバとキリギリス
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AImissfinn97.9%1
The Ants and the Grasshopper
アリとキリギリス
#19994
1919
Milo WinterJill Engle97.9%1
The Dog and His Reflection
よくばりな犬
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder88.9%1
The Goatherd and the Wild Goats
ヤギかいと野生のヤギ
#19994
1919
Milo Winter-1
The Dog and His Master's Dinner
犬とご主人のお昼ごはん
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AILee Smalley100.0%1
The Goose and the Golden Egg
金のたまごをうむガチョウ
#19994
1919
Milo Winterlewildesen95.4%1
The Oxen and the Wheels
牛と車りん
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIKatalina Watt98.7%1
The Ass in the Lion's Skin
ライオンの皮をかぶったロバ
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin99.4%1
The Lion and the Ass
ライオンとロバ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley100.0%1
The Ass Carrying the Image
神さまの人形をはこぶロバ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIrookieblue98.1%1
The Ass and His Driver
ロバとロバひき
#19994
1919
Milo WinterKatalina Watt97.5%1
The Bear and the Bees
クマとミツバチ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley99.4%1
The Heron
サギ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley97.4%1
The Fox and the Grapes
キツネとブドウ
#19994
1919
Milo WinterFrances Brown96.9%1
Two Travelers and a Bear
二人の旅人とクマ
#19994
1919
Milo Wintermaryagneskatherine100.0%1
The Spendthrift and the Swallow
むだづかいのわか者とツバメ
#19994
1919
Milo WinterGenesisMyers93.3%1
The Cock and the Fox
おんどりとキツネ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AISusan Morin95.2%1
The Rabbit, the Weasel, and the Cat
ウサギとイタチとネコ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AILee Smalley99.4%1
Three Bullocks and a Lion
3頭の牛とライオン
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin98.8%1
The Lion, the Ass, and the Fox
ライオンとロバとキツネ
#19994
1919
Milo WinterJacki Horn95.3%1
The Ass and its Shadow
ロバのかげ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle97.1%1
The Fox and the Leopard
キツネとヒョウ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley97.7%1
The Mother and the Wolf
お母さんとオオカミ
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder96.7%1
The Old Lion and the Fox
年よりのライオンとキツネ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle100.0%1
The Travelers and the Purse
旅人とさいふ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle96.2%1
The Eagle and the Kite
ワシとトビ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIClaire Schreuder94.5%1
The Man and the Satyr
男とサテュロス
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder89.7%1
The Wolf and the Crane
オオカミとツル
#19994
1919
Milo WinterKatalina Watt98.9%1
The Lion and the Gnat
ライオンとブヨ
#19994
1919
Milo WinterTerry Torres94.2%1
The Fox and the Goat
キツネとヤギ
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin92.5%1
The Fox and the Monkey
キツネとサル
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder95.7%1
The Monkey and the Camel
サルとラクダ
#19994
1919
Milo WinterTerry Torres96.8%1
The Peacock
クジャク
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley97.3%1
The Lion's Share
ライオンの分けまえ
#19994
1919
Milo WinterJacki Horn99.5%1
The Vain Jackdaw and his Borrowed Feathers
みえっぱりのコクマルガラスとかりものの羽
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley95.3%1
The Serpent and the Eagle
ヘビとワシ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AISusan Morin96.3%1
The Eagle and the Jackdaw
ワシとコクマルガラス
#19994
1919
Milo WinterHalle Kill95.3%1
The Two Pots
2つのつぼ
#19994
1919
Milo Winterlewildesen99.0%1
The Bat and the Weasels
コウモリとイタチ
#19994
1919
Milo WinterNiki Kernow95.4%1
The Rose and the Butterfly
バラとチョウ
#19994
1919
Milo WinterNiki Kernow94.4%1
The Hare and His Ears
ウサギと耳
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin98.0%1
Hercules and the Wagoner
ヘラクレスと荷車ひき
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIFrances Brown93.3%1
The Mouse and the Weasel
ネズミとイタチ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIDebraWoods98.0%1
The Oak and the Reeds
カシの木とアシ
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder93.9%1
The Ass and the Load of Salt
ロバとしおの荷物
#19994
1919
Milo Winterrookieblue91.0%1
The Lion and the Mouse
ライオンとネズミ
#19994
1919
Milo WinterJanet98.0%1
The Farmer and His Sons
お百しょうさんとむすこたち
#19994
1919
Milo Winterlewildesen98.0%1
The Bundle of Sticks
ぼうのたば
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIKatalina Watt98.0%1
The Sheep and the Pig
ヒツジとブタ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle93.0%1
The Shepherd and the Lion
ひつじかいとライオン
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder99.5%1
The Wolf, the Kid, and the Goat
オオカミと子ヤギとお母さんヤギ
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder97.6%1
The Birds, the Beasts, and the Bat
鳥とけものとコウモリ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIJill Engle99.0%1
The Rat and the Elephant
ネズミとゾウ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIJill Engle93.7%1
The Ass, the Fox, and the Lion
ロバとキツネとライオン
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIJill Engle97.1%1
The Wolf and the Ass
オオカミとロバ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley99.0%1
The Hare and the Tortoise
ウサギとカメ
#19994
1919
Milo WinterA LibriVox Volunteer86.4%1
The Mice and the Weasels
ネズミとイタチ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley97.2%1
The Astrologer
星うらないの男
#19994
1919
Milo WinterGenesisMyers93.8%1
The Eagle and the Beetle
ワシとコウチュウ
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin94.8%1
The Milkmaid and Her Pail
ミルクしぼりのむすめとバケツ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle96.3%1
Belling the Cat
ネコにすずをつけるのはだれ?
