原田英語の多読ベストジュニア このサイトについてはじめて

特設会場 ・ SPECIAL STAGE

英語でとけるかな?えいご なぞなぞ大会

「I have a long nose. What am I?(わたしはだあれ?)」から、英語ならではのしゃれまで、ぜんぶで200問。英語は🔊ボタンで何度でも聞けて、日本語の意味と「なるほど!」の解説つき。

10問チャレンジ

英語のなぞなぞを聞いて、3つ(むずかしいは4つ)の中からこたえをえらぼう! ヒントを見ないで当てると高得点。

ぜんぶのなぞなぞまず英語を読んで(聞いて)考えてね。こたえはタップで出るよ

Q1かんたんわたしはだあれ?

I am very big and gray. I have a long, long nose. I have big ears like fans. What am I?

日本語の意味

わたしはとても大きくて、灰色。長〜い鼻があるよ。うちわみたいな大きな耳もあるよ。わたしはだれ?

ヒント

My long nose is called a trunk.

長い鼻は trunk(トランク)っていうよ。

こたえを見る
ゾウ!
An elephant!

ゾウ!

なるほど!elephant(ゾウ)の長い鼻は trunk といいます。鼻で水を吸ったり、食べ物をつかんだりできるよ。大きな耳をパタパタさせて、体を冷やしているんだ。

nose 鼻ear 耳gray 灰色

Q2かんたんわたしはだあれ?

I am very, very tall. I have a long, long neck. I eat leaves from tall trees. What am I?

日本語の意味

わたしはとっても背が高いよ。長〜い首があるよ。高い木の葉っぱを食べるよ。わたしはだれ?

ヒント

I have brown spots.

茶色のもようがあるよ。

こたえを見る
キリン!
A giraffe!

キリン!

なるほど!giraffe(キリン)は世界一背の高い動物。長い首をのばして、ほかの動物がとどかない高い木の葉っぱを食べるよ。tall は「背が高い」という意味だよ。

tall 背が高いneck 首leaf 葉っぱ

Q3かんたんわたしはだあれ?

I have long ears. I have a short, fluffy tail. I hop, hop, hop. What am I?

日本語の意味

わたしには長い耳があるよ。短くてふわふわのしっぽもあるよ。ぴょん、ぴょん、ぴょんとはねるよ。わたしはだれ?

ヒント

I like to eat grass and carrots.

草やニンジンを食べるのが好きだよ。

こたえを見る
ウサギ!
A rabbit!

ウサギ!

なるほど!rabbit(ウサギ)は長い耳で小さな音もよく聞こえるよ。hop は「ぴょんぴょんはねる」という意味。ふわふわの丸いしっぽもかわいいね。

ear 耳tail しっぽhop ぴょんとはねる

Q4かんたんわたしはだあれ?

I say woof, woof. I wag my tail when I am happy. I like to play with a ball. What am I?

日本語の意味

わたしはワン、ワンと鳴くよ。うれしいときはしっぽをふるよ。ボールで遊ぶのが大好き。わたしはだれ?

ヒント

I am a pet. I like to go for walks.

ペットだよ。おさんぽが大好き。

こたえを見る
イヌ!
A dog!

イヌ!

なるほど!dog(イヌ)の鳴き声は、英語では woof(ウーフ)や bow-wow(バウワウ)。日本語の「ワンワン」とちがっておもしろいね。wag は「しっぽをふる」という意味だよ。

wag (しっぽを)ふるtail しっぽhappy うれしい

Q5かんたんわたしはだあれ?

I say meow. I have soft fur and long whiskers. I like to sleep in the sun. What am I?

日本語の意味

わたしはニャーと鳴くよ。やわらかい毛と、長いひげがあるよ。ひなたでお昼寝するのが好き。わたしはだれ?

ヒント

I purr when I am happy.

うれしいとゴロゴロのどを鳴らすよ。

こたえを見る
ネコ!
A cat!

ネコ!

なるほど!cat(ネコ)は英語で meow(ミャウ)と鳴くよ。whisker は「ひげ」。うれしいときの「ゴロゴロ」は purr(パー)というんだ。

fur (動物の)毛whisker ひげsleep ねむる

Q6かんたんわたしはだあれ?

I live on a farm. I say moo. I give you milk. What am I?

日本語の意味

わたしは牧場にすんでいるよ。モーと鳴くよ。きみに牛乳をあげるよ。わたしはだれ?

ヒント

I am big. I am often black and white.

体が大きくて、白と黒のもようのことが多いよ。

こたえを見る
ウシ!
A cow!

ウシ!

なるほど!cow(ウシ)は英語で moo(ムー)と鳴きます。毎日飲む milk(牛乳)は、ウシがくれたもの。チーズやバターも牛乳から作られるよ。

farm 牧場・農場milk 牛乳

Q7かんたんわたしはだあれ?

I live in the water. I have fins and a tail. I cannot walk, but I can swim. What am I?

日本語の意味

わたしは水の中にすんでいるよ。ひれとしっぽがあるよ。歩けないけど、泳げるよ。わたしはだれ?

ヒント

You can see me in a pond or in the sea.

池や海で見られるよ。

こたえを見る
魚!
A fish!

魚!

なるほど!fish(魚)は fin(ひれ)と tail(尾びれ)を使って泳ぎます。fish は1ぴきでも2ひきでも fish のまま。two fish と言うよ。

fin ひれswim 泳ぐwater 水

Q8かんたんわたしはだあれ?

I am a bird. I have big, round eyes. I am awake at night. I say hoo, hoo. What am I?

日本語の意味

わたしは鳥だよ。大きくて丸い目があるよ。夜に起きているよ。ホー、ホーと鳴くよ。わたしはだれ?

ヒント

I can turn my head very far.

首をぐるーっと大きく回せるよ。

こたえを見る
フクロウ!
An owl!

フクロウ!

なるほど!owl(フクロウ)は夜に活動する鳥。英語では hoo hoo(フーフー)と鳴くよ。首をとても大きく回して、うしろのほうまで見られるんだ。awake は「起きている」。

eye 目night 夜awake 起きている

Q9かんたんわたしはだあれ?

I am small and green. I can jump very well. I say ribbit, ribbit. What am I?

日本語の意味

わたしは小さくて、緑色。ジャンプがとくいだよ。リビット、リビットと鳴くよ。わたしはだれ?

ヒント

I like ponds. I eat bugs.

池が好き。虫を食べるよ。

こたえを見る
カエル!
A frog!

カエル!

なるほど!frog(カエル)の鳴き声は、英語では ribbit(リビット)。日本語の「ケロケロ」とくらべてみよう。カエルは小さいころ、おたまじゃくし(tadpole)だったよ。

small 小さいgreen 緑色jump ジャンプする

Q10かんたんわたしはだあれ?

I live in the trees. I have a long tail. I can climb very fast. I like bananas. What am I?

日本語の意味

わたしは木の上にすんでいるよ。長いしっぽがあるよ。とても速く木にのぼれるよ。バナナが好き。わたしはだれ?

ヒント

I have hands like you.

きみと同じような手があるよ。

こたえを見る
サル!
A monkey!

サル!

なるほど!monkey(サル)は手と長いしっぽを使って、木の上をすいすい動きます。climb は「のぼる」。公園の「うんてい」は英語で monkey bars というよ。

tree 木climb のぼるtail しっぽ

Q11かんたんわたしはだあれ?

I am a big cat. I have a lot of hair around my face. I can roar very loudly. What am I?

日本語の意味

わたしは大きなネコのなかま。顔のまわりに毛がたくさんあるよ。とても大きな声でほえるよ。わたしはだれ?

ヒント

People call me the king of animals.

「動物の王さま」とよばれているよ。

こたえを見る
ライオン!
A lion!

ライオン!

なるほど!lion(ライオン)のオスの顔のまわりのふさふさの毛は mane(たてがみ)といいます。roar は「ほえる」。ネコのなかまで、king of animals(百獣の王)とよばれるよ。

hair 毛・かみの毛face 顔roar ほえる

Q12かんたんわたしはだあれ?

I am a bear. I am black and white. I eat bamboo all day long. What am I?

日本語の意味

わたしはクマのなかま。白と黒だよ。一日じゅう竹を食べているよ。わたしはだれ?

ヒント

I have black circles around my eyes.

目のまわりに黒い丸があるよ。

こたえを見る
パンダ!
A panda!

パンダ!

なるほど!panda(パンダ)はクマのなかま。竹やササ(bamboo)を一日に何時間もかけて、たくさん食べるよ。目のまわりの黒いもようがかわいいね。

bear クマblack 黒white 白

Q13かんたんわたしはだあれ?

I am a bird, but I cannot fly. I am black and white. I swim very well in the cold sea. What am I?

日本語の意味

わたしは鳥だけど、空を飛べないよ。白と黒だよ。冷たい海で、とてもじょうずに泳ぐよ。わたしはだれ?

ヒント

I walk slowly on the ice.

氷の上をよちよち歩くよ。

こたえを見る
ペンギン!
A penguin!

ペンギン!

なるほど!penguin(ペンギン)は鳥なのに空は飛べません。そのかわり、つばさをひれのように使って、海の中をすばやく泳ぐよ。cannot fly は「飛べない」という意味。

bird 鳥fly 飛ぶcold 冷たい・寒い

Q14かんたんわたしはだあれ?

I have four pretty wings. I fly from flower to flower. I drink sweet juice from flowers. What am I?

日本語の意味

わたしには4まいのきれいな羽があるよ。花から花へ飛んでいくよ。花のあまいジュースを飲むよ。わたしはだれ?

ヒント

My wings have many colors.

羽がいろいろな色をしているよ。

こたえを見る
チョウ!
A butterfly!

チョウ!

なるほど!butterfly(チョウ)は「チョウ」という意味です。fly は「飛ぶ」という意味でも使います。チョウは花のみつ(nectar)を、ストローのような長い口で飲みます。

wing 羽・つばさflower 花pretty きれいな

Q15かんたんわたしはだあれ?

I am yellow and black. I say buzz, buzz. I make sweet honey. What am I?

日本語の意味

わたしは黄色と黒。ブーン、ブーンと音を出すよ。あまいはちみつを作るよ。わたしはだれ?

ヒント

I visit many flowers.

たくさんの花をたずねるよ。

こたえを見る
ハチ!
A bee!

ハチ!

なるほど!bee(ハチ)の羽の音は、英語で buzz(バズ)。日本語の「ブンブン」だね。ミツバチは花のみつを集めて、honey(はちみつ)を作るよ。

yellow 黄色honey はちみつsweet あまい

Q16かんたんわたしはだあれ?

I am long and thin. I have no legs. I move on my tummy. I say hiss. What am I?

日本語の意味

わたしは長くて、細いよ。足がないよ。おなかで進むよ。シューッと音を出すよ。わたしはだれ?

ヒント

I am long, like a rope.

ロープみたいに長いよ。

こたえを見る
ヘビ!
A snake!

ヘビ!

なるほど!snake(ヘビ)は足がないのに、体をくねらせてすいすい進みます。英語では hiss(ヒス)と書いて「シューッ」という音を表すよ。thin は「細い」という意味。

long 長いthin 細いleg 足

Q17かんたんわたしはだあれ?

I am a bird. I can swim in a pond. I have flat feet. I say quack, quack. What am I?

日本語の意味

わたしは鳥だよ。池で泳げるよ。平らな足をしているよ。クワッ、クワッと鳴くよ。わたしはだれ?

ヒント

My babies walk after me in a line.

赤ちゃんが一列になってついてくるよ。

こたえを見る
アヒル(カモ)!
A duck!

アヒル(カモ)!

なるほど!duck(アヒル・カモ)の鳴き声は、英語で quack(クワック)。日本語の「ガーガー」とくらべてみよう。水かきのある平らな足で、すいすい泳ぐよ。

pond 池swim 泳ぐfoot 足(足首から先)

Q18かんたんわたしはだあれ?

I live on a farm. I am pink. I have a curly tail. I say oink, oink. What am I?

日本語の意味

わたしは農場にすんでいるよ。ピンク色だよ。くるんとまいたしっぽがあるよ。オインク、オインクと鳴くよ。わたしはだれ?

ヒント

I like to play in the mud.

どろんこあそびが好きだよ。

こたえを見る
ブタ!
A pig!

ブタ!

なるほど!pig(ブタ)の鳴き声は、英語では oink(オインク)。日本語の「ブーブー」とずいぶんちがうね。どろあそびには、体を冷やしたり、虫から守ったりするはたらきがあるんだ。

pink ピンク色curly くるくるしたfarm 農場

Q19かんたんわたしはだあれ?

I have four long legs. I can run very fast. People ride on my back. What am I?

日本語の意味

わたしには4本の長い足があるよ。とても速く走れるよ。人がわたしの背中に乗るよ。わたしはだれ?

ヒント

I say neigh.

ヒヒーンと鳴くよ。

こたえを見る
ウマ!
A horse!

ウマ!

なるほど!horse(ウマ)は速く走れる動物で、人を背中(back)に乗せて走るよ。鳴き声は英語で neigh(ネイ)。ride は「乗る」という意味だよ。

run 走るfast 速くride 乗る

Q20かんたんわたしはだあれ?

I live on a farm. I have soft, white wool. I say baa, baa. What am I?

日本語の意味

わたしは牧場にすんでいるよ。やわらかくて白い毛があるよ。メー、メーと鳴くよ。わたしはだれ?

ヒント

People use my wool to make warm sweaters.

わたしの毛で、あったかいセーターが作れるよ。

こたえを見る
ヒツジ!
A sheep!

ヒツジ!

なるほど!sheep(ヒツジ)の鳴き声は、英語で baa(バー)。ふわふわの毛は wool(ウール・羊毛)といって、セーターやマフラーになるよ。sheep は2ひきでも sheep のまま。

soft やわらかいwool 羊毛white 白い

Q21かんたんわたしはだあれ?

I have a hard shell on my back. I am very slow. I can hide in my shell. What am I?

日本語の意味

わたしの背中には、かたいからがあるよ。とてもゆっくりだよ。からの中にかくれられるよ。わたしはだれ?

ヒント

In a story, I won a race with a rabbit.

お話の中で、ウサギとかけっこをして勝ったよ。

こたえを見る
カメ!
A turtle!

カメ!

なるほど!turtle(カメ)はかたい甲羅(shell)を持っていて、こわいときは中にかくれるよ。「うさぎとかめ」は英語で The Tortoise and the Hare というお話。陸のカメは tortoise ともいうよ。

shell から・甲羅slow おそいhide かくれる

Q22かんたんわたしはだあれ?

I look like a horse. I have black and white stripes. I live in Africa. What am I?

日本語の意味

わたしはウマににているよ。白と黒のしまもようがあるよ。アフリカにすんでいるよ。わたしはだれ?

ヒント

My stripes look like a crosswalk.

わたしのしまは、横断歩道みたいだよ。

こたえを見る
シマウマ!
A zebra!

シマウマ!

なるほど!zebra(シマウマ)のしまもようは、1頭ずつ少しずつちがうよ。イギリスでは、しましまの横断歩道を zebra crossing(シマウマの道)とよぶんだ。stripe は「しま」。

stripe しまhorse ウマ

Q23かんたんわたしはだあれ?

I am big and hot. I am in the sky in the daytime. I give you light. What am I?

日本語の意味

わたしは大きくて、熱いよ。昼間の空にいるよ。きみに光をあげるよ。わたしはだれ?

ヒント

Do not look right at me. I am too bright!

まぶしすぎるから、じっと見てはいけないよ。

こたえを見る
太陽!
The sun!

太陽!

なるほど!sun(太陽)は昼の空でかがやいて、光(light)とあたたかさをくれます。太陽はひとつしかないので、英語では the をつけて the sun と言うよ。

hot 熱い・暑いsky 空light 光

Q24かんたんわたしはだあれ?

