Clap, clap handies,パチ、パチ、手をたたこう、Mammie's wee, wee ain;お母さんのかわいい、かわいい子。Clap, clap handies,パチ、パチ、手をたたこう、Daddie's comin' hame,お父さんが帰ってくるよ、Hame till his bonny wee bit laddie;かわいい小さなぼうやのところへ帰ってくるよ。Clap, clap handies,パチ、パチ、手をたたこう、My wee, wee ain.わたしのかわいい、かわいい子。


おうちの方・大人の学習者へ
スコットランドのことばのうた(hame=home、wee=小さい)。赤ちゃんと手をたたいて遊んでください。
出典台帳 — このページの「本物」の証明
- 英文
- 原文そのまま(1語も書きかえていません)。Project Gutenberg 電子書籍 #10607(Traditional、1916年の本)
- 挿絵
- Blanche Fisher Wright(同じ本の初版の挿絵。パブリックドメイン)
- 朗読
- 準備中
- 和訳
- 和訳はAIと人が作成。AIは3重チェック。人の目でも順次確認しています。英文には一切手を入れていません。
Clap Handies
11秒
PDFで印刷(A4 3まい)