#19994
1919
Milo WinterHalle Kill95.8%1
The Fox and the Pheasants
キツネとキジ
#19994
1919
Milo Wintermaryagneskatherine96.3%1
The Miser
けちんぼう
#19994
1919
Milo WinterTerry Torres99.1%1
The Cat and the Fox
ネコとキツネ
#19994
1919
Milo WinterNiki Kernow96.5%1
The North Wind and the Sun
北風と太陽
#19994
1919
Milo WinterJacki Horn99.6%1
The Frog and the Mouse
カエルとネズミ
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin99.1%1
The Monkey and the Cat
サルとネコ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley96.6%1
The Farmer and the Cranes
お百しょうさんとツル
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIlewildesen96.7%1
The Monkey and the Dolphin
サルとイルカ
#19994
1919
Milo WinterLee Smalley98.4%1
The Wolf and the Lamb
オオカミと子ヒツジ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle95.8%1
The Fox and the Stork
キツネとコウノトリ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle99.6%1
The Fox and the Crow
キツネとカラス
#19994
1919
Milo WinterJill Engle95.8%1
The Shepherd Boy and the Wolf
オオカミ少年(ひつじかいの少年とオオカミ)
#19994
1919
Milo WinterJanet99.0%1
The Frogs Who Wished for a King
王さまをほしがったカエル
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder98.0%1
The Wolf and the Kid
オオカミと子ヤギ
#19994
1919
Milo WinterBob Neufeld98.0%1
The Tortoise and the Ducks
カメとカモ
#19994
1919
Milo WinterBob Neufeld97.0%1
The Wolf and the Lean Dog
オオカミとやせた犬
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AILee Smalley97.7%1
The Bees and Wasps, and the Hornet
ミツバチとジガバチとスズメバチ
#19994
1919
Milo WinterA LibriVox Volunteer93.9%1
The Lark and Her Young Ones
ヒバリと子どもたち
#19994
1919
Milo WinterA LibriVox Volunteer98.1%1
The Dog, the Cock, and the Fox
犬とおんどりとキツネ
#19994
1919
Milo WinterHalle Kill95.9%1
The Fox Without a Tail
しっぽをなくしたキツネ
#19994
1919
Milo WinterNiki Kernow99.0%1
The Ass and the Lap Dog
ロバと小犬
#19994
1919
Milo WinterJill Engle97.1%1
The Cock and the Fox
おんどりとキツネ
#19994
1919
(挿絵なし)場面の絵は AILee Smalley99.4%1
The Cat and the Old Rat
ネコと年とったネズミ
#19994
1919
Milo WinterA LibriVox Volunteer97.7%1
The Wolf and the House Dog
オオカミと飼い犬
#19994
1919
Milo WinterTerry Torres98.6%1
The Cat, the Cock, and the Young Mouse
ネコとおんどりと子ネズミ
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin98.9%1
The Town Mouse and the Country Mouse
町のネズミといなかのネズミ
#19994
1919
Milo WinterFrances Brown93.8%1
The Owl and the Grasshopper
フクロウとバッタ
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder96.1%1
The Miller, His Son, and the Ass
粉屋の親子とロバ
#19994
1919
Milo WinterJill Engle98.6%1
Mercury and the Woodman
メルクリウスときこり
#19994
1919
Milo WinterSusan Morin97.5%1
The Animals and the Plague
動物たちとはやり病
#19994
1919
Milo WinterClaire Schreuder96.4%1
なぜなに物語(キプリング)(11作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
How the Rhinoceros Got his Skin
サイの皮はどうしてできたか
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonTim Bulkeley (1948-2019)74.9%2
The Sing-Song of Old Man Kangaroo
カンガルーじいさんのうた
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonTim Bulkeley (1948-2019)86.1%2
How the Camel Got his Hump
ラクダのこぶはどうしてできたか
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonTim Bulkeley (1948-2019)75.8%3
How the Whale Got his Throat
クジラののどがせまいわけ
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonPhil Chenevert79.3%4
The Elephant's Child
ゾウの子
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonTony Addison80.5%3
The Beginning of the Armadillos
アルマジロのはじまり
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonKara Shallenberg (1969-2023)84.2%4
How the First Letter Was Written
さいしょの手紙はどうやって書かれたか
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonReynard T. Fox85.0%3
The Butterfly That Stamped
ちょうちょがふみならしたおはなし
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonPhil Chenevert82.2%3
How the Alphabet Was Made
アルファベットのはじまり
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonTim Bulkeley (1948-2019)86.5%3
The Crab That Played with the Sea
海であそんだカニ
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonTim Bulkeley (1948-2019)77.8%4
The Cat That Walked by Himself
ひとりで歩いたネコ
#32488
1902
Rudyard Kipling / Joseph M. GleesonTony Addison90.2%4
ラガディ・アン(12作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Raggedy Ann and the Fairies' Gift
ラガディ・アンとようせいのおくりもの
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert91.9%1
Raggedy Ann and the Washing
ラガディ・アンとおせんたく
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert89.9%1
Raggedy Ann's Trip on the River
ラガディ・アンの川の旅
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert90.8%1
Raggedy Ann and the Strange Dolls
ラガディ・アンと新しい人形たち
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert91.6%1
Raggedy Ann and the Chickens
ラガディ・アンとニワトリ
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert93.3%1
Raggedy Ann and the Painter
ラガディ・アンとペンキやさん
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert94.0%1
Raggedy Ann and the Kite
ラガディ・アンとたこあげ
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert92.3%1
Raggedy Ann Rescues Fido
ラガディ・アン、フィドを助ける
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert94.8%1
Raggedy Ann and the Mouse
ラガディ・アンとネズミ
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert93.4%1
Raggedy Ann and the Kittens
ラガディ・アンと子ネコたち
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert93.7%1
Raggedy Ann Learns a Lesson
ラガディ・アン、たいせつなことを学ぶ
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert93.2%1
Raggedy Ann's New Sisters
ラガディ・アンの新しいいもうとたち
#18190
1918
Johnny GruellePhil Chenevert89.2%1
ウィグリーおじさんの冒険(31作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Uncle Wiggily and the Mud Pie
ウィグリーおじさんとどろんこパイ
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.6%1
Uncle Wiggily's Ice Cream Cones
ウィグリーおじさんのアイスクリームコーン
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.2%1
Uncle Wiggily and the Cherry Tree
ウィグリーおじさんとさくらんぼの木
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor95.2%1
Uncle Wiggily in a Boat
ボートに乗ったウィグリーおじさん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.0%1
Uncle Wiggily and the Good Giant
ウィグリーおじさんといい大男
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor95.8%1
Uncle Wiggily and the Red Ants
ウィグリーおじさんと赤いアリ
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor95.3%1
Uncle Wiggily in a Parade
パレードに出たウィグリーおじさん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor93.7%1
Uncle Wiggily and the Elephant
ウィグリーおじさんとゾウ
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.0%1
Uncle Wiggily and the Lantern
ウィグリーおじさんとちょうちん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor95.0%1
Uncle Wiggily Does Some Tricks
ウィグリーおじさん、げいをする
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.9%1
Uncle Wiggily in the Fountain
ふんすいの中のウィグリーおじさん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor93.9%1
Uncle Wiggily in a Paper Boat
ウィグリーおじさんと紙のボート
#15281
1912
Louis WisaDaryl Wor96.7%1
Uncle Wiggily and Percival
ウィグリーおじさんとパーシバル
#15281
1912
Louis WisaDaryl Wor95.9%1
Uncle Wiggily and Grandpa Goosey
ウィグリーおじさんとガチョウのおじいさん
#15281
1912
Louis WisaDaryl Wor95.3%1
Uncle Wiggily and Fido Flip-Flop
ウィグリーおじさんとフィドー・フリップフロップ
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.7%1
Uncle Wiggily and the Bad Giant
ウィグリーおじさんとわるい大男
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor96.3%1
Uncle Wiggily in a Well
ウィグリーおじさん、いどに落ちる
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor96.8%1
Uncle Wiggily Makes a Pie
ウィグリーおじさん、パイを作る
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor96.5%1
Uncle Wiggily and Jennie Chipmunk
ウィグリーおじさんとシマリスのジェニー
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor93.2%1
Uncle Wiggily and the Giant's Boy
ウィグリーおじさんと大男のむすこ
#15281
1912
Louis WisaDaryl Wor95.7%1
Uncle Wiggily at the Party
パーティーに行ったウィグリーおじさん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.7%1