I come out at night. Sometimes I am round. Sometimes I am thin like a banana. What am I?

日本語の意味

わたしは夜に出てくるよ。まん丸のときもあるよ。バナナみたいに細いときもあるよ。わたしはだれ?

ヒント

People went to see me in a rocket.

ロケットに乗って、人が会いにきたことがあるよ。

こたえを見る
月!
The moon!

月!

なるほど!moon(月)は日によって形が変わって見えるよ。まん丸の月は full moon(満月)、細い月は crescent moon(三日月)。1969年に、人がはじめて月に行ったんだ。

night 夜round 丸いthin 細い

Q25かんたんわたしはだあれ?

I am in the night sky. I am very, very far away. I twinkle, twinkle. What am I?

日本語の意味

わたしは夜空にいるよ。とっても、とっても遠くにいるよ。キラキラ光るよ。わたしはだれ?

ヒント

There are many, many of me.

数えきれないくらい、たくさんいるよ。

こたえを見る
星!
A star!

星!

なるほど!star(星)は夜空でキラキラ(twinkle)光ります。「きらきら星」の歌は英語で Twinkle, Twinkle, Little Star。じつは夜空の星の多くは、太陽のように自分で光っているんだよ。

star 星far 遠いtwinkle キラキラ光る

Q26かんたんわたしはだあれ?

I fall from the clouds. I make you wet. You open an umbrella when I come. What am I?

日本語の意味

わたしは雲から落ちてくるよ。きみをぬらしちゃうよ。わたしが来ると、きみはかさを開くよ。わたしはだれ?

ヒント

Plants and flowers love me.

草や花はわたしが大好き。

こたえを見る
雨!
Rain!

雨!

なるほど!rain(雨)は雲から落ちてくる水のつぶ。雨の日は rainy day。英語には Rain, Rain, Go Away(雨よ、雨よ、あっちへ行け)という歌もあるよ。umbrella は「かさ」。

cloud 雲wet ぬれたumbrella かさ

Q27かんたんわたしはだあれ?

I am white and cold. I fall from the sky in winter. You can make a snowman with me. What am I?

日本語の意味

わたしは白くて、冷たいよ。冬に空から落ちてくるよ。わたしで雪だるまが作れるよ。わたしはだれ?

ヒント

I melt when it gets warm.

あたたかくなると、とけちゃうよ。

こたえを見る
雪!
Snow!

雪!

なるほど!snow(雪)は、寒い日に空から落ちてくる小さな氷のつぶ。snow と man(人)を合わせて snowman(雪だるま)。melt は「とける」という意味だよ。

cold 冷たい・寒いwinter 冬snowman 雪だるま

Q28かんたんわたしはだあれ?

I come out after the rain. I am in the sky. I have seven colors. What am I?

日本語の意味

わたしは雨のあとに出てくるよ。空にいるよ。7つの色があるよ。わたしはだれ?

ヒント

The sun and the rain make me.

太陽と雨がいっしょにわたしを作るよ。

こたえを見る
にじ!
A rainbow!

にじ!

なるほど!rainbow(にじ)は rain(雨)と bow(弓)を合わせたことば。弓のような形だからだね。太陽の光が雨つぶを通ると、いろいろな色に分かれて見えるんだ。

rain 雨color 色seven 7

Q29かんたんわたしはだあれ?

I am tall. I have green leaves. Birds make nests in me. What am I?

日本語の意味

わたしは背が高いよ。緑の葉っぱがあるよ。鳥がわたしに巣を作るよ。わたしはだれ?

ヒント

Paper and pencils come from me.

紙やえんぴつは、わたしから作られるよ。

こたえを見る
木!
A tree!

木!

なるほど!tree(木)は、鳥に nest(巣)の場所をくれたり、わたしたちに木かげをくれたりするよ。紙やえんぴつも木から作られるんだ。leaf(葉)は2まいになると leaves。

tall 背が高いleaf 葉っぱnest 巣

Q30かんたんわたしはだあれ?

I am very pretty. I have many colors. Bees come to see me. I smell sweet. What am I?

日本語の意味

わたしはとってもきれい。いろいろな色があるよ。ハチがわたしに会いにくるよ。あまいにおいがするよ。わたしはだれ?

ヒント

You can give me to someone you love.

大好きな人にプレゼントできるよ。

こたえを見る
花!
A flower!

花!

なるほど!flower(花)には、赤・黄色・ピンクなど、いろいろな色があるよ。ハチやチョウがみつを飲みにきて、花粉を運ぶお手伝いをしているんだ。smell は「においがする」。

pretty きれいなcolor 色smell においがする

Q31ふつうわたしはだあれ?

I live in the sea. I have eight long arms. When I am scared, I shoot out black ink. And I have three hearts! What am I?

日本語の意味

わたしは海にすんでいるよ。8本の長いうでがあるよ。こわいときは、黒いすみをはき出すよ。それに、心臓が3つもあるんだ!わたしはだれ?

ヒント

Octo means eight.

octo(オクト)は「8」という意味だよ。

こたえを見る
タコ!
An octopus!

タコ!

なるほど!octopus(タコ)の octo は「8」という意味。音楽の octave(オクターブ)も8つの音でひとまとまりだね。タコには本当に心臓が3つあって、血は青いんだよ。

arm うでheart 心臓・心scared こわがって

Q32ふつうわたしはだあれ?

I live in Australia. I hop on my big, strong back legs. My baby rides in a pocket on my tummy. What am I?

日本語の意味

わたしはオーストラリアにすんでいるよ。大きくて強いうしろ足でぴょんぴょんはねるよ。赤ちゃんは、わたしのおなかのポケットに乗っているよ。わたしはだれ?

ヒント

My long tail helps me stand up.

長いしっぽで体をささえて立つよ。

こたえを見る
カンガルー!
A kangaroo!

カンガルー!

なるほど!kangaroo(カンガルー)のお母さんのおなかのふくろは pouch(ポーチ)。赤ちゃんは joey(ジョーイ)とよばれて、ふくろの中で大きくなるよ。

hop ぴょんとはねるpocket ポケットstrong 強い

Q33ふつうわたしはだあれ?

I have eight legs, so I am not an insect. I make a sticky web. Little bugs get stuck in it. What am I?

日本語の意味

わたしには足が8本あるよ。だから昆虫じゃないんだ。ねばねばのあみを作るよ。小さな虫がそれにくっついちゃうよ。わたしはだれ?

ヒント

A superhero is named after me.

わたしの名前がついたスーパーヒーローがいるよ。

こたえを見る
クモ!
A spider!

クモ!

なるほど!spider(クモ)は足が8本。昆虫(insect)は足が6本なので、クモは昆虫ではないんだ。おしりから出す糸で web(あみ)を作るよ。スパイダーマンの spider だね。

insect 昆虫web クモの巣sticky ねばねばした

Q34ふつうわたしはだあれ?

I am very small, but I am very strong. I can carry things much heavier than me. I live with lots of friends under the ground. What am I?

日本語の意味

わたしはとても小さいけど、とても力持ち。自分よりずっと重いものを運べるよ。地面の下で、たくさんの仲間といっしょに暮らしているよ。わたしはだれ?

ヒント

I love sweet things like sugar.

さとうみたいな、あまいものが大好き。

こたえを見る
アリ!
An ant!

アリ!

なるほど!ant(アリ)は自分の体より何倍も重いものを運べる力持ち。地面の下の巣で、何千びきもの仲間と暮らしているよ。巣のお母さんの女王アリは queen ant というよ。

strong 強い・力持ちのcarry 運ぶheavy 重い

Q35ふつうわたしはだあれ?

I live in the sea, but I am not a fish. I breathe air through one or two holes on top of my head. Some of us are the biggest animals in the world. What am I?

日本語の意味

わたしは海にすんでいるけど、魚じゃないよ。頭のてっぺんにある1つか2つの穴から空気を吸うよ。なかまには、世界でいちばん大きい動物もいるよ。わたしはだれ?

ヒント

Some of us sing long songs in the sea.

海の中で長い歌をうたうなかまもいるよ。

こたえを見る
クジラ!
A whale!

クジラ!

なるほど!whale(クジラ)は魚ではなく、人と同じほ乳類。だから頭の上にある1つか2つの穴(blowhole)から空気を吸うよ。シロナガスクジラ(blue whale)は、地球でいちばん大きい動物なんだ。

breathe 息をするair 空気biggest いちばん大きい

Q36ふつうわたしはだあれ?

I can fly, but I am not a bird. I sleep upside down. I wake up at night. A baseball player uses something with my name! What am I?

日本語の意味

わたしは空を飛べるけど、鳥じゃないよ。さかさまになってねむるよ。夜に起きるよ。野球の選手は、わたしと同じ名前のものを使うよ!わたしはだれ?

ヒント

I hang from caves and trees in the daytime.

昼間は、ほらあなや木にぶら下がっているよ。

こたえを見る
コウモリ!
A bat!

コウモリ!

なるほど!bat(コウモリ)は、つばさで空を飛べるただひとつのほ乳類。昼はさかさまにぶら下がってねむるよ。野球のバットも英語で同じ bat というのがおもしろいね。

upside down さかさまにwake up 目をさますbat コウモリ・バット

Q37ふつうわたしはだあれ?

I am very slow. I carry my house on my back everywhere I go. I like rainy days. What am I?

日本語の意味

わたしはとてもゆっくり。どこへ行くときも、自分の家を背中にしょっているよ。雨の日が好きだよ。わたしはだれ?

ヒント

My eyes are at the end of two long horns.

目は2本の長いつのの先にあるよ。

こたえを見る
カタツムリ!
A snail!

カタツムリ!

なるほど!snail(カタツムリ)の背中のからは shell。お出かけのときも家ごと持っていくんだね。しめった場所が好きで、ぬるぬるした道をのこしながら進むよ。

slow おそいcarry 運ぶ・持ち歩くrainy 雨の

Q38ふつうわたしはだあれ?

I am a bird on a farm. I say cluck, cluck. I lay eggs, and I came out of an egg too! What am I?

日本語の意味

わたしは農場にいる鳥。コッコッと鳴くよ。わたしはタマゴを産むよ。そして、わたしもタマゴから生まれたんだ!わたしはだれ?

ヒント

Every morning, the rooster says cock-a-doodle-doo!

毎朝、おんどりがコケコッコーと鳴くよ!

こたえを見る
ニワトリ!
A chicken!

ニワトリ!

なるほど!chicken(ニワトリ)のメスはタマゴを産むよ。英語ではメスを hen、オスを rooster というよ。ニワトリは cluck(クラック)と鳴き、オスは朝、cock-a-doodle-doo(コッカドゥードゥルドゥー)と鳴くんだ。

egg タマゴlay (タマゴを)産むfarm 農場

Q39ふつうわたしはだあれ?

I live by the sea. I have a hard shell and two big claws. I usually walk sideways. What am I?

日本語の意味

わたしは海のそばにすんでいるよ。かたいからと、2つの大きなはさみがあるよ。たいてい、横向きに歩くよ。わたしはだれ?

ヒント

My claws can pinch you. Ouch!

はさみではさむよ。いたっ!

こたえを見る
カニ!
A crab!

カニ!

なるほど!crab(カニ)は横向き(sideways)に歩くのがとくい。大きなはさみは claw といって、食べ物をつかんだり、身を守ったりするのに使うよ。

claw はさみ・つめsideways 横にshell から

Q40ふつうわたしはだあれ?

I live in the sea. I am very smart. I talk to my friends with clicks and whistles. I love to jump out of the water. What am I?

日本語の意味

わたしは海にすんでいるよ。とてもかしこいよ。カチカチ、ピーッという音で友だちとお話しするよ。水の上にジャンプするのが大好き。わたしはだれ?

ヒント

I breathe air, just like you.

きみと同じように、空気を吸って息をするよ。

こたえを見る
イルカ!
A dolphin!

イルカ!

なるほど!dolphin(イルカ)はとてもかしこい海の動物。カチカチ(click)やピーッ(whistle)という音で仲間とおしゃべりするよ。魚ではなく、空気を吸うほ乳類なんだ。

smart かしこいtalk 話すjump ジャンプする

Q41ふつうわたしはだあれ?

I live in Australia. I sleep in a tree for about twenty hours a day! I love to eat eucalyptus leaves. What am I?

日本語の意味

わたしはオーストラリアにすんでいるよ。木の上で、一日に20時間くらいもねむるよ!ユーカリの葉っぱを食べるのが大好き。わたしはだれ?

ヒント

I look like a small gray bear, but I am not a bear.

小さな灰色のクマみたいだけど、クマじゃないよ。

こたえを見る
コアラ!
A koala!

コアラ!

なるほど!koala(コアラ)は一日に20時間ほどもねむるよ。ユーカリ(eucalyptus)の葉はエネルギーが少ないので、たくさんねむって体力を節約しているんだ。カンガルーと同じく、おなかにふくろがあるよ。

sleep ねむるhour 時間leaf 葉っぱ

Q42ふつうわたしはだあれ?

I live in the hot desert. I have one or two humps on my back. I can walk for many days without water. What am I?

日本語の意味

わたしは暑いさばくにすんでいるよ。背中に1つか2つのこぶがあるよ。水を飲まなくても、何日も歩けるよ。わたしはだれ?

ヒント

People ride on me across the sand.

人がわたしに乗って、すなの上をわたるよ。

こたえを見る
ラクダ!
A camel!

ラクダ!

なるほど!camel(ラクダ)の背中のこぶ(hump)には、水ではなく脂肪がつまっているよ。この脂肪がエネルギーになるので、食べ物が少なくても長く歩けるんだ。desert は「さばく」。

desert さばくhump (ラクダの)こぶwithout 〜なしで

Q43ふつうわたしはだあれ?

I am a small bug. I am red with black dots. I can fly. Gardeners like me because I eat tiny bugs that hurt plants. What am I?

日本語の意味

わたしは小さな虫。赤に黒い水玉もようだよ。空も飛べるよ。植物をいためる小さな虫を食べるから、庭のお手入れをする人にすかれているよ。わたしはだれ?

ヒント

My name has the word lady in it.

わたしの名前には lady(女の人)ということばが入っているよ。

こたえを見る
テントウムシ!
A ladybug!

テントウムシ!

なるほど!ladybug(テントウムシ)は、植物をいためるアブラムシを食べてくれる畑の味方。イギリスでは ladybird(レディバード)とよぶよ。dot は「点・水玉」という意味。

bug 虫dot 点・水玉plant 植物

Q44ふつうわたしはだあれ?

I am long and I have many legs. I eat and eat green leaves. Then my body changes. Someday, I will be a butterfly with pretty wings! What am I?

日本語の意味

わたしは長くて、足がたくさんあるよ。緑の葉っぱを、もりもり食べるよ。それから、体が少しずつ変わるよ。いつか、きれいな羽のチョウになるんだ!わたしはだれ?

ヒント

I will turn into a butterfly.

チョウに変身するよ。

こたえを見る
イモムシ(あおむし)!
A caterpillar!

イモムシ(あおむし)!

なるほど!caterpillar(イモムシ・あおむし)は葉っぱを食べて大きくなり、さなぎになってからチョウやガに変身するよ。絵本『はらぺこあおむし』は英語で The Very Hungry Caterpillar。

leg 足eat 食べるsomeday いつか

Q45ふつうわたしはだあれ?

I live in the sea. I am shaped like a star. I usually have five arms. If I lose an arm, I can grow a new one! What am I?

日本語の意味

わたしは海にすんでいるよ。星の形をしているよ。たいてい5本のうでがあるよ。うでがとれても、新しいうでが生えてくるんだ!わたしはだれ?

ヒント

You can find me on rocks at the beach.

海辺の岩の上で見つけられるよ。

こたえを見る
ヒトデ!
A starfish!

ヒトデ!