Uncle Wiggily and the Monkey
ウィグリーおじさんとサル
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor95.9%1
Uncle Wiggily and the Dog
ウィグリーおじさんと犬
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor93.6%1
Uncle Wiggily Starts Off
ウィグリーおじさん、旅に出る
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor93.3%1
Uncle Wiggily in a Balloon
気球に乗ったウィグリーおじさん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.6%1
Uncle Wiggily and the Boys
ウィグリーおじさんと男の子たち
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor96.2%1
Uncle Wiggily Goes Fishing
ウィグリーおじさん、魚つりに行く
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor96.0%1
Uncle Wiggily in an Auto
自動車に乗ったウィグリーおじさん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor95.5%1
Uncle Wiggily and the Black Crow
ウィグリーおじさんと黒いカラス
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor95.7%1
Uncle Wiggily and the Paper House
ウィグリーおじさんと紙の家
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor93.9%1
Uncle Wiggily and Daddy Longlegs
ウィグリーおじさんと足長じいさん
#15281
1912
(挿絵なし)場面の絵は AIDaryl Wor94.9%1
西風かあさんのおはなし(バージェス)(16作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Tail of Tommy Trout Who Did Not Mind
言うことをきかなかったマスのトミーのおはなし
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden97.4%1
Jerry Muskrat's Party
マスクラットのジェリーのパーティー
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden91.1%1
Why Grandfather Frog Has No Tail
カエルのおじいさんには、どうしてしっぽがないの
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden95.2%1
Mrs. Redwing's Speckled Egg
レッドウィングおくさんの もようつきのたまご
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden95.2%1
Little Joe Otter's Slippery Slide
カワウソのジョーのつるつるすべり台
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden94.3%1
Johnny Chuck Finds the Best Thing in the World
ウッドチャックのジョニー、世界でいちばんいいものを見つける
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden95.5%1
Billy Mink's Swimming Party
ミンクのビリーのおよぎっこパーティー
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden96.3%1
The Wilful Little Breeze
わがままな小さなそよ風
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden94.2%1
Jimmy Skunk Looks for Beetles
スカンクのジミー、カブトムシをさがす
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden92.5%1
Peter Rabbit Plays a Joke
ウサギのピーターのいたずら
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden97.1%1
How Reddy Fox Was Surprised
キツネのレディがびっくりしたおはなし
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden97.0%1
Reddy Fox Goes Fishing
キツネのレディ、魚つりに行く
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden94.4%1
Bobby Coon and Reddy Fox Play Tricks
アライグマのボビーとキツネのレディのいたずら
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden92.3%1
How Sammy Jay Was Found Out
カケスのサミーのわるさがばれたおはなし
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden92.0%1
Why Jimmy Skunk Wears Stripes
スカンクのジミーは、どうしてしまもようなの
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden94.4%1
Spotty the Turtle Wins a Race
カメのスポッティ、かけっこに勝つ
#2557
1910
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden96.5%1
森のなぜなに(バージェス)(14作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Why Striped Chipmunk is Proud of his Stripes
シマリスがしまもようをじまんするわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AINancy Gorgen92.8%2
Why Peter Rabbit Cannot Fold his Hands
ピーターラビットが手を組めないわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AINancy Gorgen96.4%2
Why Reddy Fox Wears Red
キツネのレディが赤い服を着ているわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AINancy Gorgen93.7%2
Why Sammy Jay Has a Fine Coat
カケスのサミーがりっぱなコートを着ているわけ
#14958
1915
Harrison Cadymusil93.8%2
Why Buster Bear Appears to Have No Tail
クマのバスターに しっぽがないように見えるわけ
#14958
1915
Harrison CadyNancy Gorgen94.1%2
Why Jerry Muskrat Builds his House in the Water
マスクラットのジェリーが水の中に家をたてるわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AIRayne97.3%2
Why Mr. Snake Cannot Wink
ヘビさんがウインクできないわけ
#14958
1915
Harrison CadyNancy Gorgen93.2%2
Why Jimmy Skunk Never Hurries
スカンクのジミーがけっしていそがないわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AIJennifer Wilson96.9%2
Why Bobby Coon Has Rings on his Tail
アライグマのボビーのしっぽに わのもようがあるわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AIJennifer Wilson97.5%2
Why Flitter the Bat Flies at Night
コウモリのフリッターが 夜にとぶわけ
#14958
1915
Harrison CadyHeather McKee96.6%2
Why Miner the Mole Lives Under Ground
モグラのマイナーが地面の下にくらすわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AILynnM92.0%2
Why Paddy the Beaver Has a Broad Tail
ビーバーのパディのしっぽが ひらたくて広いわけ
#14958
1915
Harrison CadyVictoria Alice Bell94.2%2
Why Old Man Coyote Has Many Voices
コヨーテじいさんがたくさんの声を持っているわけ
#14958
1915
(挿絵なし)場面の絵は AILaurie Anne Walden97.5%2
Why Spotty the Turtle Carries his House with Him
カメのスポッティが 家をせおって歩くわけ
#14958
1915
Harrison CadyRayne96.0%2
せかいのなぜなに神話(53作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Story of the First Moles
はじめてのモグラのおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AILeannie Rach96.5%2
Why the Dove is Timid
ハトはなぜおくびょう
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIRaybrite92.1%2
Why the Juniper has Berries
どうしてネズの木には実がなるの?
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AID.Scott95.0%2
Why the Rabbit is Timid
ウサギはなぜおくびょう
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAlex97.9%2
Why the Peetweet cries for Rain
ピートウィートはなぜ雨をよぶ
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAlex94.6%2
Why the Raven's Feathers are Black
カラスの羽はなぜ黒い
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AILeannie Rach92.6%2
The Story of the Bees and the Flies
ミツバチとハエのおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Kathleen Moore99.0%3
Why the Magpie's Nest is not well built
カササギの巣はなぜへたくそ
#22420
1902
(1902 edition)infinitevocals94.8%2
Why the Aspen Leaves tremble
どうしてポプラの葉はふるえるの?
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIRaybrite96.3%2
The Story of the First Butterflies
はじめてのチョウのおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite95.3%3
Why the White Hares have Black Ears
白いウサギの耳はなぜ黒い
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIRaybrite93.3%2
Why the Serpent sheds his Skin
ヘビはなぜ皮をぬぐ
#22420
1902
(1902 edition)Lily97.5%2
Why the Bear has a Short Tail
クマのしっぽはなぜみじかい
#22420
1902
(1902 edition)Lily Ellis98.4%2
Why there is a Man in the Moon
どうしてお月さまに男の人がいるの?
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIrakpinay87.9%2
The Story of the First Woodpecker
はじめてのキツツキのおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIMichael T98.3%3
Why the Wren flies Close to the Earth
ミソサザイはなぜひくくとぶ
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAlex97.2%2
Why the Cat always falls upon her Feet
ネコはなぜいつも足から着地する
#22420
1902
(1902 edition)April609093.9%4
The Story of the First Whitefish
さいしょのホワイトフィッシュのおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite97.0%2
The Story of the First Pearls
さいしょのしんじゅのおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Alan Mapstone92.4%2
Why the Hoofs of the Deer are Split
シカのひづめはなぜわれている
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite93.1%2
How the Blossoms came to the Heather
ヒースに花がさいたわけ
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAnita Hibbard98.1%2
Why the Parrot repeats the Words of Men
オウムはなぜ人のまねをする
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite94.2%2
The Story of the Oriole
ムクドリモドキのおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAlan Mapstone96.5%3
The Story of the First Diamonds
はじめてのダイヤモンドのおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Jenn Broda97.3%2
The Story of the First Mocking-bird
はじめてのマネシツグミのおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIMatea Bracic97.5%3
Why the Sea is Salt
海の水はなぜからい
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAlan Mapstone95.8%3
Was it the First Turtle?