なるほど!starfish(ヒトデ)は「星(star)の魚(fish)」という名前だけど、魚ではないよ。うでがとれても、また新しく生えてくるんだ。だから今は sea star とよぶ人も多いよ。

star 星arm うでgrow 育つ・生える

Q46ふつうわたしはだあれ?

I have a big, fluffy tail. I run up and down trees. In fall, I hide nuts in the ground. I forget some, and they grow into new trees! What am I?

日本語の意味

わたしには大きくてふわふわのしっぽがあるよ。木をのぼったりおりたり、かけまわるよ。秋になると、木の実を土の中にかくすよ。いくつかはわすれちゃって、それが新しい木に育つんだ!わたしはだれ?

ヒント

I hold my food in my little hands.

小さな手で食べ物を持つよ。

こたえを見る
リス!
A squirrel!

リス!

なるほど!squirrel(リス)は秋にドングリなどの nut(木の実)を土にうめて、冬にそなえるよ。わすれられた木の実から芽が出て、新しい木が育つんだ。森の植木屋さんだね。

fall 秋hide かくすnut 木の実

Q47ふつうわたしはだあれ?

I am a small bug. I come out on summer nights. My body lights up and blinks in the dark. What am I?

日本語の意味

わたしは小さな虫。夏の夜に出てくるよ。暗やみの中で、体がピカッ、ピカッと光るよ。わたしはだれ?

ヒント

My name has the words fire and fly in it.

名前の中に fire(火)と fly(ハエ)ということばが入っているよ。

こたえを見る
ホタル!
A firefly!

ホタル!

なるほど!firefly(ホタル)は fire(火)と fly(ハエ)を合わせたことば。でも、ホタルはハエではなく、コウチュウのなかま。その光はさわっても熱くないよ。おしりを光らせて、仲間にあいずを送っているんだ。

summer 夏light up 光るdark 暗やみ・暗い

Q48ふつうわたしはだあれ?

You cannot see me, but you can feel me. I make the trees dance. I help your kite fly high. What am I?

日本語の意味

きみはわたしを見ることはできないけど、感じることはできるよ。わたしは木をおどらせるよ。きみのたこを高く上げるお手伝いをするよ。わたしはだれ?

ヒント

Sometimes I blow your hat off your head.

ときどき、きみのぼうしをふき飛ばしちゃうよ。

こたえを見る
風!
The wind!

風!

なるほど!wind(風)は目に見えないけれど、木がゆれたり、たこが上がったりすると、いるとわかるね。風が強い日は windy day。blow は「(風が)ふく」という意味だよ。

feel 感じるkite たこ(たこあげの)blow (風が)ふく

Q49ふつうわたしはだあれ?

I float in the sky. I am white and fluffy, like cotton candy. When I turn gray, rain may fall from me. What am I?

日本語の意味

わたしは空にうかんでいるよ。わたあめみたいに、白くてふわふわ。わたしが灰色になると、雨がふってくるかもしれないよ。わたしはだれ?

ヒント

I am made of tiny drops of water.

とても小さな水のつぶでできているよ。

こたえを見る
雲!
A cloud!

雲!

なるほど!cloud(雲)は、とても小さな水や氷のつぶが集まってできているよ。雲が gray(灰色)になると、雨が近いサイン。くもりの日は cloudy day というよ。

float うかぶfluffy ふわふわのcotton candy わたあめ

Q50ふつうわたしはだあれ?

I am very small. You put me in the ground. Give me water and sunshine, and I will grow into a big plant! What am I?

日本語の意味

わたしはとても小さいよ。きみはわたしを土の中に入れるよ。水とお日さまの光をくれたら、大きな植物に育つよ!わたしはだれ?

ヒント

A sunflower starts as me.

ヒマワリも、はじめはわたしだよ。

こたえを見る
たね!
A seed!

たね!

なるほど!seed(たね)は小さいけれど、中に植物の赤ちゃんが入っているよ。土と水と太陽の光があると、芽(sprout)を出して大きく育つんだ。grow は「育つ」。

ground 地面・土grow 育つplant 植物

Q51かんたんわたしはだあれ?

I am long and yellow. I am a fruit. Monkeys love me. What am I?

日本語の意味

わたしは長くて黄色いよ。くだものだよ。サルが大好きなんだ。わたしはなーんだ?

ヒント

You peel me before you eat me.

食べる前に皮をむくよ。

こたえを見る
バナナ!
A banana!

バナナ!

なるほど!yellow は「黄色」、long は「長い」。fruit は「くだもの」という意味です。英語でもサルとバナナはなかよしのイメージなんだね。

yellow 黄色long 長いfruit くだもの

Q52かんたんわたしはだあれ?

I am small and smooth. I come from a hen. You can eat me for breakfast. What am I?

日本語の意味

わたしは小さくて、つるつるしているよ。メンドリが生むよ。朝ごはんに食べられるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

A baby chick can come out of me.

中からヒヨコが出てくることもあるよ。

こたえを見る
たまご!
An egg!

たまご!

なるほど!hen は「メンドリ(めすのニワトリ)」、breakfast は「朝ごはん」。卵は an egg と、a ではなく an をつけるよ。egg が「エ」の音で始まるからだね。

hen メンドリbreakfast 朝ごはんround 丸い

Q53かんたんわたしはだあれ?

I am cold and sweet. I melt in the sun. You lick me on a hot day. What am I?

日本語の意味

わたしは冷たくてあまいよ。お日さまの下ではとけちゃうよ。暑い日にペロペロなめるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I often sit on a cone.

よくコーンの上にのっているよ。

こたえを見る
アイスクリーム!
Ice cream!

アイスクリーム!

なるほど!melt は「とける」、lick は「なめる」。cold(冷たい)と sweet(あまい)は食べものの説明によく使う言葉。hot(暑い)の反対は cold だよ。

sweet あまいmelt とけるlick なめる

Q54かんたんわたしはだあれ?

I am in the kitchen. I am big and cold inside. I keep your milk and food cold. What am I?

日本語の意味

わたしは台所にいるよ。大きくて、中は冷たいよ。牛乳や食べものを冷やしておくよ。わたしはなーんだ?

ヒント

Open my door and you feel cold air.

ドアを開けると冷たい空気が出てくるよ。

こたえを見る
冷蔵庫!
A fridge!

冷蔵庫!

なるほど!冷蔵庫は英語で refrigerator ですが、長いのでふだんは fridge(フリッジ)と言います。kitchen は「台所」、inside は「中」という意味です。

fridge 冷蔵庫kitchen 台所inside 中

Q55かんたんわたしはだあれ?

I open when it rains. I keep your head dry. You hold me in your hand. What am I?

日本語の意味

わたしは雨がふると開くよ。きみの頭をぬらさないよ。手に持って使うよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I close when the sun comes out.

晴れたら閉じるよ。

こたえを見る
かさ!
An umbrella!

かさ!

なるほど!rain は「雨がふる」、dry は「かわいている」。かさは an umbrella と an をつけます。umbrella が「ア」の音で始まるからだよ。

rain 雨(がふる)dry かわいたhold 持つ

Q56かんたんわたしはだあれ?

I live in the bathroom. I am small and long. You use me in the morning and at night. I make your teeth clean. What am I?

日本語の意味

わたしはおふろ場や洗面所にいるよ。小さくて細長いよ。朝と夜に使うよ。きみの歯をきれいにするよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You put toothpaste on me.

わたしの上に歯みがき粉をのせるよ。

こたえを見る
歯ブラシ!
A toothbrush!

歯ブラシ!

なるほど!tooth(歯)+ brush(ブラシ)で toothbrush。歯が1本なら tooth、2本以上なら teeth と形が変わるよ。clean は「きれいな」という意味です。

teeth 歯(2本以上)clean きれいなbathroom 浴室・洗面所

Q57かんたんわたしはだあれ?

I am soft. You lie on me at night. You sleep on me and dream. What am I?

日本語の意味

わたしはやわらかいよ。夜、きみはわたしの上に横になるよ。わたしの上でねむって、夢を見るよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I have a pillow and a blanket.

まくらと毛布があるよ。

こたえを見る
ベッド!
A bed!

ベッド!

なるほど!sleep は「ねむる」、dream は「夢を見る」。夜ねるときに Good night! と言って入る場所だね。soft は「やわらかい」という意味です。

soft やわらかいsleep ねむるdream 夢(を見る)

Q58かんたんわたしはだあれ?

I am long and thin. I am in your pencil case. You write and draw with me. What am I?

日本語の意味

わたしは細長いよ。きみの筆箱に入っているよ。わたしで字を書いたり、絵をかいたりするよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You can sharpen me.

けずって使うよ。

こたえを見る
えんぴつ!
A pencil!

えんぴつ!

なるほど!write は「字を書く」、draw は「絵をかく」。日本語ではどちらも「かく」だけど、英語では言葉がちがうよ。pencil case は「筆箱」です。

write (字を)書くdraw (絵を)かくthin 細い

Q59かんたんわたしはだあれ?

I am small. I am a friend of the pencil. When you make a mistake, I take it away. What am I?

日本語の意味

わたしは小さいよ。えんぴつのお友だちだよ。きみがまちがえたら、それを消してあげるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I get smaller and smaller when you use me.

使うたびにどんどん小さくなるよ。

こたえを見る
消しゴム!
An eraser!

消しゴム!

なるほど!mistake は「まちがい」。消しゴムは英語で eraser(イレイサー)。erase が「消す」という意味だよ。イギリスでは rubber とも言います。

eraser 消しゴムmistake まちがいfriend 友だち

Q60かんたんわたしはだあれ?

I go to school with you every day. You carry me on your back. I hold your books. What am I?

日本語の意味

わたしは毎日きみといっしょに学校へ行くよ。きみはわたしを背中にしょうよ。教科書を入れておくよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I have two straps for your shoulders.

肩にかけるベルトが2本あるよ。

こたえを見る
ランドセル(リュック)!
A backpack!

ランドセル(リュック)!

なるほど!back は「背中」、pack は「荷物」。背中にしょうかばんだから backpack。日本のランドセルも英語で言うなら backpack だよ。carry は「運ぶ」です。

back 背中carry 運ぶevery day 毎日

Q61かんたんわたしはだあれ?

I am in the middle of your face. I can smell flowers and food. When you have a cold, I run. What am I?

日本語の意味

わたしはきみの顔のまん中にあるよ。花や食べもののにおいがわかるよ。かぜをひくと、わたしは「走る」よ。わたしはなーんだ?

ヒント

Achoo! I sneeze.

ハクション!くしゃみをするよ。

こたえを見る
鼻!
Your nose!

鼻!

なるほど!smell は「においをかぐ」。英語では、鼻水が出ることを My nose is running.(鼻が走っている)と言うよ。run には「走る」のほかに「流れる」という意味もあるんだ。

nose 鼻smell においをかぐface 顔

Q62かんたんわたしはだあれ?

There are two of us on your face. We open in the morning. We close at night. We see many things. What are we?

日本語の意味

わたしたちは、きみの顔に2つあるよ。朝に開くよ。夜に閉じるよ。いろいろなものが見えるよ。わたしたちはなーんだ?

ヒント

You wear glasses on us.

めがねをかけるところだよ。

こたえを見る
目!
Your eyes!

目!

なるほど!see は「見る」。目は2つあるので eye に s をつけて eyes と言うよ。この問題は2つあるから What am I? ではなく What are we?(わたしたちはなあに?)なんだね。

eye 目see 見るopen / close 開く/閉じる

Q63かんたんわたしはだあれ?

I am big and long. I have many seats. I stop at many stops. Many people ride me around town. What am I?

日本語の意味

わたしは大きくて長いよ。いすがたくさんあるよ。いろいろな停留所で止まるよ。町でたくさんの人がわたしに乗るよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I drive on the road, not on tracks.

線路ではなく、道路を走るよ。

こたえを見る
バス!
A bus!

バス!

なるほど!stop は「止まる」と「停留所」の2つの意味があるよ。バス停は bus stop。ride は「乗る」、seat は「座席」です。

seat 座席stop 止まる・停留所ride 乗る

Q64かんたんわたしはだあれ?

I am very long. I run on tracks. I stop at stations. I go fast and say choo choo. What am I?

日本語の意味

わたしはとても長いよ。線路の上を走るよ。駅で止まるよ。速く走って「シュッシュッ」と言うよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I have many cars in a line.

車両がたくさん、一列につながっているよ。

こたえを見る
電車(汽車)!
A train!

電車(汽車)!

なるほど!track は「線路」、station は「駅」。英語では汽車の音を choo choo(チューチュー)と言うよ。日本語の「シュッシュッポッポ」と少しにているね。

station 駅fast 速くtrack 線路

Q65かんたんわたしはだあれ?

I am white. I go very fast. I make a loud sound. I take sick people to the hospital. What am I?

日本語の意味

わたしは白いよ。とても速く走るよ。大きな音を出すよ。病気の人を病院へ運ぶよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You can call me when someone is hurt.

だれかがけがをしたときに呼ぶよ。

こたえを見る
救急車!
An ambulance!

救急車!

なるほど!sick は「病気の」、hospital は「病院」。救急車は ambulance(アンビュランス)。日本では119番、アメリカでは911番に電話して呼ぶよ。loud は「(音が)大きい」です。

hospital 病院sick 病気のloud (音が)大きい

Q66かんたんわたしはだあれ?

I am tall. Fire comes out of my bottom. I go up, up, up into the sky. I fly into space. I can go to the moon. What am I?

日本語の意味

わたしは背が高いよ。おしりから火が出るよ。空へ上へ上へとのぼっていくよ。うちゅうへ飛んでいくよ。月へ行くこともできるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

Three, two, one, go!

3、2、1、発射!

こたえを見る
ロケット!
A rocket!

ロケット!

なるほど!ロケットは英語でも rocket。英語のカウントダウンは Three, two, one, blast off!(3、2、1、発射!)と言うよ。moon は「月」、star は「星」です。

sky 空moon 月space うちゅう

Q67かんたんわたしはだあれ?

I am round and flat. I have cheese and tomato on top. You cut me into pieces. What am I?

日本語の意味

わたしは丸くてひらべったいよ。上にチーズとトマトがのっているよ。何切れかに切って食べるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I come out of a hot oven.

あつあつのオーブンから出てくるよ。

こたえを見る
ピザ!
A pizza!

ピザ!

なるほど!round は「丸い」、flat は「たいら」。英語ではピザの1切れを a slice of pizza と言うよ。英語の発音は「ピーツァ」に近いよ。

cheese チーズflat たいらなpiece 1切れ

Q68かんたんわたしはだあれ?

I am made of rice. I am often a triangle. I wear black seaweed. You can take me on a picnic. What am I?

日本語の意味

わたしはごはんでできているよ。よく三角の形をしているよ。黒いのりを着ているよ。ピクニックに持って行けるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

Japanese people call me onigiri.

日本では「おにぎり」と呼ばれているよ。

こたえを見る
おにぎり!
A rice ball!

おにぎり!

なるほど!おにぎりは英語で rice ball(ごはんのボール)。最近は onigiri でも通じるよ。rice は「ごはん・お米」、seaweed(シーウィード)は「海そう」で、のりのことだよ。

rice ごはん・お米triangle 三角seaweed 海そう・のり

Q69かんたんわたしはだあれ?

I am white. I come from cows. You drink me with breakfast. I make your bones strong. What am I?

日本語の意味

わたしは白いよ。ウシからとれるよ。朝ごはんといっしょに飲むよ。きみの骨を強くするよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You can put me on cereal.

シリアルにかけることもあるよ。

こたえを見る
牛乳(ミルク)!
Milk!

牛乳(ミルク)!

なるほど!drink は「飲む」、bone は「骨」、strong は「強い」。英語で牛乳は milk(ミルク)。水と同じで、ふつうは a をつけずに milk と言うよ。

drink 飲むcow ウシstrong 強い

Q70かんたんわたしはだあれ?