さいしょのカメだったの?
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIShy95.5%3
The Story of the First Grasshopper
はじめてのバッタのおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIPatty H91.3%3
Why the Peacock's Tail has a Hundred Eyes
クジャクの羽にはなぜ百の目がある
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite92.7%3
The Story of the First Emeralds
さいしょのエメラルドのおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIRaybrite96.9%2
Why the Tail of the Fox has a White Tip
キツネのしっぽの先はなぜ白い
#22420
1902
(1902 edition)Rex Sterling97.0%2
The Story of the First Snowdrops
さいしょのスノードロップのおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AImleigh96.8%2
The Children in the Moon
お月さまの中の子どもたち
#22420
1902
(1902 edition)Catrina98.7%2
How Flax was given to Men
アマ(亜麻)が人にさずけられたわけ
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite95.0%2
The Twin Stars
ふたごの星
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AID.Scott95.4%2
Why the Evergreen Trees never lose their Leaves
どうして常緑樹は葉を落とさないの?
#22420
1902
(1902 edition)Ritu Aarcee98.3%2
The Story of the First Ants
はじめてのアリのおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Leannie Rach96.6%2
The Face of the Manito
マニトの顔
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAlex93.0%2
The Story of the Earth and the Sky
大地と空のおはなし
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIAnnie Cheng98.5%3
Why the Face of the Moon is White
どうしてお月さまの顔は白いの?
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite92.9%2
Why the Woodpecker's Head is Red
キツツキの頭はなぜ赤い
#22420
1902
(1902 edition)April609098.7%3
The Story of the Picture on the Vase
つぼにえがかれた絵のおはなし
#22420
1902
(1902 edition)mleigh98.4%3
How the Quail became a Snipe
ウズラがシギになったわけ
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIApril609098.1%2
Why the Swallow's Tail is Forked
ツバメのしっぽはなぜふたまた
#22420
1902
(1902 edition)Appollonia90.3%2
Why there is a Hare in the Moon
どうしてお月さまにウサギがいるの?
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite92.5%2
How the Raven helped Men
ワタリガラスが人をたすけたわけ
#22420
1902
(1902 edition)Citti Sparks97.9%3
Why the Crocodile has a Wide Mouth
どうしてワニの口は大きいの?
#22420
1902
(1902 edition)April609097.4%3
Why all Men love the Moon
どうしてみんなお月さまが好きなの?
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AICatrina97.0%2
The Lantern and the Fan
ちょうちんとせんす
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AICitti Sparks96.6%2
Why the Water in Rivers is never Still
どうして川の水はじっとしていないの?
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIRaybrite95.1%3
How Fire was brought to the Indians
アメリカの先住の人たちに火がとどいたおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite90.5%1
How Summer came to the Earth
夏が地上にやってきたわけ
#22420
1902
(挿絵なし)場面の絵は AIRaybrite95.0%2
The Story of the First Humming-bird
はじめてのハチドリのおはなし
#22420
1902
(1902 edition)Raybrite95.1%3
自然のふしぎ神話(30作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Fox and the Stork
キツネとツル
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel98.9%1
King Solomon and the Ants
ソロモン王とアリ
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel96.5%1
The Wise King and the Bee
かしこい王さまとハチ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel95.3%1
Iris’ Bridge
イリスのはし
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel96.7%1
An Indian Story of the Mole
アメリカ先住みんのモグラのお話
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel98.6%1
Aurora and Tithonus
アウロラとティトノス
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel97.7%1
The Donkey and the Salt
しおを運ぶロバ
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel98.3%1
The Swan Maidens
白鳥のむすめたち
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel92.7%1
How the Robin’s Breast Became Red
コマドリのむねが赤くなったわけ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel98.9%1
The Poplar Tree
ポプラの木
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel95.7%1
How the Chipmunk Got the Stripes on its Back
シマリスのせなかに、しまができたわけ
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel95.5%1
The Story of the Pudding Stone
プディングストーンのお話
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel94.9%1
The Red-Headed Woodpecker
アカガシラキツツキ
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel97.9%1
Golden-Rod and Aster
アキノキリンソウとアスター
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel94.7%1
Story of Sisyphus
シーシュポスのお話
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel92.1%1
Philemon and Baucis
ピレモンとバウキス
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel95.2%1
Daphne
ダフネ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel96.9%1
Arachne
アラクネ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel95.3%1
The Palace of Alkinoös
アルキノオスのきゅうでん
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel93.1%1
An Indian Story of the Robin
アメリカ先住みんのコマドリのお話
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel98.0%1
Clytie
クリュティエ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel91.2%1
How the Spark of Fire Was Saved
火だねがまもられたわけ
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel93.8%1
Hermes
ヘルメス
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel94.7%1
A Fairy Story
ようせいのお話
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel97.3%1
The Secret of Fire
火のひみつ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel93.7%1
Prometheus
プロメテウス
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel95.0%1
Phaethon
パエトン
#30800
1895
(挿絵なし)場面の絵は AILinette Geisel92.0%1
The Grateful Foxes
おんをかえしたキツネ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel94.5%1
Balder
バルドル
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel92.8%1
Persephone
ペルセポネ
#30800
1895
(1895 edition)Linette Geisel98.1%1
動物のなぜなに(バージェス)(40作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Some Big and Little Cat Cousins
ネコのなかまの大きないとこと小さないとこ
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.0%1
Spite the Marten and Pekan the Fisher
テンのスパイトとフィッシャーのペカン
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.3%1
Old Man Coyote and Howler the Wolf
コヨーテじいさんとオオカミのハウラー
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers94.4%1
Two Wonderful Mountain Climbers
すばらしい山登りの名人二ひき
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.9%1
Teeny Weeny and his Cousin
ちびちびと、そのいとこ
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.3%1
Buster Bear's Big Cousins
クマのバスターの大きないとこたち
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.4%1
Shadow and his Family
シャドウとその家族
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers94.4%1
a Worker and a Robber
働き者と、どろぼう
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.7%1
Three Little Redcoats and Some Others
赤いコートの三びきと、そのほかのなかま
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.3%1
Piggy and Hardshell
ピギーとハードシェル
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.5%1
Unc' Billy and Old Mrs. Possum
ビリーおじさんとポッサムおばさん
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers90.7%1
Mice with Pockets, and Others
ポケットのあるネズミたちと、そのほかのなかま
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.5%1
Thunderfoot, Fleetfoot and Longcoat
サンダーフットとフリートフットとロングコート
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.4%1
Prickly Porky and Grubby Gopher
ヤマアラシのプリックリーポーキーとホリネズミのグラビー
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers98.0%1
Chatterer and Happy Jack Join
おしゃべりとハッピージャックも入学
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.4%1
Whistler and Yap Yap
ホイッスラーとヤップヤップ
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.3%1
Digger and his Cousin Glutton
ディガーといとこのグラトン
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.1%1
the Mammals of the Sea
海のほ乳類
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers98.0%1
Johnny Chuck Joins the Class
ウッドチャックのジョニー、入学する
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers94.1%1
a Fellow with a Thousand Spears
千本のやりを持つ動物
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.7%1
Bugler, Flathorns and Wanderhoof
ビューグラーとフラットホーンズとワンダーフーフ
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.3%1
Jenny Wren Gives Peter Rabbit an Idea
ミソサザイのジェニー、ピーターラビットにちえをさずける
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers93.8%1
Danny's Northern Cousins and Nimbleheels
ダニーの北のいとこたちと、かるあし
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers94.0%1
Yowler and his Cousin Tufty
ヤウラーといとこのタフティ
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers94.9%1
a Trader and a Handsome Fellow
とりかえやと、ハンサムな動物
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.2%1
More of Peter's Long-Legged Cousins
ピーターの足の長いいとこたち、まだまだ
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.4%1
Bobby Coon Arrives
アライグマのボビーがやってきた
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.6%1
Two Queer Little Haymakers
ほし草づくりをするふしぎな二ひき
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.2%1
Striped Chipmunk and his Cousins
シマリスのストライプトとそのいとこたち
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.0%1
Peter and Jumper Go to School
ピーターとジャンパー、学校へ行く
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers98.0%1
an Independent Family
こわいもの知らずの一家
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.9%1
the Squirrels of the Trees
木のリスたち
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.5%1
Buster Bear Nearly Breaks up School
クマのバスターで、学校があやうくおひらきに
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.6%1
Flitter the Bat and his Family
コウモリのフリッターとその家族
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.4%1
Four Busy Little Miners
いそがしい4ひきの小さな鉱夫たち
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.8%1
Two Famous Swimmers
有名な二ひきのおよぎ名人
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers97.5%1
Lightfoot, Blacktail and Forkhorn
ライトフットとブラックテールとフォークホーン
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.3%1
Two Unlike Little Cousins
にていない、二ひきの小さないとこ
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.5%1
a Lumberman and Engineer
木こりで技師
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers96.5%1
Reddy Fox Joins the School
キツネのレディ、学校に来る
#2441
1920
(挿絵なし)場面の絵は AIJude Somers95.8%1
ファーブルの昆虫のふしぎ(25作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Fly Scavengers
そうじ屋のハエ
#45812
1919
(1919 edition)shibe96.2%1
the Great Peacock Moth
オオクジャクヤママユ
#45812
1919
(1919 edition)J. M. Smallheer96.7%1
the Spider’s Telegraph-Wire
クモの電信線
#45812
1919
(1919 edition)shibe95.6%1
the Caddis-Worm
トビケラの幼虫
#45812
1919
(1919 edition)laurencetrask94.9%1
the Truffle-Hunting Beetle
トリュフをさがす甲虫
#45812
1919
(1919 edition)J. M. Smallheer97.7%1
the Clotho Spider
クロトーグモ
#45812
1919
(1919 edition)K.F. Armstrong95.0%1
the Cabbage-Caterpillar
キャベツの青虫
#45812
1919
(1919 edition)Zarina Silverman97.0%1
the Leaf-Cutting Bee
ハキリバチ
#45812
1919
(1919 edition)JMGaul96.8%1
the Wasp and the Cricket
アナバチとコオロギ
#45812
1919
(1919 edition)Kirk Hendrick90.9%1
the Geometry of the Spider’s Web
クモのあみの幾何学
#45812
1919
(1919 edition)Michele Fry94.5%1
the Cotton-Bees and Resin-Bees
ワタハナバチとヤニハナバチ
#45812
1919
(1919 edition)shibe95.9%1
the Crab-Spider
カニグモ
#45812
1919
(1919 edition)Britanie Long95.0%1
Parasites
寄生する虫たち
#45812
1919
(1919 edition)shibe96.9%1
the Labyrinth Spider
メイログモ
#45812
1919
(1919 edition)Michele Fry97.7%1
the Banded Spider
ナガコガネグモ
#45812
1919
(1919 edition)K.F. Armstrong95.1%1
the Building of a Spider’s Web
クモのあみづくり
#45812
1919
(1919 edition)Michele Fry97.2%1
the Hairy Sand-Wasps
ケブカジガバチ
#45812
1919
(1919 edition)Zarina Silverman97.1%1
the Mason-Bees
ヌリハナバチ
#45812
1919
(1919 edition)laurencetrask95.6%1
the Fly-Hunting Wasp
ハエをかるハチ
#45812
1919
(1919 edition)shibe97.5%1
Bees, Cats and Red Ants
ハチとネコとアカアリ
#45812
1919
(1919 edition)laurencetrask96.3%1
My First Pond
はじめての池
#45812
1919
(1919 edition)AnnaLisa Bodtker77.8%1
the Mining Bees
土をほるハチ(コハナバチ)
#45812
1919
(1919 edition)JMGaul95.8%1
the Boy Who Loved Insects
虫が大すきだった少年
#45812
1919
(1919 edition)Kathrine Engan95.7%1
the Pine Caterpillar
マツノギョウレツケムシ
#45812
1919
(1919 edition)realisticspeakers96.3%1
the Tarantula
タランチュラ
#45812
1919
(1919 edition)Devorah Allen97.1%1
科学のおとぎの国(39作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
A Drop of Water on Its Travels (5)
旅する水のしずく(5)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley95.4%1
The Life of a Primrose (4)
サクラソウの一生(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding96.7%1
The Aerial Ocean in Which We Live (4)
わたしたちがすむ空気の海(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley98.3%1
The Fairy-Land of Science: How to Enter It, How to Use It, and How to Enjoy It (1)
科学のおとぎの国――その入り方、使い方、楽しみ方(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley95.8%1
A Drop of Water on Its Travels (4)
旅する水のしずく(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley93.2%1
The Life of a Primrose (2)
サクラソウの一生(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding97.8%1
Bees in the Hive (1)
巣の中のミツバチ(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding96.7%1
Bees in the Hive (2)
巣の中のミツバチ(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding96.1%1
Bees and Flowers (1)
ミツバチと花(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAuntie Em92.1%1
A Drop of Water on Its Travels (1)
旅する水のしずく(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley95.8%1
The Two Great Sculptors: Water and Ice (2)
二人の大ちょうこく家――水と氷(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIJ. M. Smallheer97.0%1
Sunbeams and How They Work (3)
日の光とそのはたらき(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley92.1%1
Bees and Flowers (3)
ミツバチと花(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAuntie Em95.0%1
A Drop of Water on Its Travels (3)
旅する水のしずく(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley96.1%1
The History of a Piece of Coal (1)
石炭のかけらの物語(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding98.0%1
The Life of a Primrose (3)
サクラソウの一生(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding95.9%1
The Fairy-Land of Science: How to Enter It, How to Use It, and How to Enjoy It (2)
科学のおとぎの国――その入り方、使い方、楽しみ方(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley91.2%1
The Aerial Ocean in Which We Live (1)
わたしたちがすむ空気の海(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley97.2%1
The Voices of Nature and How We Hear Them (2)
自然の声と、それを聞くしくみ(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAshwin Jain88.4%1
A Drop of Water on Its Travels (2)
旅する水のしずく(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley96.4%1
Bees and Flowers (2)
ミツバチと花(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAuntie Em91.0%1
Sunbeams and How They Work (2)
日の光とそのはたらき(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley97.2%1
The History of a Piece of Coal (2)
石炭のかけらの物語(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding94.5%1
The Aerial Ocean in Which We Live (3)
わたしたちがすむ空気の海(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley93.4%1
The Two Great Sculptors: Water and Ice (3)
二人の大ちょうこく家――水と氷(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIJ. M. Smallheer97.3%1
The Fairy-Land of Science: How to Enter It, How to Use It, and How to Enjoy It (3)
科学のおとぎの国――その入り方、使い方、楽しみ方(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley96.9%1
The Life of a Primrose (1)
サクラソウの一生(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding96.9%1
The Two Great Sculptors: Water and Ice (1)
二人の大ちょうこく家――水と氷(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIJ. M. Smallheer96.8%1
The Voices of Nature and How We Hear Them (3)
自然の声と、それが聞こえるしくみ(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAshwin Jain86.4%1
Sunbeams and How They Work (1)
日の光とそのはたらき(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley92.3%1
The Voices of Nature and How We Hear Them (1)
自然の声と、それを聞くしくみ(1)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAshwin Jain90.4%1
Sunbeams and How They Work (4)
日の光とそのはたらき(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley96.1%1
The Aerial Ocean in Which We Live (2)
わたしたちがすむ空気の海(2)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley89.7%1
The Two Great Sculptors: Water and Ice (4)
二人の大ちょうこく家――水と氷(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIJ. M. Smallheer96.1%1