I am full of hot water. You sit in me. I make you warm and clean. You can play with a duck in me. What am I?

日本語の意味

わたしの中はお湯でいっぱいだよ。きみはわたしの中にすわるよ。体をあたためて、きれいにするよ。中でアヒルのおもちゃで遊べるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You take me before bed.

ねる前に入るよ。

こたえを見る
おふろ!
A bath!

おふろ!

なるほど!おふろに入ることを英語で take a bath と言うよ。warm は「あたたかい」、hot water は「お湯」。英語にはお湯だけを表す1つの言葉はないんだね。

bath おふろwarm あたたかいhot water お湯

Q71かんたんわたしはだあれ?

There are two of us. We are on the sides of your head. We hear music and birds. What are we?

日本語の意味

わたしたちは2つあるよ。きみの頭の横についているよ。音楽や鳥の声が聞こえるよ。わたしたちはなーんだ?

ヒント

Rabbits have long ones.

ウサギは長いのを持っているよ。

こたえを見る
耳!
Your ears!

耳!

なるほど!hear は「聞こえる」、side は「横」。耳は2つあるので ear に s をつけて ears。音楽を聞くときは listen to music と言うよ。

ear 耳hear 聞こえるmusic 音楽

Q72かんたんわたしはだあれ?

I have four legs. But I cannot walk. You sit on me at the table. What am I?

日本語の意味

わたしには足が4本あるよ。でも歩けないよ。テーブルのところで、きみはわたしにすわるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You can find me in a classroom.

教室にあるよ。

こたえを見る
いす!
A chair!

いす!

なるほど!leg は「足(脚)」。英語では、いすやテーブルの足も人と同じ leg と言うよ。sit は「すわる」、Sit down, please.(すわってください)は教室でよく聞くね。

leg 足(脚)walk 歩くsit すわる

Q73かんたんわたしはだあれ?

I have many pages. I have words and pictures. I can tell you a story. You open me and read me. What am I?

日本語の意味

わたしにはページがたくさんあるよ。字と絵があるよ。お話をしてあげられるよ。きみはわたしを開いて読むよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You can find me in the library.

図書館で見つけられるよ。

こたえを見る
本!
A book!

本!

なるほど!page は「ページ」、story は「お話」、read は「読む」。本がたくさんある図書館は library(ライブラリー)。この「多読」サイトでもたくさん読もうね。

page ページstory お話read 読む

Q74かんたんわたしはだあれ?

I am sweet. I have cream and strawberries on top. You see me on your birthday. People sing a song to you. What am I?

日本語の意味

わたしはあまいよ。上にクリームといちごがのっているよ。きみのお誕生日に出てくるよ。みんながきみに歌を歌うよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You blow out the candles on me.

上のろうそくをふーっと消すよ。

こたえを見る
バースデーケーキ!
A birthday cake!

バースデーケーキ!

なるほど!birthday は「誕生日」。お誕生日には Happy Birthday to You を歌って、ろうそくを吹き消すね。英語で「吹き消す」は blow out と言うよ。

birthday 誕生日strawberry いちごsing 歌う

Q75かんたんわたしはだあれ?

I am big and red. I have a long ladder. I carry lots of water. I help when there is a fire. What am I?

日本語の意味

わたしは大きくて赤いよ。長いはしごがあるよ。水をたくさん運ぶよ。火事のときに助けに行くよ。わたしはなーんだ?

ヒント

Firefighters ride in me.

消防士さんが乗っているよ。

こたえを見る
消防車!
A fire truck!

消防車!

なるほど!fire は「火・火事」、truck は「トラック」。だから消防車は fire truck。消防士は firefighter(火とたたかう人)、ladder は「はしご」だよ。

fire 火・火事ladder はしごhelp 助ける

Q76ふつうわたしはだあれ?

I have many teeth, but I never eat. And I never bite! I go through your hair every morning. I make it nice and neat. What am I?

日本語の意味

わたしには歯(teeth)がたくさんあるのに、なにも食べないよ。きみをかんだりもしないよ。毎朝きみのかみの毛の中を通るよ。かみをきれいにととのえるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You use me in front of a mirror.

鏡の前で使うよ。

こたえを見る
くし!
A comb!

くし!

なるほど!英語では、くしのギザギザの1本1本も teeth(歯)と言うよ。だから「歯があるのに食べない」んだね。neat は「きちんとした」という意味です。

teeth 歯(2本以上)hair かみの毛neat きちんとした

Q77ふつうわたしはだあれ?

When you smile at me, I smile back. When you wave, I wave too. I copy everything you do, but I never talk. What am I?

日本語の意味

きみがわたしにほほえむと、わたしもほほえみ返すよ。きみが手をふると、わたしもふるよ。きみのすることを全部まねするのに、一言もしゃべらないよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You can see your face in me.

わたしの中に、きみの顔が見えるよ。

こたえを見る
鏡!
A mirror!

鏡!

なるほど!copy は「まねをする」、wave は「手をふる」。鏡の中のきみは、右手を上げると左手を上げているように見えるよ。ためしてみてね。

smile ほほえむwave 手をふるcopy まねをする

Q78ふつうわたしはだあれ?

I stand at the corner of the street. I have three eyes, but I cannot see. When my red eye is on, you stop. When my green eye is on, you go. What am I?

日本語の意味

わたしは通りの角に立っているよ。目が3つあるのに、なにも見えないよ。赤い目が光ったら止まってね。青い目が光ったら進んでね。わたしはなーんだ?

ヒント

My eyes are red, yellow, and green.

目の色は赤、黄色、緑(青)だよ。

こたえを見る
信号!
A traffic light!

信号!

なるほど!信号は traffic light。日本では「青信号」と言うけれど、英語では green light(緑の信号)と言うよ。3つのライトを「目」にたとえたなぞなぞだね。

street 通りstop 止まるgreen 緑

Q79ふつうわたしはだあれ?

I have two legs, but I cannot walk. I open my mouth and go snip, snip. I am great with paper, but please be careful with me. What am I?

日本語の意味

わたしには足が2本あるのに歩けないよ。口を開けて、チョキチョキするよ。紙を切るのが得意だけど、使うときは気をつけてね。わたしはなーんだ?

ヒント

Rock, paper, and me!

グー、パー、そしてわたし!

こたえを見る
はさみ!
Scissors!

はさみ!

なるほど!はさみは scissors(シザーズ)。刃が2つあるので、いつも s がつく形で言うよ。snip は「チョキッ」という音。じゃんけんは英語で rock, paper, scissors だよ。

scissors はさみpaper 紙careful 気をつけて

Q80ふつうわたしはだあれ?

We are white and live in your mouth. We help you bite apples and chew rice. When you are small, we fall out, and new ones grow. What are we?

日本語の意味

わたしたちは白くて、きみの口の中に住んでいるよ。リンゴをかじったり、ごはんをかんだりするのを手伝うよ。小さいころにぬけて、新しいのが生えてくるよ。わたしたちはなーんだ?

ヒント

You brush us every day.

毎日みがくよ。

こたえを見る
歯!
Your teeth!

歯!

なるほど!bite は「かじる」、chew は「かむ」。歯1本は tooth、2本以上は teeth。ぬけた歯をまくらの下に置くと、夜に「歯の妖精(tooth fairy)」が歯を持っていき、かわりにコインを置いてくれるという、英語圏のお話があるよ。

bite かじるchew かむgrow 生える・育つ

Q81ふつうわたしはだあれ?

We are a pair. We each have a tongue, but we cannot talk. We go with you everywhere. In Japan, you take us off at the door. What are we?

日本語の意味

わたしたちは2つで1組だよ。それぞれに舌(tongue)があるのに、しゃべれないよ。きみとどこへでも行くよ。日本では、玄関でぬぐよ。わたしたちはなーんだ?

ヒント

You wear us on your feet.

足にはくよ。

こたえを見る
くつ!
Shoes!

くつ!

なるほど!くつのひもの下にあるベロのような部分を、英語では tongue(舌)と言うよ。pair は「1組」。take off は「ぬぐ」、put on は「はく・着る」です。

tongue 舌pair 1組take off ぬぐ

Q82ふつうわたしはだあれ?

I have a knob, but I am not a radio. You can knock on me. People go in and out through me. A key can lock me. What am I?

日本語の意味

わたしにはノブ(取っ手)があるけど、ラジオじゃないよ。わたしをトントンとノックできるよ。人はわたしを通って出たり入ったりするよ。かぎでロックできるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

Knock, knock! Who is there?

トントン!だれですか?

こたえを見る
ドア!
A door!

ドア!

なるほど!knock は「ノックする」、lock は「かぎをかける」。英語には Knock, knock. Who's there?(トントン、だれ?)で始まる、ドアを使ったことばあそびのジョークもたくさんあるよ。

knock ノックするkey かぎlock かぎをかける

Q83ふつうわたしはだあれ?

I am soft and fluffy. Every night, you rest your head on me. Sometimes friends throw me at each other and laugh. What am I?

日本語の意味

わたしはやわらかくて、ふわふわだよ。毎晩、きみはわたしの上に頭をのせてねむるよ。ときどき友だちどうしで投げ合って大笑いするよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You find me on your bed.

ベッドの上にあるよ。

こたえを見る
まくら!
A pillow!

まくら!

なるほど!pillow は「まくら」、fluffy は「ふわふわの」。まくら投げは英語で pillow fight(まくらのたたかい)と言うよ。修学旅行の夜の楽しみだね。

pillow まくらfluffy ふわふわのthrow 投げる

Q84ふつうわたしはだあれ?

I start small and hard. When I get hot, I jump and go pop, pop, pop! Then I am white and fluffy. You eat me at the movies. What am I?

日本語の意味

わたしは、はじめは小さくてかたいよ。熱くなると、とびはねてポン、ポン、ポン!そして白くてふわふわになるよ。映画館で食べるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

My name has the sound I make.

わたしの名前に、わたしが出す音が入っているよ。

こたえを見る
ポップコーン!
Popcorn!

ポップコーン!

なるほど!pop は「ポンとはじける音」、corn は「トウモロコシ」。だからポンとはじけるトウモロコシで popcorn。名前そのものがヒントになっていたんだね。

pop ポンとはじけるhard かたいmovie 映画

Q85ふつうわたしはだあれ?

I am long, but I am not a rope. I swim in hot soup in a big bowl. You eat me with chopsticks, and you can slurp me. What am I?

日本語の意味

わたしは長いけど、ロープじゃないよ。大きなどんぶりの中で、熱いスープを泳いでいるよ。おはしで食べるよ。ズルズルすすってもいいよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I am a kind of noodle.

めんの仲間だよ。

こたえを見る
ラーメン!
Ramen!

ラーメン!

なるほど!slurp は「ズルズルすする」。ラーメンやうどんなどの「めん」は英語で noodles。日本ではすすって食べてもいいけれど、英語圏ではスープを音を立てて飲まないのがマナーなんだ。

noodle めんbowl どんぶり・おわんslurp すする

Q86ふつうわたしはだあれ?

I have ears, but I cannot hear. I am yellow inside a green coat. I have lots of little yellow seeds. You can eat me at a summer festival. What am I?

日本語の意味

わたしには耳(ears)があるのに、なにも聞こえないよ。緑のコートの中は黄色だよ。小さな黄色いつぶがたくさんあるよ。夏祭りで食べられるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You can make popcorn from me.

わたしからポップコーンが作れるよ。

こたえを見る
トウモロコシ!
Corn!

トウモロコシ!

なるほど!英語では、トウモロコシの1本を an ear of corn と言うよ。ear には「耳」のほかに「(トウモロコシなどの)穂」という意味があるんだ。だから「耳があるのに聞こえない」んだね。

ear 耳・(トウモロコシの)穂corn トウモロコシseed たね・つぶ

Q87ふつうわたしはだあれ?

I am green on the outside and red on the inside. I have lots of black seeds. I am big and heavy. Kids hit me with a stick on the beach. What am I?

日本語の意味

わたしは外が緑で、中は赤いよ。黒いたねがたくさんあるよ。大きくて重いよ。海辺で子どもたちがぼうでわたしをたたくよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I am full of water, and my name says so.

水分がいっぱいで、名前にもそう書いてあるよ。

こたえを見る
スイカ!
A watermelon!

スイカ!

なるほど!water(水)+ melon(メロン)で watermelon。水たっぷりのメロンという意味だよ。outside は「外側」、inside は「内側」。スイカ割りは日本の夏の遊びだね。

outside 外側inside 内側heavy 重い

Q88ふつうわたしはだあれ?

I am white and soft at first. I go into a hot box, and I come out brown and crunchy. You put butter or jam on me in the morning. What am I?

日本語の意味

わたしは、はじめは白くてやわらかいよ。熱い箱に入って、茶色くカリカリになって出てくるよ。朝、バターやジャムをぬるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I sometimes pop up from a toaster.

トースターからポンと飛び出すこともあるよ。

こたえを見る
トースト!
Toast!

トースト!

なるほど!パンは bread、焼いたパンは toast。焼く機械が toaster(トースター)だよ。crunchy は「カリカリの」。英語ではトーストも a をつけずに toast と言うことが多いよ。

bread パンbrown 茶色crunchy カリカリの

Q89ふつうわたしはだあれ?

I am a little room that moves. I go up and down, but I never go left or right. Push my button, and I take you to the tenth floor. What am I?

日本語の意味

わたしは動く小さな部屋だよ。上へ下へと動くけど、右や左には行かないよ。ボタンをおすと、10階まで連れて行ってあげるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You find me in tall buildings.

高いビルの中にあるよ。

こたえを見る
エレベーター!
An elevator!

エレベーター!

なるほど!up and down は「上へ下へ」、floor は「階」。エレベーターはアメリカ英語で elevator、イギリス英語では lift(持ち上げるもの)と言うよ。

up and down 上へ下へbutton ボタンfloor 階・ゆか

Q90ふつうわたしはだあれ?

I have two wheels and no engine. Your feet push my pedals round and round. I go ring, ring with my bell. At first you fall a lot, but then you can ride me well. What am I?

日本語の意味

わたしには車輪が2つあって、エンジンはないよ。きみの足がペダルをくるくるこぐよ。ベルでチリンチリンと鳴るよ。はじめはよく転ぶけど、そのうち上手に乗れるよ。わたしはなーんだ?

ヒント

People also call me a bike.

短く bike(バイク)とも呼ばれるよ。

こたえを見る
自転車!
A bicycle!

自転車!

なるほど!bi- は「2」、cycle のもとになったことばには「輪」という意味があり、bicycle は「2つの輪」がある乗り物を表すよ。ふだんは短く bike とも言うよ。bike は「自転車」のほかに「オートバイ」を表すこともあるので、前後の話から意味を考えよう。wheel は「車輪」です。

wheel 車輪bell ベルride 乗る

Q91ふつうわたしはだあれ?

I have wings, but I am not a bird. I have no feathers, and I never sing. I carry hundreds of people high above the clouds. What am I?

日本語の意味

わたしにはつばさがあるけど、鳥じゃないよ。羽毛はないし、歌も歌わないよ。何百人もの人を乗せて、雲の上の高いところを飛ぶよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You get on me at the airport.

空港で乗るよ。

こたえを見る
飛行機!
An airplane!

飛行機!

なるほど!wing は「つばさ」、feather は「羽毛」、cloud は「雲」。飛行機は airplane、短く plane とも言うよ。飛行機が出発する場所は airport(空港)だね。

wing つばさcloud 雲airport 空港

Q92ふつうわたしはだあれ?

I grow on your head. I can be long or short, straight or curly. When I get too long, you go to a shop and get me cut. It does not hurt at all. What am I?

日本語の意味

わたしはきみの頭に生えているよ。長かったり短かったり、まっすぐだったりくるくるだったりするよ。のびすぎたら、お店で切ってもらうよ。ぜんぜん痛くないよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You wash me with shampoo.