Bees and Flowers (4)
ミツバチと花(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAuntie Em95.6%1
The Voices of Nature and How We Hear Them (4)
自然の声と、それが聞こえるしくみ(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIAshwin Jain87.5%1
Bees in the Hive (3)
巣の中のミツバチ(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding97.5%1
The Fairy-Land of Science: How to Enter It, How to Use It, and How to Enjoy It (4)
科学のおとぎの国――その入り方、使い方、楽しみ方(4)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIPatricia Oakley96.2%1
The History of a Piece of Coal (3)
石炭のかけらの物語(3)
#5726
1878
(挿絵なし)場面の絵は AIRuth Golding97.4%1
名作(1作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
The Velveteen Rabbit
ビロードのうさぎ
#11757
1922
William NicholsonMarlo Dianne95.6%2
えいごの名作詩(11作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
Where Go the Boats?
ボートはどこへいくの?
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIRalph Snelson89.2%1
Windy Nights
風の夜
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIVarra Unreal90.0%1
Bed in Summer
夏のねる時間
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIRachel Lintern97.8%1
The Land of Counterpane
ふとんの国
#19993
1919
T. Wellington82.6%1
Foreign Lands
とおくの国
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIRachel Lintern98.4%1
The Land of Story-Books
お話の本の国
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIPadraig O'hIceadha95.2%1
My Shadow
ぼくのかげ
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIChrisC97.9%1
The Three Little Kittens
3びきの子ネコ
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIRalph Snelson77.4%1
The Owl and the Pussy-Cat
フクロウとネコ
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIink tree96.1%1
The Spider and the Fly
クモとハエ
#19993
1919
(挿絵なし)場面の絵は AIClarica91.8%1
A Visit from St. Nicholas
クリスマスのまえの夜(サンタクロースがやってきた)
#17135
1912
Jessie Willcox SmithKara Shallenberg (1969-2023)96.2%1
マザーグース(302作品)
作品底本挿絵朗読一致率聞き比べた録音
A Sunshiny Shower
お日さまの雨
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester72.7%1
Lengthening Days
のびていく日
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester90.9%1
A Chimney
えんとつ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester90.9%1
Tongs
火ばさみ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.0%1
March Winds
3月の風
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester80.0%1
See-Saw
シーソー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester69.6%1
Rain
雨
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Caesar's Song
シーザーのうた
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester56.3%1
Jack
ジャック
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Robin-A-Bobbin
ロビン・ア・ボビン
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester82.8%1
Fears and Tears
しんぱいとなみだ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.3%1
An Icicle
つらら
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Three Straws
3本のわら
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Rain
雨
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Little Jumping Joan
ぴょんぴょんジョーン
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Mist
きり
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Daffodils
スイセン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Hush-A-Bye
ねんねんころりよ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester75.9%1
Hot Boiled Beans
ゆでたての豆
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.8%1
Needles and Pins
はりとピン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
A Star
星
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
A Ship's Nail
船のくぎ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Christmas
クリスマス
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AI-1
Jerry Hall
ジェリー・ホール
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
A Sieve
ふるい
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
See, See
見て、見て
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Abc
ABC
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester81.3%1
About the Bush
しげみのまわりで
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester88.9%1
Tommy Tittlemouse
トミー・ティトルマウス
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester76.5%1
Ring a Ring O' Roses
バラのわをつくろう
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester51.2%1
Bell Horses
すずの馬
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester82.3%1
Swan
ハクチョウ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.8%1
Cry, Baby
なき虫さん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester80.0%1
Dreams
ゆめ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Teeth and Gums
歯と歯ぐき
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Sulky Sue
ふくれっつらのスー
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester89.5%1
Good Advice
よいアドバイス
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
A Pig
ブタ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Old Woman Under a Hill
おかの下のおばあさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Old Mother Goose
マザーグースおばあさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Play Days
遊ぶ日
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
A Counting-Out Rhyme
おにきめうた
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester77.3%1
Leg Over Leg
足をこえて、足をこえて
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester95.5%1
A Candle
ろうそく
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester90.5%1
Pairs or Pears
2つ組か、洋なしか
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester77.3%1
A Well
いど
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
For Baby
赤ちゃんに
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
An Equal
対等な人
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Multiplication is Vexation
かけ算はいやなもの
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Lost Shoe
なくしたくつ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester95.5%1
A Seasonable Song
きせつのうた
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester78.3%1
Lucy Locket
ルーシー・ロケット
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester81.8%1
A Difficult Rhyme
むずかしい韻
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester95.7%1
Mary, Mary, Quite Contrary
へそまがりのメアリー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester92.0%1
Shoeing
てい鉄つけ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester85.7%1
One to Ten
1から10まで
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester78.3%1
The Mouse and the Clock
ネズミと時計
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Flying Pig
空とぶブタ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester75.0%1
Burnie Bee
てんとう虫さん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester62.2%1
Little Fred
小さなフレッド
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester91.3%1
The Balloon
ききゅう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester91.3%1
Three Wise Men of Gotham
ゴッタムの三人のかしこい人
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.3%1
The Black Hen
黒いめんどり
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Jack Sprat
ジャック・スプラット
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester83.3%1
My Kitten
わたしの子ねこ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
A Walnut
クルミ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester91.7%1
Tommy Snooks
トミー・スヌークス
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester83.3%1
Belleisle
ベルアイル
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.0%1
Come, Let's to Bed
さあ、ねよう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester65.3%1
Cross Patch
おこりんぼさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester96.0%1
The Winds
風たち
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Georgy Porgy
ジョージー・ポージー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester72.0%1
Handy Pandy
ハンディ・パンディ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Pancake Day
パンケーキの日
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester92.3%1
A Sure Test
たしかなためし
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester92.3%1
Hark! Hark!
ほら! ほら!