シャンプーで洗うよ。

こたえを見る
かみの毛!
Your hair!

かみの毛!

なるほど!curly は「くるくるの」、straight は「まっすぐな」。かみの毛は、1本1本数えずに全体を言うとき a をつけずに hair と言うよ。get a haircut は「髪を切ってもらう」だよ。

hair かみの毛curly くるくるのshort 短い

Q93ふつうわたしはだあれ?

There are ten of us. We help you count one, two, three. We hold your pencil and your chopsticks. We also make a peace sign in photos. What are we?

日本語の意味

わたしたちは10本あるよ。1、2、3と数えるのを手伝うよ。えんぴつやおはしを持つよ。写真ではピースサインも作るよ。わたしたちはなーんだ?

ヒント

Five of us are on each hand.

片手に5本ずつあるよ。

こたえを見る
指!
Your fingers!

指!

なるほど!finger は「指」。でも足の指は toe(トウ)と、ちがう言葉を使うよ。親指は thumb(サム)。count は「数える」です。

finger 指count 数えるhand 手

Q94ふつうわたしはだあれ?

I am sticky. I help paper make friends with paper. When I hold two things together, they do not want to let go. Do not put me in your hair! What am I?

日本語の意味

わたしはベタベタしているよ。紙と紙をお友だちにしてあげるよ。わたしが2つのものをくっつけると、はなれたがらないよ。かみの毛にはつけないでね!わたしはなーんだ?

ヒント

You use me in art class.

図工の時間に使うよ。

こたえを見る
のり!
Glue!

のり!

なるほど!sticky は「ベタベタする」、stick は「くっつく」。のりは英語で glue(グルー)。食べる「のり」は seaweed なので、同じ「のり」でも英語ではまったくちがう言葉だよ。

sticky ベタベタするpaper 紙together いっしょに

Q95ふつうわたしはだあれ?

I am a ruler, but I am not a king. I have no crown, and I live in your pencil case. I am long and straight, and I help you measure things. What am I?

日本語の意味

わたしは「ルーラー(ruler)」だけど、王さまじゃないよ。かんむりもないし、筆箱の中に住んでいるよ。長くてまっすぐで、ものの長さをはかるのを手伝うよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I have lines and numbers on me.

線と数字が書いてあるよ。

こたえを見る
ものさし(定規)!
A ruler!

ものさし(定規)!

なるほど!rule には「国を治める」と「線を引く」の2つの意味があるよ。だから ruler は「国を治める人(王さま)」と「ものさし」の両方の意味になるんだ。答えは問題の中にかくれていたね。measure は「はかる」。

ruler ものさし・支配者king 王さまmeasure はかる

Q96ふつうわたしはだあれ?

I sit in the living room. I have a screen but no eyes. I show cartoons, news, and sports. Your family watches me, and I never get tired. What am I?

日本語の意味

わたしはリビングにいるよ。画面はあるけど、目はないよ。アニメやニュース、スポーツを見せてあげるよ。家族はわたしを見るけど、わたしは全然つかれないよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You use a remote to turn me on.

リモコンでスイッチを入れるよ。

こたえを見る
テレビ!
A TV!

テレビ!

なるほど!テレビは television、短く TV(ティーヴィー)と言うよ。screen は「画面」、watch は「(じっと)見る」。テレビを見るは watch TV と言うよ。

screen 画面watch 見るfamily 家族

Q97ふつうわたしはだあれ?

I have a big round window. Dirty clothes go into my tummy. I spin them round and round with water and soap. When I am done, they are clean. What am I?

日本語の意味

わたしには大きな丸い窓があるよ。よごれた服がわたしのおなかに入るよ。水と石けんでぐるぐる回すよ。終わると、服がきれいになっているよ。わたしはなーんだ?

ヒント

I am in your house, and I wash things.

家にあって、ものを洗うよ。

こたえを見る
洗濯機!
A washing machine!

洗濯機!

なるほど!wash は「洗う」、machine は「機械」で washing machine。spin は「くるくる回す」、dirty は「よごれた」、clothes は「服」だよ。

wash 洗うclothes 服dirty よごれた

Q98ふつうわたしはだあれ?

We are two long sticks. We are best friends, and we always work together. We pick up rice, fish, and noodles. One of us alone cannot do much. What are we?

日本語の意味

わたしたちは長いぼう2本だよ。大の仲よしで、いつもいっしょに働くよ。ごはんや魚やめんをつまむよ。1本だけでは、あまり役に立たないよ。わたしたちはなーんだ?

ヒント

Many people in Japan eat with us every day.

日本では毎日、多くの人がわたしたちで食べるよ。

こたえを見る
おはし!
Chopsticks!

おはし!

なるほど!おはしは chopsticks。2本で1組なので s がついているよ。stick は「ぼう」、pick up は「つまむ・拾い上げる」。外国の人に使い方を教えてあげるのもいいね。

stick ぼうtogether いっしょにpick up つまむ

Q99ふつうわたしはだあれ?

The more I work, the smaller I get. I make lots of bubbles. I wash the dirt off your hands. I smell nice. What am I?

日本語の意味

わたしは、働けば働くほど小さくなるよ。あわをたくさん作るよ。きみの手のよごれを洗い流すよ。いいにおいがするよ。わたしはなーんだ?

ヒント

You use me with water before you eat.

ごはんの前に、水といっしょに使うよ。

こたえを見る
石けん!
Soap!

石けん!

なるほど!The more ..., the smaller ... は「〜すればするほど、小さくなる」という言い方。bubble は「あわ」、dirt は「よごれ」。石けんを使うほどすりへるから、こんななぞなぞになるんだね。

bubble あわwash 洗うsmell においがする

Q100ふつうわたしはだあれ?

I go up and I go down, but I never move. You walk on me one step at a time. If you run on me, you might fall, so be careful! What am I?

日本語の意味

わたしは上へ行ったり下へ行ったりするけど、自分は一歩も動かないよ。きみはわたしの上を一段ずつ歩くよ。走るとあぶないから、気をつけてね!わたしはなーんだ?

ヒント

I take you to the second floor.

2階へ連れて行ってくれるよ。

こたえを見る
階段!
The stairs!

階段!

なるほど!階段は stairs。段がたくさんあるので s がついているよ。step は「一段・一歩」、one step at a time は「一段ずつ」。階段自体は動かないのに、上にも下にも「行く」のがおもしろいね。

stairs 階段step 一段・一歩careful 気をつけて

Q101かんたんとんち

What has hands but cannot clap?

日本語の意味

手(hands)があるのに、手をたたけないものなーんだ?

ヒント

It tells you the time.

毎日、時間を教えてくれるよ。

こたえを見る
時計!
A clock!

時計!

なるほど!英語では、時計の「針」のことも hand(手)といいます。長い針は minute hand、短い針は hour hand。手があっても拍手はできないね。

hand 手・(時計の)針clap 手をたたく

Q102ふつうとんち

What has to be broken before you can use it?

日本語の意味

使う前に、まずこわさないといけないものなーんだ?

ヒント

A hen gives it to you.

ニワトリがうんでくれるよ。

こたえを見る
たまご!
An egg!

たまご!

なるほど!たまごは、カラを割らないと料理に使えませんね。break は「こわす・割る」という意味。英語では「たまごを割る」も break an egg と言います。

break こわす・割るuse 使う

Q103ふつうとんち

What gets wetter the more it dries?

日本語の意味

かわかせばかわかすほど、どんどんぬれていくものなーんだ?

ヒント

You use it after a bath.

おふろのあとに使うよ。

こたえを見る
タオル!
A towel!

タオル!

なるほど!dry は「かわく」だけでなく「(ぬれたものを)ふいてかわかす」という意味もあります。タオルは体をふいてかわかすほど、自分はびしょびしょになるね。

dry かわく・ふいてかわかすwet ぬれた

Q104ふつうとんち

What has keys but cannot open locks?

日本語の意味

かぎ(keys)をたくさん持っているのに、ドアのかぎを開けられないものなーんだ?

ヒント

You can play music on it.

音楽をひくことができるよ。

こたえを見る
ピアノ!
A piano!

ピアノ!

なるほど!ピアノの白と黒の「けんばん」は英語で keys といいます。key には「かぎ」という意味もあるので、かぎがたくさんあるのに開けられない、というなぞなぞです。

key かぎ・(ピアノの)けんlock じょう・ロック

Q105ふつうとんち

What goes up but never comes down?

日本語の意味

上がる(up)けれど、ぜったいに下がらないものなーんだ?

ヒント

It changes on your birthday.

お誕生日に変わるよ。

こたえを見る
年れい!
Your age!

年れい!

なるほど!年れいは、お誕生日がくるたびに1つずつ上がるけれど、下がることはありません。英語では「年が上がる」を go up と言えるんですね。

age 年れいgo up 上がるcome down 下りてくる

Q106ふつうとんち

What has a neck but no head?

日本語の意味

首(neck)はあるのに、頭がないものなーんだ?

ヒント

You can put water or juice in it.

水やジュースを入れられるよ。

こたえを見る
びん!
A bottle!

びん!

なるほど!びんの細くなっている口のところを、英語では neck(首)といいます。日本語でも「びんの首」と言いますね。首はあるけれど、その上に頭はありません。

neck 首head 頭bottle びん

Q107ふつうとんち

What can you catch but not throw?

日本語の意味

キャッチ(catch)できるのに、投げられないものなーんだ?

ヒント

It makes you sneeze and cough.

くしゃみやせきが出るよ。

こたえを見る
かぜ!
A cold!

かぜ!

なるほど!catch には「つかまえる」のほかに「(病気に)かかる」という意味もあります。catch a cold で「かぜをひく」。かぜはひけても、ボールみたいに投げられないね。

catch つかまえる・(かぜを)ひくthrow 投げるcold かぜ

Q108ふつうとんち

What has lots of teeth but cannot bite?

日本語の意味

歯(teeth)がたくさんあるのに、かむことができないものなーんだ?

ヒント

You use it on your hair.

かみの毛に使うよ。

こたえを見る
くし!
A comb!

くし!

なるほど!くしのギザギザの部分を、英語では teeth(歯)といいます。tooth は歯1本、teeth は歯がたくさん。歯がいっぱいあっても、くしはかみつかないね。

teeth 歯(2本以上)bite かむcomb くし

Q109むずかしいとんち

What has a mouth but never eats, and a bed but never sleeps?

日本語の意味

口(mouth)があるのに食べない。ベッド(bed)があるのにねむらない。なーんだ?

ヒント

Fish swim in it.

魚が泳いでいるよ。

こたえを見る
川!
A river!

川!

なるほど!川が海に流れこむところを英語で mouth(口)、川の底を bed(ベッド・川底)といいます。日本語でも「河口」と「口」の字を使うね。考え方は同じなんです。

mouth 口・河口bed ベッド・川底river 川

Q110ふつうとんち

What has an eye but cannot see?

日本語の意味

目(eye)があるのに、見えないものなーんだ?

ヒント

You use it with thread to sew.

糸といっしょに、ぬいものに使うよ。

こたえを見る
ぬいばり!
A needle!

ぬいばり!

なるほど!ぬいばりの糸を通す小さな穴を、英語では eye(目)といいます。日本語では「はりの穴」と言うけれど、英語では「はりの目」なんだね。

eye 目・(はりの)穴sew ぬうthread 糸

Q111むずかしいとんち

What can travel around the world while staying in a corner?

日本語の意味

すみっこ(corner)にいるままで、世界じゅうを旅できるものなーんだ?

ヒント

You put it on a letter.

手紙にはるよ。

こたえを見る
切手!
A stamp!

切手!

なるほど!切手はふうとうのすみっこにはられて、そこから動かないまま、手紙といっしょに外国まで旅をします。動かないのに世界一周できる、というなぞなぞです。

travel 旅をするworld 世界corner すみ・かど

Q112ふつうとんち

What has cities but no houses, forests but no trees, and rivers but no water?

日本語の意味

町はあるけど家がない。森はあるけど木がない。川はあるけど水がない。なーんだ?

ヒント

It helps you find your way.

道をさがすときに役立つよ。

こたえを見る
地図!
A map!

地図!

なるほど!地図には町も森も川もかいてあるけれど、それは絵や線だけ。本物の家や木や水はありません。city は「都市・町」、forest は「森」という意味です。

city 町・都市forest 森map 地図

Q113かんたんとんち

What follows you on a sunny day but never talks?

日本語の意味

晴れた日にずっとあなたについてくるのに、何もしゃべらないものなーんだ?

ヒント

It is dark and it has your shape.

暗く見えて、あなたににた形をしているよ。

こたえを見る
かげ!
Your shadow!

かげ!

なるほど!follow は「ついていく・あとを追う」という意味です。晴れた日に光が当たると、かげがあなたについてきます。光の向きが変わると、かげの向きや長さも変わります。shadow は「かげ」です。

follow ついていくsunny 晴れたshadow かげ

Q114むずかしいとんち

What gets bigger the more you take away from it?

日本語の意味

とればとるほど、どんどん大きくなるものなーんだ?

ヒント

You can dig one in the sand.

砂場でほることができるよ。

こたえを見る
あな!
A hole!

あな!

なるほど!ふつうは、とればとるほど小さくなりますね。でも、あなは土や砂をとればとるほど大きくなります。take away は「とりのぞく」という意味です。

hole あなtake away とりのぞくbigger もっと大きい

Q115むずかしいとんち

The more steps you take, the more you leave behind. What are they?

日本語の意味

一歩、また一歩と進むほど、うしろにどんどんのこしていくものなーんだ?

ヒント

You make them when you walk in the snow.

雪の上を歩くとできるよ。

こたえを見る
足あと!
Footprints!

足あと!

なるほど!take a step で「一歩ふみ出す」です。一歩、また一歩と進むほど、うしろに足あと(footprints)がのこります。footprint は「足あと」という意味です。

take a step 一歩ふみ出すleave behind あとにのこすfootprint 足あと

Q116かんたんとんち

What has four legs but cannot walk?

日本語の意味

足が4本あるのに、歩けないものなーんだ?

ヒント

You eat dinner at it.

その上で晩ごはんを食べるよ。

こたえを見る
テーブル!
A table!

テーブル!

なるほど!テーブルやいすの「あし」も、英語では人や動物と同じ leg といいます。4本も leg があるのに、テーブルは一歩も歩けないね。

leg 足・(テーブルの)あしwalk 歩く

Q117ふつうとんち

What has a head, a foot, and four legs, but no body?

日本語の意味

頭(head)と足(foot)と4本のあし(legs)があるのに、体がないものなーんだ?

ヒント

You sleep in it at night.

夜、その中でねるよ。

こたえを見る
ベッド!
A bed!

ベッド!

なるほど!ベッドのまくらのある側を head(頭)、足をのばす側を foot(足)といいます。それに4本のあし(legs)もあるのに、体はないね。

head 頭・上のほうfoot 足・下のほうbed ベッド

Q118ふつうとんち

What has a head and a tail but no body?

日本語の意味

頭(head)としっぽ(tail)があるのに、体がないものなーんだ?

ヒント

You can buy things with it.

それで買いものができるよ。

こたえを見る
コイン!
A coin!

コイン!

なるほど!英語のコイントスでは、人の頭がえがかれた面を heads、その反対側を tails といいます。「表か、うらか?」は Heads or tails? です。頭のある面と tails の面があっても、体はないというなぞなぞです。

heads (コインの)人の頭がある面tails (コインの)その反対の面coin コイン

Q119むずかしいとんち

What has a spine but no bones?

日本語の意味

背骨(spine)があるのに、ほねがないものなーんだ?

ヒント

You read it at school or at home.

学校や家で読むよ。

こたえを見る
本!
A book!

本!

なるほど!本の「背」(背表紙)は、英語で spine(背骨)といいます。本だなに立てたときに見える、題名が書いてあるところだね。背骨はあるけど、ほねはありません。

spine 背骨・本の背bone ほねbook 本

Q120ふつうとんち

What is full of holes but can still hold water?

日本語の意味

あながいっぱいあいているのに、水をためておけるものなーんだ?

ヒント

You use it to wash the dishes.

お皿をあらうときに使うよ。

こたえを見る
スポンジ!
A sponge!

スポンジ!

なるほど!あながあいていたら、ふつうは水がもれてしまいますね。でもスポンジは、小さなあなにぎゅっと水をすいこみます。hold water で「水をためる」という意味です。

hole あなhold 持つ・ためるfull of 〜でいっぱい

Q121かんたんとんち

What goes up when the rain comes down?

日本語の意味

雨が下にふってくると、上にあがるものなーんだ?

ヒント

It keeps you dry.

ぬれないように守ってくれるよ。

こたえを見る
かさ!
An umbrella!

かさ!

なるほど!雨がふりはじめると、みんなかさをさしますね。英語では、かさをさすことを put up an umbrella と言います。雨は down(下へ)、かさは up(上へ)だね。

rain 雨up 上へdown 下へ

Q122ふつうとんち

What goes up and down but never moves?

日本語の意味

上に行ったり下に行ったりするのに、ぜんぜん動かないものなーんだ?

ヒント

You walk on them at home or at school.

家や学校で、のぼったりおりたりするよ。

こたえを見る
かいだん!
The stairs!

かいだん!

なるほど!かいだんは下から上へつながっているので、英語では go up and down(上り下りする)と言えます。でも、動いているのは人のほうで、かいだんは動かないね。

stairs かいだんgo up and down 上り下りするmove 動く

Q123ふつうとんち

What is tall when it is young and short when it is old?

日本語の意味

わかいときは背が高くて、年をとると背がひくくなるものなーんだ?

ヒント

You see it on a birthday cake.

お誕生日のケーキの上にあるよ。

こたえを見る
ろうそく!
A candle!

ろうそく!

なるほど!ろうそくは、火をつけたばかり(young)のときは長いけれど、もえていくうちに(old)どんどん短くなります。ろうそくを人のように言ったなぞなぞです。

tall 背が高いshort 背がひくい・短いcandle ろうそく

Q124ふつうとんち

What has a ring but no finger?

日本語の意味

リング(ring)があるのに、指がないものなーんだ?

ヒント

You can talk to Grandma with it.

おばあちゃんとお話しできるよ。

こたえを見る
電話!
A telephone!

電話!

なるほど!ring には「指輪」のほかに「(ベルが)鳴る・鳴る音」という意味があります。電話が「リーン」と鳴るのも ring。指輪はないけど、ring はあるんだね。

ring 指輪・鳴るfinger 指telephone 電話

Q125ふつうとんち

What has bark but cannot bite?

日本語の意味

英語で bark(バーク)とよばれるものがあるのに、かむことができないものなーんだ?

ヒント

Birds build nests in it.

鳥がその木のえだに巣をつくるよ。

こたえを見る
木!
A tree!

木!

なるほど!bark には「(犬が)ほえる」という意味と、「木の皮」という意味があります。木には bark(木の皮)があるけれど、犬みたいにかみついたりしないね。

bark 木の皮・ほえるbite かむtree 木

Q126むずかしいとんち

What kind of room has no doors and no windows?

日本語の意味

ドアもまども、ひとつもないへや(room)なーんだ?

ヒント

You can buy it at a store, cook it, and eat it.

お店で買って、料理して食べられるよ。

こたえを見る
キノコ(マッシュルーム)!
A mushroom!

キノコ(マッシュルーム)!

なるほど!mushroom(キノコ)のつづりの後ろに room(へや)という言葉が入っているね。だから「ドアもまどもない room」。英語のつづりを使ったなぞなぞです。

room へやwindow まどmushroom キノコ

Q127むずかしいとんち

What starts with T, ends with T, and has T in it?

日本語の意味

T ではじまって、T でおわって、中にティー(T)が入っているものなーんだ?

ヒント

You make tea with it.

お茶をいれるときに使うよ。

こたえを見る
ティーポット!
A teapot!

ティーポット!

なるほど!teapot は T ではじまって T でおわります。そして中には tea(お茶)が入っていますね。アルファベットの T と tea は、同じ「ティー」という音なんです。

tea お茶start はじまるend おわる

Q128むずかしいとんち

What starts with E, ends with E, and has only one letter in it?

日本語の意味

E ではじまって、E でおわって、中にレター(letter)が1つだけ入っているものなーんだ?

ヒント

You put it in the mailbox.

ポストに入れるよ。

こたえを見る
ふうとう!
An envelope!

ふうとう!

なるほど!envelope(ふうとう)は E ではじまり E でおわります。letter には「文字」と「手紙」の2つの意味があって、ふうとうの中には手紙(letter)が1通入っているね。

letter 文字・手紙envelope ふうとうonly 〜だけ

Q129むずかしいとんち

What can you hear but not see, and it only talks when you talk to it?

日本語の意味

聞こえるけれど見えなくて、あなたが話しかけたときだけしゃべるものなーんだ?

ヒント

Shout in the mountains, and you can hear it.

山で大きな声を出すと聞こえるよ。

こたえを見る
やまびこ!
An echo!

やまびこ!

なるほど!山で「ヤッホー!」とさけぶと、同じ声が返ってきますね。これを英語で echo(エコー)、日本語でやまびこ・こだまといいます。自分からは話しかけてこないよ。

hear 聞こえるshout さけぶecho やまびこ

Q130むずかしいとんち

What is lighter than a feather, but no one can hold it for very long?

日本語の意味

羽よりも軽いのに、だれも長いあいだ持っていられない(hold)ものなーんだ?

ヒント

Try it before you swim under the water.

水の中にもぐる前にやってみて。

こたえを見る
息!
Your breath!

息!

なるほど!hold には「持つ」のほかに「(息を)止める」という意味があります。hold your breath で「息を止める」。息はとても軽いのに、だれも長くは止めていられないね。

feather 羽hold 持つ・(息を)止めるbreath 息

Q131ふつうとんち

What belongs to you, but other people use it more than you do?

日本語の意味

あなたのものなのに、あなたよりもほかの人のほうがたくさん使うものなーんだ?

ヒント

Your friends use it to call you.

友だちがあなたをよぶときに使うよ。

こたえを見る
名前!
Your name!

名前!

なるほど!名前は自分のものだけど、自分で自分の名前をよぶことはあまりないね。友だちや先生がいつもよんでくれます。belong to は「〜のものである」という意味です。

name 名前belong to 〜のものであるuse 使う

Q132むずかしいとんち

What breaks when you say its name?

日本語の意味

その名前を言ったとたん、こわれてしまうものなーんだ?

ヒント

The library is full of it.

図書館の中は、これでいっぱいだよ。

こたえを見る
静けさ(しーん)!
Silence!

静けさ(しーん)!

なるほど!silence は「静けさ・しーんとしていること」。しーんとしているときに「サイレンス」と声に出すと、もう静かではなくなるね。英語では break the silence(静けさをやぶる)と言います。

silence 静けさbreak こわす・やぶるname 名前

Q133ふつうとんち

What has four fingers and a thumb but is not alive?

日本語の意味

4本の指と親指があるのに、生きていないものなーんだ?

ヒント

You wear it on a cold day.

寒い日に手にはめるよ。

こたえを見る
手ぶくろ!
A glove!

手ぶくろ!

なるほど!英語では、親指を thumb、ほかの4本を fingers と分けて言うことが多いです。手ぶくろにも指が5本あるけれど、中に手を入れないと動かないね。

finger 指thumb 親指glove 手ぶくろ

Q134ふつうとんち

What has a tongue but cannot talk?

日本語の意味

舌(tongue)があるのに、しゃべれないものなーんだ?

ヒント

You wear it on your foot.

足にはくよ。

こたえを見る
くつ!
A shoe!

くつ!

なるほど!くつのひもの下にある、べろのような部分を英語で tongue(舌)といいます。日本語でも「くつのベロ」と言うね。舌があっても、くつはしゃべれません。

tongue 舌talk 話すshoe くつ

Q135ふつうとんち

What has ears but cannot hear?

日本語の意味

耳(ears)があるのに、聞こえないものなーんだ?

ヒント

It is yellow, and you can eat it.

黄色くて、食べられるよ。

こたえを見る
トウモロコシ!
Corn!

トウモロコシ!

なるほど!トウモロコシの1本1本のことを、英語では ear(耳)といいます。an ear of corn で「トウモロコシ1本」。耳がたくさんあっても、何も聞こえないね。

ear 耳・(トウモロコシの)1本hear 聞こえるcorn トウモロコシ

Q136むずかしいとんち

What comes once in a minute, twice in a moment, but never in a thousand years?

日本語の意味

minute(1分)に1回、moment(いっしゅん)に2回、でも thousand years(千年)には1回も来ないものなーんだ?

ヒント

Look at how each word is spelled.

それぞれの英単語のつづりを見てみよう。

こたえを見る
アルファベットの M!
The letter M!

アルファベットの M!

なるほど!minute には M が1つ、moment には M が2つ、thousand years には M が1つもありません。時間のことかと思わせて、じつはつづりのなぞなぞなんです。

minute 分moment いっしゅんthousand 千

Q137むずかしいとんち

What grows bigger when it eats, but dies when it drinks?

日本語の意味

食べると大きくなるのに、飲むと消えてしまうものなーんだ?

ヒント

Firefighters use water to stop it.

消防士さんが水で消すよ。

こたえを見る
火!
Fire!

火!

なるほど!火は木や紙を「食べる」ようにもえて大きくなるけど、水を「飲む」と消えてしまいますね。火を生き物のように言ったなぞなぞです。fire は「火」、firefighter は「消防士」。

fire 火grow 大きくなるdrink 飲む

Q138ふつうとんち

What kind of cup can you not drink from?

日本語の意味

飲みものを飲めないカップ(cup)なーんだ?

ヒント

It is sweet, and you eat it.

あまくて、食べるものだよ。

こたえを見る
カップケーキ!
A cupcake!

カップケーキ!

なるほど!cupcake(カップケーキ)には cup(カップ)という言葉が入っているね。でもカップケーキで飲みものは飲めません。かわりに、おいしく食べちゃおう!

cup カップdrink 飲むsweet あまい

Q139ふつうとんち

What kind of nut has a hole in the middle?

日本語の意味

まん中にあながあいている、ナッツ(nut)なーんだ?

ヒント

It is round and sweet.

まるくて、あまいよ。

こたえを見る
ドーナツ!
A doughnut!

ドーナツ!

なるほど!doughnut(ドーナツ)は、英語のつづりの最後に nut(ナッツ・木の実)が入っています。でも本当の木の実ではないね。まん中のあながポイントです。

nut 木の実・ナッツhole あなmiddle まん中

Q140ふつうとんち

What kind of band never plays any music?

日本語の意味

音楽をぜったいに演奏しない、バンド(band)なーんだ?

ヒント

It is stretchy, and you can find it on a desk.

よくのびるもので、つくえの上にあるよ。

こたえを見る
輪ゴム!
A rubber band!

輪ゴム!

なるほど!band には「音楽のバンド」のほかに「ひも・輪」という意味もあります。輪ゴムは英語で rubber band(ゴムの輪)。バンドという名前でも、音楽はならないね。

band バンド・輪rubber ゴムmusic 音楽

Q141ふつうとんち

What kind of bow can you never tie?

日本語の意味

ぜったいに結べない、ボウ(bow=リボン結び)なーんだ?

ヒント

You can see it in the sky after the rain.

雨のあと、空に見えるよ。

こたえを見る
にじ!
A rainbow!

にじ!

なるほど!bow には「リボン結び」と「弓」という意味があります。rainbow(にじ)は rain(雨)+ bow(弓)で「雨の弓」。bow が入っていても、空のにじは結べないね。

bow リボン結び・弓tie 結ぶrainbow にじ

Q142むずかしいとんち

What kind of tree can you carry in your hand?

日本語の意味

手の中に持っていられる木なーんだ?

ヒント

Look at the inside of your hand.

自分の手の内がわを見てごらん。

こたえを見る
手のひら!
A palm!

手のひら!

なるほど!palm には「ヤシの木」と「手のひら」の2つの意味があります。ヤシの木(palm tree)は大きいけれど、palm(手のひら)ならいつも手にあるね。

palm 手のひら・ヤシcarry 運ぶ・持つhand 手

Q143むずかしいとんち

What can you hold in your left hand but never in your right hand?

日本語の意味

左手では持てるのに、右手ではぜったいに持てないものなーんだ?

ヒント

It is in the middle of your arm.

うでのまん中にあるよ。

こたえを見る
右のひじ!
Your right elbow!

右のひじ!

なるほど!左手で右のひじをつかむことはできるけど、右手で右のひじをつかむことはできないね。やってみよう!elbow は「ひじ」、right は「右」、left は「左」です。

elbow ひじleft 左right 右

Q144むずかしいとんち

Where does Friday come before Thursday?

日本語の意味

金曜日(Friday)が木曜日(Thursday)より先に来るのは、どこ?

ヒント

It is a big book of words in ABC order.

ことばが ABC の順にならんだ本だよ。

こたえを見る
辞書の中!
In a dictionary!

辞書の中!

なるほど!辞書は、ことばをアルファベット順にならべています。Friday は F、Thursday は T ではじまるので、F の Friday のほうが先に出てくるんです。

Friday 金曜日Thursday 木曜日dictionary 辞書

Q145むずかしいとんち

Some months have thirty-one days. How many months have twenty-eight days?

日本語の意味

31日まである月もあります。では、28日がある月はいくつ?

ヒント

Does January have a twenty-eighth day?

1月にも28日はあるかな?

こたえを見る
12か月ぜんぶ!
All twelve of them!

12か月ぜんぶ!

なるほど!28日までしかない月は2月だけ、と思いがちですね。でも、28日という日は、どの月にもちゃんとあります。だから答えは12か月ぜんぶ!問題をよく読むのがコツです。

month 月day 日twelve 12

Q146ふつうとんち

What has lots of eyes but cannot see?

日本語の意味

目(eyes)がたくさんあるのに、何も見えないものなーんだ?

ヒント

You can make French fries from it.

フライドポテトの材料だよ。

こたえを見る
ジャガイモ!
A potato!

ジャガイモ!

なるほど!ジャガイモの表面にある小さなくぼみ(芽が出るところ)を、英語では eyes(目)といいます。目がいっぱいあっても、ジャガイモは何も見えないね。

eye 目・(ジャガイモの)芽see 見えるpotato ジャガイモ

Q147ふつうとんち

Which is heavier, a kilo of rocks or a kilo of feathers?

日本語の意味

1キロの石と1キロの羽、重いのはどっち?

ヒント

Think about the word kilo.

キロという言葉をよく考えてみて。

こたえを見る
どちらも同じ重さ!
They weigh the same!

どちらも同じ重さ!

なるほど!石のほうが重そうに思えるけど、どちらも「1キロ」なので重さは同じです。heavy は「重い」、heavier は「もっと重い」、weigh は「重さがある」という意味です。

heavy 重いfeather 羽weigh 重さがある

Q148ふつうとんち

What can run and smell, but has no legs?

日本語の意味

走る(run)し、においもかぐ(smell)のに、足がないものなーんだ?

ヒント

It is in the middle of your face.

顔のまん中にあるよ。

こたえを見る
鼻!
Your nose!

鼻!

なるほど!英語では「鼻水が出る」ことを My nose is running.(鼻が走っている)と言います。smell は「においをかぐ」。鼻は走るのに足がない、というなぞなぞです。

run 走る・(鼻水が)出るsmell においをかぐnose 鼻

Q149ふつうとんち

What two things can you never eat for breakfast?