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester92.0%1
Pussy-Cat and the Dumplings
ねことおだんご
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester73.3%1
Willy, Willy
ウィリー、ウィリー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester70.6%1
Fingers and Toes
手の指と足の指
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester96.3%1
Oh, Dear!
あらまあ!
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Barber
とこ屋さん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Doctor Foster
フォスター先生
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester84.6%1
The Hart
シカ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester77.8%1
Candle-Saving
ろうそくのせつやく
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester81.5%1
The Greedy Man
くいしんぼう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Pumpkin-Eater
カボチャ食いのピーター
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Winter
冬
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.2%1
John Smith
ジョン・スミス
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester74.1%1
I'll Tell You a Story
お話をしてあげよう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.6%1
Bye, Baby Bunting
ねんね、かわいい赤ちゃん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.5%1
Birds of a Feather
同じ羽の鳥
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Sunshine
お日さまの光
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester71.2%1
Betty Blue
ベティ・ブルー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Donkey
ロバ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester88.9%1
The King of France
フランスの王さま
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester86.2%1
A Thorn
とげ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Diddle Diddle Dumpling
ディドル・ディドル・ダンプリング
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.1%1
The Girl in the Lane
小道の女の子
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Old Grimes
グライムズじいさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester92.9%1
The Boy in the Barn
なやの男の子
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
My Little Maid
わたしの小さなメイド
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester89.7%1
Sing, Sing
歌おう、歌おう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Hot-Cross Buns
ホットクロスバン
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester94.1%1
Thirty Days Hath September
30日あるのは9月
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester70.8%1
Clap Handies
手をたたこう
#10607
1916
Blanche Fisher Wright-1
Miss Muffet
マフェットおじょうさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.1%1
The Merchants of London
ロンドンの商人たち
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.1%1
Tom, Tom, the Piper's Son
ふえふきのむすこのトム
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Intery, Mintery
インタリー・ミンタリー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester75.0%1
The Ten O'clock Scholar
10時のせいと
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester83.9%1
If
もしも
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Man of Derby
ダービーの男の人
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Little Polly Flinders
ポリー・フリンダーズ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.3%1
The Dove and the Wren
ハトとミソサザイ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.9%1
Pins
ピン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.1%1
The Robins
コマドリ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.0%1
Doctor Fell
フェル先生
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester80.0%1
The First of May
5月1日
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.9%1
The Man in the Moon
お月さまの男の人
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester87.9%1
Bat, Bat
コウモリさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Old Woman of Gloucester
グロスターのおばあさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.9%1
The Old Woman of Harrow
ハローのおばあさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.9%1
Pussy-Cat and Queen
ねことじょおうさま
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester71.6%1
Hush-A-Bye
ねんねんころりよ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester78.7%1
Two Pigeons
2羽のハト
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Ladybird
てんとう虫
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester96.7%1
Little Jack Horner
ジャック・ホーナー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Quarrel
けんか
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.5%1
Ducks and Drakes
アヒルの水きり
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester87.5%1
Hush-A-Bye
ねんねんころりよ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester81.4%1
For Every Evil
どんなこまりごとにも
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Cat and the Fiddle
ねことバイオリン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Pussy-Cat Mew
ねこのミュウ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester82.3%1
Rock-A-Bye, Baby
ゆらゆら、赤ちゃん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester80.6%1
The Man in the Wilderness
あれ野の男の人
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Whistle
口ぶえ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Little Boy Blue
小さなボーイ・ブルー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.1%1
Elizabeth
エリザベス
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester96.9%1
Banbury Cross
バンベリー・クロス
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester91.2%1
Wee Willie Winkie
ウィー・ウィリー・ウィンキー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester73.5%1
The Old Woman from France
フランスから来たおばあさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Bobby Snooks
ボビー・スヌークス
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.0%1
The Man of Bombay
ボンベイの男の人
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Coffee and Tea
コーヒーとこうちゃ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Old Woman of Leeds
リーズのおばあさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Bedtime
ねる時間
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Pease Porridge
豆のおかゆ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.0%1
Little Maid
小さなむすめさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester90.9%1
Bandy Legs
ガニまた
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Hot Codlins
やきリンゴ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.9%1
Pat-A-Cake
パタケーキ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester94.9%1
Solomon Grundy
ソロモン・グランディ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester94.1%1
Forehead, Eyes, Cheeks, Nose, Mouth, and Chin
おでこ、目、ほっぺ、はな、口、あご
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.6%1
My Love
わたしのすきな人
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester75.0%1
My Maid Mary
わたしのメアリー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester88.9%1
Two Gray Kits
2ひきのはい色の子ねこ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Hector Protector
ヘクター・プロテクター
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Bird Scarer
鳥おどし
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester85.7%1
Little King Boggen
小さなボッゲン王
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester84.6%1
The Old Woman of Surrey
サリーのおばあさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.3%1
The Man of Tobago
トバゴのおじいさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester91.7%1
The Woman of Exeter
エクセターのおばあさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester94.4%1
If Wishes Were Horses
ねがいごとが馬だったら
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester94.6%1
The Hunter of Reigate
ライゲートのかりゅうど
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester94.7%1
A Needle and Thread
はりと糸
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester97.3%1
Cushy Cow
めうしさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester91.4%1
Dance to Your Daddie
お父さんにおどってあげて
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester89.2%1
A Plum Pudding
プラム・プディング
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester91.7%1
Young Lambs to Sell
子ヒツジ売ります
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Saturday, Sunday
土曜日、日曜日
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
A Cock and Bull Story
おんどりと牛のお話
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.4%1
Little Girl and Queen
女の子とじょおうさま
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester91.9%1
Little Tom Tucker
トム・タッカー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester94.4%1
Bees
ミツバチ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.1%1
Ride Away, Ride Away
馬に乗って出かけよう
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester82.0%1
Curly-Locks
まき毛ちゃん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester89.5%1
To Babylon
バビロンへ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester86.8%1
Baa, Baa, Black Sheep
メエメエ黒ヒツジさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester86.8%1
The Little Girl with a Curl
まき毛の女の子
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
That's All
それでおしまい
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.2%1
Peter Piper
ピーター・パイパー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Young Roger and Dolly
わかいロジャーとドリー
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester76.3%1
Five Toes
5本の足の指
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester89.2%1
The Old Man
おじいさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester92.1%1
The Little Moppet
小さなおにんぎょう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.4%1
Poor Old Robinson Crusoe!
かわいそうなロビンソン・クルーソー!
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Cock-A-Doodle-Do!
コケコッコー!
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester87.2%1
Cock-A-Doodle-Do
コケコッコー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.4%1
A Cherry
さくらんぼ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester97.4%1
Willy Boy
ウィリーくん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester94.7%1
A Strange Old Woman
ふしぎなおばあさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester97.5%1
Around the Green Gravel
みどりのじゃりのまわりで
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Dame Trot and her Cat
トロットおばさんとねこ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester92.9%1
Baby Dolly
赤ちゃんのお人形
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester95.1%1
Three Blind Mice
三びきの目の見えないネズミ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester97.5%1
Shall We Go A-Shearing?