日本語の意味

朝ごはん(breakfast)には、ぜったいに食べられない2つのものなーんだ?

ヒント

Think about the meals in one day.

1日のごはんの名前を考えてみて。

こたえを見る
昼ごはんと晩ごはん!
Lunch and dinner!

昼ごはんと晩ごはん!

なるほど!朝ごはんに何を食べてもいいけど、lunch(昼ごはん)と dinner(晩ごはん)は朝には食べられないね。食べものではなく、ごはんの「時間」の名前で考えるなぞなぞです。

breakfast 朝ごはんlunch 昼ごはんdinner 晩ごはん

Q150かんたんとんち

What comes down from the sky as water but never goes up?

日本語の意味

空から水になってふってくるのに、上にはのぼらないものなーんだ?

ヒント

You need an umbrella for it.

かさが必要になるよ。

こたえを見る
雨!
Rain!

雨!

なるほど!雨は空から下にふってくるけど、下から上へふることはありませんね。come down は「下りてくる」、go up は「上がる」という意味で、反対の言葉です。

rain 雨come down 下りてくるgo up 上がる

Q151ふつうしゃれ

What do you call a sleeping dinosaur?

日本語の意味

ねむっている恐竜(dinosaur)のことを、なんてよぶ?

ヒント

When some people sleep, they make a loud noise.

ねているとき、大きな音を出す人がいるよね。

こたえを見る
ダイノスノア(いびき恐竜)!
A dino-snore!

ダイノスノア(いびき恐竜)!

なるほど!恐竜は英語で dinosaur(ダイナソー)。いびきをかくことは snore(スノア)。ダイナソーの「ソー」を「スノア」に変えると、dino-snore(ダイノスノア)=いびき恐竜のできあがり!

dinosaur 恐竜snore いびきをかく

Q153むずかしいしゃれ

What do you call a fish without eyes?

日本語の意味

目(eyes)がない魚(fish)を、なんてよぶ?

ヒント

Look at how you spell fish. F, I, S, H.

fish のつづりを、よーく見てみよう。

こたえを見る
フシュ!
A fsh!

フシュ!

なるほど!目は eye(アイ)で、アルファベットの i(アイ)と同じ音。fish から i(アイ)をとると fsh(フシュ)になっちゃう!「アイがない魚」というしゃれだよ。

fish 魚eye 目spell つづる

Q154むずかしいしゃれ

Why are fish so smart?

日本語の意味

魚は、どうしてそんなにかしこいの?

ヒント

Many fish swim together in a big group.

魚はたくさんで、いっしょに泳ぐね。

こたえを見る
学校(schools)にすんでいるから!
Because they live in schools!

学校(schools)にすんでいるから!

なるほど!school(スクール)には「学校」のほかに、「魚のむれ」という意味もあります。魚はいつも school(むれ)でくらしている=いつも学校にいるから、かしこいんだね!

school 学校・魚のむれsmart かしこい

Q155むずかしいしゃれ

What do you call a bear with no teeth?

日本語の意味

歯(teeth)がないクマを、なんてよぶ?

ヒント

It is a sweet, soft candy.

あまくて、やわらかいおかしだよ。

こたえを見る
グミベア!
A gummy bear!

グミベア!

なるほど!歯ぐきは英語で gum(ガム)。gummy(ガミー)には「グミみたいな」のほかに、「歯がなくて歯ぐきだけの」という意味もあります。歯ぐきだけのクマ=gummy bear(グミのクマ)!

teeth 歯(toothの複数形)gum 歯ぐき・ガムbear クマ

Q156むずかしいしゃれ

Why did the teddy bear say no to dessert?

日本語の意味

テディベアは、どうしてデザートをことわったの?

ヒント

What is inside a teddy bear?

ぬいぐるみの中には、何が入っているかな?

こたえを見る
もう「おなかいっぱい(stuffed)」だったから!
Because it was already stuffed!

もう「おなかいっぱい(stuffed)」だったから!

なるほど!stuffed(スタッフト)は「おなかいっぱい」という意味。そして、ぬいぐるみは英語で stuffed animal(中に綿がつまった動物)。テディベアはいつも綿でパンパン=いつもおなかいっぱいなんだね!

stuffed おなかいっぱい・中に何かをつめたdessert デザート

Q157むずかしいしゃれ

What kind of tree fits in your hand?

日本語の意味

手の中に入る木って、なーんだ?

ヒント

Look at the middle of your hand.

手のひらを見てごらん。

こたえを見る
ヤシの木(palm tree)!
A palm tree!

ヤシの木(palm tree)!

なるほど!palm(パーム)には「手のひら」と「ヤシ」の2つの意味があります。palm tree は南の島に生えるヤシの木。手のひら(palm)にのる木=palm tree というしゃれだよ。

palm 手のひら・ヤシtree 木

Q158ふつうしゃれ

What did the zero say to the eight?

日本語の意味

0(ゼロ)は、8(エイト)になんて言った?

ヒント

Look at the shape of the number eight.

8 の形を、よーく見てみよう。

こたえを見る
すてきなベルトだね!
Nice belt!

すてきなベルトだね!

なるほど!0 のまん中をきゅっとしめると、8 の形になるね。だから 0 から見ると、8 はおなかにベルトをしめているみたい。belt(ベルト)は日本語と同じだよ。数字の形を使ったなぞなぞ!

zero ゼロeight 8belt ベルト

Q159むずかしいしゃれ

Why was six afraid of seven?

日本語の意味

6(six)は、どうして7(seven)をこわがったの?

ヒント

Count after seven. Seven, eight, nine.

7 のつぎは? seven, eight, nine…

こたえを見る
7が9を食べちゃったから!
Because seven ate nine!

7が9を食べちゃったから!

なるほど!数字の8(eight エイト)と、「食べた」という意味の ate(エイト)は同じ音。だから seven eight nine(7、8、9)が「seven ate nine=7が9を食べた」に聞こえるんだ!

eight 8ate 食べた(eatの過去形)afraid こわがって

Q160ふつうしゃれ

What do you call a cow in an earthquake?

日本語の意味

地震(earthquake)のときのウシを、なんてよぶ?

ヒント

The ground shakes a lot.

地面がゆらゆらゆれるね。

こたえを見る
ミルクシェイク!
A milkshake!

ミルクシェイク!

なるほど!ウシからはミルク(milk)がとれるね。地震で地面がゆれる(shake シェイク)と、ウシもミルクもシェイクされて…milkshake(ミルクシェイク)!shake は「ゆれる・ふる」という意味だよ。

shake ゆれる・ふるearthquake 地震cow ウシ

Q161むずかしいしゃれ

Why did the boy eat his homework?

日本語の意味

男の子は、どうして宿題を食べちゃったの?

ヒント

In English, an easy thing can be like a sweet food.

英語では、かんたんなことを、あるおかしにたとえるよ。

こたえを見る
先生が「ケーキひと切れ(a piece of cake)」って言ったから!
Because the teacher said it was a piece of cake!

先生が「ケーキひと切れ(a piece of cake)」って言ったから!

なるほど!a piece of cake は「ケーキひと切れ」ですが、英語では「とてもかんたん」という意味でも使います。先生は「かんたんだよ」と言ったのに、男の子は本当のケーキだと思って食べちゃった!

homework 宿題a piece of cake ケーキひと切れ・とてもかんたんteacher 先生

Q162ふつうしゃれ

What kind of key opens a banana?

日本語の意味

バナナを開けるカギ(key)って、なーんだ?

ヒント

This animal loves bananas.

バナナが大好きな動物だよ。

こたえを見る
サル(monkey)!
A monkey!

サル(monkey)!

なるほど!カギは英語で key(キー)。サルは monkey(マンキー)で、最後に key が入っているね!バナナの皮をむいて開けるのがとくいな「キー」は、monkey なんだ。

key カギmonkey サル

Q163むずかしいしゃれ

Why did the banana go to the doctor?

日本語の意味

バナナは、どうしてお医者さんに行ったの?

ヒント

What do you do before you eat a banana?

バナナを食べる前に、何をするかな?

こたえを見る
「ピーリング」がよくなかったから!
Because it was not peeling well!

「ピーリング」がよくなかったから!

なるほど!「気分がよくない」は英語で not feeling well(フィーリング)。バナナの皮をむくことは peel(ピール)。feeling を peeling に変えて、「皮のむけぐあいがよくない=ぐあいが悪い」というしゃれだよ。

peel 皮をむくfeel 感じる

Q164むずかしいしゃれ

What do you call a pig that knows karate?

日本語の意味

空手(karate)ができるブタを、なんてよぶ?

ヒント

In karate, you can chop with your hand.

空手では、手でチョップするね。

こたえを見る
ポークチョップ!
A pork chop!

ポークチョップ!

なるほど!pork(ポーク)はブタ肉。pork chop は「ブタのあつ切り肉」の料理の名前です。そして chop(チョップ)は、空手のチョップ(手でたたくわざ)でもあるね。空手チョップするブタ=ポークチョップ!

pork ブタ肉chop チョップ・切るpig ブタ

Q165むずかしいしゃれ

What do you call a grizzly bear in a light rain?

日本語の意味

小雨の中にいるグリズリーを、なんてよぶ?

ヒント

There is a big brown bear called a grizzly bear.

グリズリーという、大きな茶色いクマがいるよ。

こたえを見る
ドリズリーベア!
A drizzly bear!

ドリズリーベア!

なるほど!grizzly bear(グリズリー)は北アメリカにすむ大きなクマ。drizzle(ドリズル)は「小雨・しとしと雨」。グリズリーの「グ」を小雨の「ド」に変えて、drizzly bear(小雨のクマ)!

drizzle 小雨grizzly bear ハイイログマ(グリズリー)rain 雨

Q166むずかしいしゃれ

Why can't a bicycle stand up by itself?

日本語の意味

自転車(bicycle)は、どうしてひとりで立っていられないの?

ヒント

How many wheels does a bicycle have?

自転車のタイヤは、いくつあるかな?

こたえを見る
「トゥー・タイアード」だから!
Because it is two tired!

「トゥー・タイアード」だから!

なるほど!too tired(トゥー・タイアード)は「つかれすぎて」。でも、タイヤ(tire)が two(2つ)で two-tired(タイヤが2つ)とも聞こえるね。two と too は同じ「トゥー」の音!だから、つかれすぎて立てないんだ。

tired つかれたtire タイヤtoo ~すぎる

Q167ふつうしゃれ

What did one wall say to the other wall?

日本語の意味

かべが、もう1つのかべになんて言った?

ヒント

Where do two walls come together in a room?

部屋のかべとかべがくっつくところは、どこかな?

こたえを見る
かどで会おうね!
I'll meet you at the corner!

かどで会おうね!

なるほど!corner(コーナー)は「かど・すみ」。町のかど(corner)で友だちと待ち合わせするように、部屋のかべとかべも、いつもかど(corner)で出会っているね。だから「かどで会おう!」なんだ。

wall かべcorner かど・すみmeet 会う

Q168むずかしいしゃれ

What do you call a funny mountain?

日本語の意味

おもしろい山を、なんてよぶ?

ヒント

A small mountain is called a hill.

小さな山のことを hill というよ。

こたえを見る
ヒラリアス!
Hill-arious!

ヒラリアス!

なるほど!hilarious(ヒレアリアス)は「大わらいするほどおもしろい」という意味。はじめの音が hill(ヒル=おか・小さな山)とそっくりだから、おもしろい山は hill-arious(ヒラリアス)!

hill おか・小さな山hilarious とってもおもしろいmountain 山

Q169むずかしいしゃれ

Why did the scarecrow win a prize?

日本語の意味

かかし(scarecrow)は、どうして賞をもらったの?

ヒント

A scarecrow stands outside in a field all day.

かかしは一日中、畑の中に立っているね。

こたえを見る
「アウトスタンディング・イン・ヒズ・フィールド」だったから!
Because he was outstanding in his field!

「アウトスタンディング・イン・ヒズ・フィールド」だったから!

なるほど!outstanding in his field は「自分の分野でとびぬけてすごい」という意味。でも out standing in his field と分けると「外の畑に立っている」!field には「畑」と「分野」の2つの意味があるんだ。

field 畑・分野outstanding とびぬけてすごいstand 立つ

Q170むずかしいしゃれ

Where do snowmen keep their money?

日本語の意味

雪だるま(snowmen)は、お金をどこにしまう?

ヒント

People keep their money in a bank.

人はお金を銀行にあずけるね。

こたえを見る
スノーバンク!
In a snow bank!

スノーバンク!

なるほど!bank(バンク)は「銀行」。そして snowbank(スノーバンク)は、道ばたに積み上がった「雪の山」のこと。雪だるまのお金は、雪の銀行=雪の山にしまうんだね!

bank 銀行snowman 雪だるまmoney お金

Q171むずかしいしゃれ

In a story, how does a penguin build its snow house?

日本語の意味

お話の中のペンギンは、どうやって雪の家を作る?

ヒント

An igloo is a house made of blocks of snow.

雪のブロックでできた家を igloo というよ。

こたえを見る
「イグルーズ・イット・トゥゲザー(のりでくっつける)」!
Igloos it together!

「イグルーズ・イット・トゥゲザー(のりでくっつける)」!

なるほど!igloo(イグルー)は、雪のブロックで作る家。glue(グルー)は「のり」または「のりでくっつける」という意味です。Igloos it together は He glues it together(かれはそれをのりでくっつける)と音がにているしゃれです。

igloo イグルー(雪の家)glue のり・くっつけるbuild 建てる

Q172むずかしいしゃれ

Why do bees have sticky hair?

日本語の意味

ハチの毛は、どうしてベタベタなの?

ヒント

You use a comb to brush your hair.

髪の毛をとかすときに使う道具は、なにかな?

こたえを見る
ハニーコーム(honeycomb)を使うから!
Because they use honeycombs!

ハニーコーム(honeycomb)を使うから!

なるほど!comb(コーム)は「くし」。honeycomb(ハニコーム)は、ハチの巣にある六角形の小さなへやがたくさんならんだ部分のこと。ハチは、はちみつ(honey)のくしで毛をとかすから、ベタベタになっちゃうんだ!

comb くしhoney はちみつsticky ベタベタした

Q173むずかしいしゃれ

What did the big flower say to the little flower?

日本語の意味

大きな花は、小さな花になんて言った?

ヒント

Before a flower opens, it is small and round.

花がさく前の、小さくてまるいものは何かな?

こたえを見る
やあ、バド!
Hi, bud!

やあ、バド!

なるほど!bud(バド)は花の「つぼみ」。そして英語では、友だちに「よう、きみ!」と声をかけるときにも bud(buddy=なかま)を使います。小さな花=つぼみに「やあ、なかま!」と言ったんだね。

bud つぼみ・なかまflower 花

Q174むずかしいしゃれ

Why did the tomato turn red?

日本語の意味

トマトは、どうして赤くなったの?

ヒント

Dressing also means putting on your clothes.

dress には「服を着る」という意味もあるよ。

こたえを見る
サラダが「ドレッシング」しているのを見たから!
Because it saw the salad dressing!

サラダが「ドレッシング」しているのを見たから!

なるほど!salad dressing はサラダにかけるドレッシング。でも dressing には「服を着ているところ」という意味もあります。サラダが着がえているところを見ちゃって、トマトははずかしくてまっ赤になったんだ!

dressing ドレッシング・服を着ることturn red 赤くなる

Q175むずかしいしゃれ

What do elves learn in school?

日本語の意味

小人(elves)は、学校で何を習う?

ヒント

It starts with A, B, C.

A、B、C… で始まるよ。

こたえを見る
エルファベット!
The elf-abet!

エルファベット!