毛がりに行こうか
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.0%1
T'other Little Tune
もうひとつの小さな曲
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester85.0%1
Buttons
ボタン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.4%1
Cock-Crow
おんどりのなき声
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Robin
コマドリ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Christmas
クリスマス
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester94.7%1
Little Pussy
小さなねこちゃん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Blacksmith
かじや
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.5%1
Jenny Wren
ミソサザイのジェニー
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester85.0%1
Polly and Sukey
ポリーとスーキー
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester90.2%1
Bobby Shaftoe
ボビー・シャフトー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester72.5%1
Goosey, Goosey, Gander
ガチョウさん、ガチョウさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester95.2%1
The Lion and the Unicorn
ライオンとユニコーン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Tailors and the Snail
仕立て屋さんとカタツムリ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester90.9%1
Mary's Canary
メアリーのカナリア
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
There Was an Old Woman
くつの家のおばあさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Three Sons
三人のむすこ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester90.7%1
The Crooked Sixpence
まがった6ペンス
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.0%1
Money and the Mare
お金とめ馬
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester75.6%1
Going to St. Ives
セント・アイヴスへ行くとちゅう
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester76.9%1
Pretty John Watts
かわいいジョン・ワッツ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.9%1
The Coachman
ぎょしゃさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.8%1
The Clock
時計
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester95.5%1
Tweedle-Dum and Tweedle-Dee
トゥイードルダムとトゥイードルディー
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester78.4%1
The Cock and the Hen
おんどりとめんどり
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AI-1
Bessy Bell and Mary Gray
ベッシー・ベルとメアリー・グレイ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.2%1
Pippen Hill
ピッペンのおか
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester89.4%1
Master I Have
だんなさまがいて
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AI-1
The Hobby-Horse
おもちゃの馬
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.8%1
The Little Bird
小さな鳥
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.8%1
Sneezing
くしゃみ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester88.9%1
Pussy-Cat by the Fire
火のそばのねこ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester79.6%1
One Misty Moisty Morning
きりのしめった朝
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.5%1
I Had a Little Husband
小さなだんなさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester95.9%1
One, He Loves
1つ、すき
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester95.7%1
Dapple-Gray
まだらのはい色
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester89.4%1
Over the Water
水をこえて
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester95.7%1
The Kilkenny Cats
キルケニーのねこ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.6%1
One, Two, Three
1、2、3
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
To Market
市場へ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.8%1
Just Like Me
ぼくと同じ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Jack and his Fiddle
ジャックとバイオリン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Jack Jingle
ジャック・ジングル
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
Ding, Dong, Bell
ディン、ドン、ベル
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.2%1
The Man in Our Town
ぼくらの町の男の人
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester96.2%1
Robin and Richard
ロビンとリチャード
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.4%1
Myself
わたし自身
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.0%1
Lock and Key
じょうとかぎ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester94.3%1
Sleep, Baby, Sleep
ねんねよ、ぼうや
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.2%1
Boy and Girl
男の子と女の子
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
One, Two, Buckle My Shoe
1、2、くつのとめがねをしめて
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester74.1%1
The Piper and his Cow
ふえふきと牛
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.4%1
Jack and Jill
ジャックとジル
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester87.3%1
Robin Hood and Little John
ロビン・フッドとリトル・ジョン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Dance, Little Baby
おどれ、赤ちゃん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester98.2%1
When the Snow is on the Ground
雪がつもっているとき
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.3%1
A Week of Birthdays
生まれた曜日
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester98.3%1
The Man Who Had Naught
何も持っていない男の人
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester91.5%1
The Dusty Miller
こなだらけのこなひき屋さん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.5%1
For Want of a Nail
くぎ1本がたりなくて
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester100.0%1
The Tarts
タルト
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester89.3%1
Nancy Dawson
ナンシー・ドーソン
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.1%1
Two Birds
2羽の鳥
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester86.4%1
What Are Little Boys Made Of?
男の子は何でできている?
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
The Clever Hen
かしこいめんどり
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester100.0%1
Billy, Billy
ビリー、ビリー
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.5%1
Old Woman, Old Woman
おばあさん、おばあさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester86.6%1
The Alphabet
アルファベット
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester62.4%1
This is the Way
こうやって乗るんだよ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester59.7%1
Robin Redbreast
コマドリのロビン
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester85.5%1
Jack Jelf
ジャック・ジェルフ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.0%1
The Bunch of Blue Ribbons
青いリボンのたば
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester92.8%1
I Love Sixpence
6ペンスが大すき
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester85.3%1
Old Chairs to Mend
古いいすを直します
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester98.6%1
Here Goes My Lord
だんなさまのお通り
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester84.0%1
Comical Folk
おかしな人たち
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester95.8%1
Boy and the Sparrow
男の子とスズメ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.1%1
Where Are You Going, My Pretty Maid
かわいいむすめさん、どこへ行くの?
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester98.7%1
Old King Cole
コールおう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester98.7%1
The Farmer and the Raven
お百しょうさんとワタリガラス
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.0%1
Three Children on the Ice
氷の上の三人の子ども
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester96.1%1
Little Jenny Wren
小さなミソサザイのジェニー
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester92.1%1
A Melancholy Song
かなしいうた
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester90.8%1
Come Out to Play
出ておいで、遊ぼうよ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester97.6%1
Sing a Song of Sixpence
6ペンスのうたを歌おう
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester95.3%1
The Little Mouse
小さなネズミ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.3%1
Blue Bell Boy
ブルーベル・ボーイ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester96.4%1
When
むかし
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester98.8%1
I Saw a Ship A-Sailing
船が走っていくのを見た
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.8%1
A Man and a Maid
小さな男の人と小さなむすめ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.4%1
If All the Seas Were One Sea
もしも海がみんな1つの海だったら
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester99.0%1
The Girl and the Birds
女の子と鳥たち
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester93.5%1
The Bells
かねの音
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester77.8%1
Why May Not I Love Johnny?
どうしてジョニーをすきになっちゃいけないの?
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester96.5%1
A Little Man
小さな男の人
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester94.1%1
When Jenny Wren Was Young
ミソサザイのジェニーがわかかったころ
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester88.1%1
Simple Simon
まぬけのサイモン
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester95.5%1
Little Bo-Peep
小さなボー・ピープ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester82.9%1
The Mulberry Bush
クワの木のまわりを回ろう
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester98.6%1
Heigh-Ho, the Carrion Crow
ヘイホー、カラスさん
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester64.1%1
Dance, Thumbkin Dance
おどれ、親ゆびさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester80.1%1
The Derby Ram
ダービーのヒツジ
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester98.2%1
The Old Woman and the Pedlar
おばあさんと行商人
#10607
1916
Blanche Fisher WrightAllyson Hester91.4%1
London Bridge
ロンドン橋
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester94.5%1
The Death and Burial of Poor Cock Robin
かわいそうなコマドリの死とおそうしき
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester95.7%1
Old Mother Hubbard
ハバードおばあさん
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester93.6%1
The House That Jack Built
ジャックがたてた家
#10607
1916
(挿絵なし)場面の絵は AIAllyson Hester98.5%1