なるほど!elf(エルフ)は物語に出てくる小さな妖精で、たくさんいると elves(エルヴズ)。アルファベットは英語で alphabet(アルファベット)。alphabet のはじめの音を elf(エルフ)に変えて、elf-abet(エルファベット)!

elf 妖精・小人alphabet アルファベットlearn 習う

Q176ふつうしゃれ

What do you call a train that carries bubble gum?

日本語の意味

ガムを運ぶ電車を、なんてよぶ?

ヒント

What sound does an old steam train make?

昔の汽車は、どんな音を出すかな?

こたえを見る
チューチュートレイン!
A chew-chew train!

チューチュートレイン!

なるほど!英語では汽車の音を choo-choo(チューチュー)といい、子どもは汽車を choo-choo train ともよびます。ガムをかむことは chew(チュー)。同じ音だから、ガムの電車は chew-chew train!

chew かむtrain 電車・汽車gum ガム

Q177むずかしいしゃれ

Why was the math book sad?

日本語の意味

算数の本は、どうして悲しかったの?

ヒント

A math book has a lot of questions.

算数の本には、問題がたくさんのっているね。

こたえを見る
problem(なやみ)がたくさんあったから!
Because it had too many problems!

problem(なやみ)がたくさんあったから!

なるほど!problem(プロブレム)には「算数の問題」と「なやみ・こまったこと」の2つの意味があります。算数の本は問題がいっぱい=なやみがいっぱいで、悲しかったんだね。

problem 問題・なやみmath 算数sad 悲しい

Q178ふつうしゃれ

What did the ocean say to the beach?

日本語の意味

海は、砂浜になんて言った?

ヒント

The ocean has lots of waves.

海には、ざぶーんと何があるかな?

こたえを見る
何も。ただ手をふった(waved)だけ!
Nothing. It just waved!

何も。ただ手をふった(waved)だけ!

なるほど!wave(ウェイブ)には「波」と「手をふる」の2つの意味があります。海は何も言わずに、波(wave)でバイバイと手をふった(waved)んだね。

wave 波・手をふるocean 海beach 砂浜

Q179むずかしいしゃれ

What do you call a sleeping bull?

日本語の意味

ねむっているオスのウシ(bull)を、なんてよぶ?

ヒント

It is a big yellow machine.

工事のときに使う、大きな黄色い機械だよ。

こたえを見る
ブルドーザー!
A bulldozer!

ブルドーザー!

なるほど!bull(ブル)はオスのウシ。doze(ドウズ)は「うとうとねむる」、dozer(ドウザー)は「うとうとねむるもの」という意味です。だから、ねむっている bull は bull-dozer!bulldozer(ブルドーザー)という工事の機械と同じ音になるしゃれです。

bull オスのウシdoze 居ねむりする

Q180むずかしいしゃれ

What did the hat say to the scarf?

日本語の意味

ぼうしは、マフラー(scarf)になんて言った?

ヒント

Where do you wear a hat?

ぼうしは、体のどこにかぶるかな?

こたえを見る
きみはこのへんで待って、首のまわりにかかっていて。ぼくは頭の上にのって、先に行くよ!
You hang around. I'll go on ahead!

きみはこのへんで待って、首のまわりにかかっていて。ぼくは頭の上にのって、先に行くよ!

なるほど!hang around(ハング・アラウンド)は「このあたりで待つ」という意味ですが、マフラーは首のまわりにもかかっています。go on ahead(ゴー・オン・アヘッド)は「先に行く」。でも go on a head と分けると「頭(head)の上にのる」になります。マフラーは首のまわり、ぼうしは頭の上というしゃれです。

head 頭ahead 先に・前にhang ぶらさがる

Q181ふつうしゃれ

What is a cat's favorite color?

日本語の意味

ネコのいちばん好きな色は?

ヒント

Cats make a soft sound when they are happy.

ネコはうれしいとき、のどをゴロゴロ鳴らすね。

こたえを見る
パープル(むらさき)!
Purr-ple!

パープル(むらさき)!

なるほど!ネコがのどをゴロゴロ鳴らすことを、英語で purr(パー)といいます。むらさき色は purple(パープル)。はじめが purr と同じ音だから、ネコはむらさきが大好き!

purr (ネコが)のどをゴロゴロ鳴らすpurple むらさきcat ネコ

Q182ふつうしゃれ

What is a cat's favorite dessert?

日本語の意味

ネコのいちばん好きなデザートは?

ヒント

Cats like to chase mice.

ネコはネズミを追いかけるのが好きだね。

こたえを見る
マイスクリーム!
Mice cream!

マイスクリーム!

なるほど!ネズミ(mouse)がたくさんいると mice(マイス)。アイスクリームは ice cream。「アイス」の前に m をつけると mice cream(マイスクリーム)!ネコのためのアイスなんだね。

mice ネズミ(mouseの複数形)ice cream アイスクリームdessert デザート

Q183ふつうしゃれ

Why did the cow go to outer space?

日本語の意味

ウシは、どうして宇宙に行ったの?

ヒント

What does a cow say?

ウシは英語でなんて鳴くかな?

こたえを見る
ムーーン(月)を見るため!
To see the moooon!

ムーーン(月)を見るため!

なるほど!ウシの鳴き声は、英語で moo(ムー)。月は moon(ムーン)です。moon のはじめは moo と同じ音なので、長く「moooon!」とのばして、ウシの鳴き声と月をかけたしゃれです。

moo モー(ウシの鳴き声)moon 月space 宇宙

Q184むずかしいしゃれ

Why was the broom late?

日本語の意味

ほうき(broom)は、どうしておくれたの?

ヒント

When you sleep too long, you are late.

ねぼうすると、ちこくしちゃうね。

こたえを見る
「オーバースウェプト」したから!
Because it over-swept!

「オーバースウェプト」したから!

なるほど!「ねぼうした」は英語で overslept(オーバースレプト)。ほうきで「はいた」は swept(スウェプト)。ほうきだから、ねぼう(overslept)じゃなくて over-swept(はきすぎた)だったんだ!

broom ほうきsweep はく(過去形は swept)oversleep ねぼうする

Q185むずかしいしゃれ

What did the left eye say to the right eye?

日本語の意味

左の目は、右の目になんて言った?

ヒント

What is between your two eyes?

2つの目のあいだに、何があるかな?

こたえを見る
ここだけの話、なにかにおうよ!
Between you and me, something smells!

ここだけの話、なにかにおうよ!

なるほど!between you and me は「ここだけの話だけど」という意味。でも本当に、左目と右目のあいだ(between)には鼻があるね。鼻はにおいをかぐところ。だから「なにかにおう」んだ!

between ~のあいだにsmell におう・においをかぐeye 目

Q186むずかしいしゃれ

Why did the girl take a ladder to school?

日本語の意味

女の子は、どうして学校にはしごを持っていったの?

ヒント

High means up, up, up!

high は「高い」という意味だよ。

こたえを見る
「高い学校(high school)」に行きたかったから!
Because she wanted to go to high school!

「高い学校(high school)」に行きたかったから!

なるほど!high school(ハイスクール)は英語で「高校」。でも high は「高い」という意味だから、はしご(ladder)で高いところにのぼって、high school(高い学校)に行こうとしたんだね!

ladder はしごhigh 高いhigh school 高校

Q187ふつうしゃれ

What kind of room has no doors or windows?

日本語の意味

ドアもまどもない部屋(room)って、なーんだ?

ヒント

You can find it in a forest or on a pizza.

森の中や、ピザの上で見つかるよ。

こたえを見る
マッシュルーム(キノコ)!
A mushroom!

マッシュルーム(キノコ)!

なるほど!room(ルーム)は「部屋」。キノコは英語で mushroom(マッシュルーム)で、最後に room が入っているね!でも中には入れない、ドアもまどもない room なんだ。

room 部屋mushroom キノコ

Q188むずかしいしゃれ

Why did the robot go on vacation?

日本語の意味

ロボットは、どうしてお休み(vacation)をとったの?

ヒント

Robots need power to move.

ロボットは、何の力で動いているかな?

こたえを見る
電池をじゅうでんするため!
To recharge its batteries!

電池をじゅうでんするため!

なるほど!recharge one's batteries は「電池をじゅうでんする」ですが、人が「休んで元気をとりもどす」という意味でも使います。ロボットは、本当に電池をじゅうでんしに、お休みに行ったんだね。

battery 電池recharge じゅうでんするvacation 休み・休暇

Q189むずかしいしゃれ

Why did the boy toss his paper clock into the air?

日本語の意味

男の子は、どうして紙の時計を空中にふわっと投げたの?

ヒント

Fun days go by very fast.

楽しい時間は、あっというまにすぎるね。

こたえを見る
時間が飛ぶのを見たかったから!
He wanted to see time fly!

時間が飛ぶのを見たかったから!

なるほど!Time flies. は「時間がたつのがとても速い」という英語の言い方です。fly には「飛ぶ」という意味もあります。男の子は紙の時計を空中にふわっと投げて、本当に time が fly するところを見たかったんだね!

time 時間fly 飛ぶclock 時計

Q190ふつうしゃれ

What is a dog's favorite pizza?

日本語の意味

イヌのいちばん好きなピザは?

ヒント

A baby dog is called a puppy.

子イヌのことを puppy というよ。

こたえを見る
パペロニ!
Pupperoni!

パペロニ!

なるほど!ピザによくのっているサラミは pepperoni(ペパロニ)。子イヌは puppy(パピー)。ペパロニを puppy の音に変えて pupperoni(パペロニ)!

puppy 子イヌpepperoni ペパロニ(サラミ)pizza ピザ

Q191ふつうしゃれ

What kind of bird can write?

日本語の意味

字を書ける鳥って、なーんだ?

ヒント

You can write with a pencil or a pen.

字を書くときに使うものは、なにかな?

こたえを見る
ペンギン!
A penguin!

ペンギン!

なるほど!ペンギンは英語で penguin(ペングウィン)。はじめに pen(ペン)が入っているね!ペンを持っている鳥だから、字が書けるんだ。

pen ペンbird 鳥write 書く

Q192むずかしいしゃれ

Why did the egg hide?

日本語の意味

たまごは、どうしてかくれたの?

ヒント

What comes out of an egg?

たまごから生まれるのは、なにかな?

こたえを見る
ちょっと「チキン」だったから!
Because it was a little chicken!

ちょっと「チキン」だったから!

なるほど!chicken(チキン)は「ニワトリ」ですが、英語では「こわがり・おくびょうな人」という意味でも使います。たまごはニワトリとつながりがあり、かくれるほどこわがりなので、a little chicken とよんだしゃれです。

chicken ニワトリ・こわがりhide かくれるegg たまご

Q193ふつうしゃれ

Which letter of the alphabet is a drink?

日本語の意味

飲み物になるアルファベットは、どれ?

ヒント

It is hot and comes in a cup.

カップに入った、あたたかい飲み物だよ。

こたえを見る
T(ティー)!
The letter T!

T(ティー)!

なるほど!アルファベットの T(ティー)と、紅茶やお茶の tea(ティー)は同じ音。だから T は飲めるアルファベットなんだね!

tea お茶・紅茶letter 文字drink 飲み物

Q194ふつうしゃれ

Which letter of the alphabet makes honey?

日本語の意味

はちみつを作るアルファベットは、どれ?

ヒント

It is a small yellow and black insect.

黄色と黒の、小さな虫だよ。

こたえを見る
B(ビー)!
The letter B!

B(ビー)!

なるほど!アルファベットの B(ビー)と、ハチの bee(ビー)は同じ音。はちみつを作るのはハチ(bee)だから、答えは B!

bee ハチhoney はちみつ

Q195むずかしいしゃれ

What do you call a pony with a sore throat?

日本語の意味

のどがいたい子馬(pony)を、なんてよぶ?

ヒント

When your throat hurts, your voice sounds funny.

のどがいたいと、声がガラガラになるね。

こたえを見る
リトル・ホース!
A little hoarse!

リトル・ホース!

なるほど!馬は horse(ホース)。声がかすれたガラガラ声は hoarse(ホース)。同じ音です!のどがいたい子馬は、little horse(小さな馬)であり、little hoarse(ちょっとガラガラ声)なんだね。

horse 馬hoarse ガラガラ声のthroat のど

Q196むずかしいしゃれ

What do you call a monkey that loves potato chips?

日本語の意味

ポテトチップスが大好きなサル(monkey)を、なんてよぶ?

ヒント

It is a small striped animal with big cheeks.

しまもようで、ほっぺがふくらむ小さな動物だよ。

こたえを見る
チップマンク(シマリス)!
A chipmunk!

チップマンク(シマリス)!

なるほど!シマリスは英語で chipmunk(チップマンク)。chip(チップス)+ munk(monkey のマンクに似た音)でできているみたいだね!だから、チップスが好きなサルは chipmunk というしゃれだよ。

chipmunk シマリスchips ポテトチップスmonkey サル

Q197ふつうしゃれ

What does a cloud wear under its raincoat?

日本語の意味

雲は、レインコートの下に何を着ている?

ヒント

Clouds sometimes make a loud boom.

雲はときどき、ゴロゴロ大きな音を出すね。

こたえを見る
サンダーウェア!
Thunderwear!

サンダーウェア!

なるほど!パンツなどの下着は英語で underwear(アンダーウェア)。かみなりは thunder(サンダー)。underwear の前に th をつけると thunderwear(かみなりパンツ)!日本のかみなりさまもパンツをはいているね。

thunder かみなりunderwear 下着cloud 雲

Q198むずかしいしゃれ

Why did the sun go to school?

日本語の意味

太陽は、どうして学校に行ったの?

ヒント

Students go to school to get smart.

学校で勉強すると、かしこくなるね。

こたえを見る
もっと「ブライト」になるため!
To get brighter!

もっと「ブライト」になるため!

なるほど!bright(ブライト)には「明るい・かがやく」と「頭がいい」の2つの意味があります。太陽は学校で勉強して、もっと頭がよく(brighter)=もっと明るくなりたかったんだね!

bright 明るい・頭がいいsun 太陽

Q199むずかしいしゃれ

How do you talk to a giant?

日本語の意味

巨人(giant)と話すには、どうする?

ヒント

A giant is very, very big.

巨人は、とってもとっても大きいよ。

こたえを見る
大きなことば(big words)を使う!
Use big words!

大きなことば(big words)を使う!

なるほど!big words は英語で「むずかしいことば・長いことば」という意味です。でも巨人は大きいから、本当に大きな(big)ことばで話すんだね!

giant 巨人word ことばbig 大きい

Q200ふつうしゃれ

What do you call a sad strawberry?

日本語の意味

悲しいイチゴを、なんてよぶ?

ヒント

In English, one color can mean sad.

英語では、ある色が「悲しい」という意味になるよ。

こたえを見る
ブルーベリー!
A blueberry!

ブルーベリー!

なるほど!blue(ブルー)は「青」ですが、英語では「悲しい・元気がない」という意味もあります。悲しい(blue)ベリー=blueberry(ブルーベリー)!

blue 青・悲しいstrawberry イチゴberry ベリー(小さな実)

おうちの方・先生へ

  • 「わたしはだあれ?」(かんたん)は、短い英文を3〜4つ読んで答えを想像する、いちばんやさしい多読です。絵本を読む前のウォーミングアップに。
  • とんち・しゃれは、英語の「2つの意味」や「似た音」を使ったなぞなぞ。英語圏の子どもたちが学校や家で言い合っている定番を中心に選びました。解説を読んで「なるほど!」と笑えたら、その単語はもう忘れません。
  • 🔊ボタンの声は、聞き取りやすさを優先した Google の合成音声(Google Cloud Text-to-Speech)です。読み上げるのは英文(問題とこたえ)だけです。
  • 英文と解説は、このコーナーのために子ども向けに書き下ろしたものです(AIと人が作成。Codex で英語・和訳・事実をチェックし、人の目でも順次確認しています)。100年以上前の原文をそのまま載せている「おはなし」のページとは分けています。

こどもの「なぜ?」300 もどうぞ →