ジャンル
医療・健康の英語・時事英語一覧
感染症・ワクチン・高齢化・メンタルヘルス。医療・健康のニュースでよく出る英語269語を、意味・例文・発音つきでまとめました。
- 医療初級 aerobic exercise 有酸素運動 エアロビだけじゃない。ウォーキングも立派な有酸素運動
- 環境初級 air pollution 大気汚染 smog は smoke+fog。大気汚染の単語はかばん語の宝庫
- 医療初級 allergy アレルギー、毛嫌い 「アレルギー」と言っても通じない?発音に要注意
- 食初級 balanced diet バランスのとれた食事、栄養バランスのよい食事 diet=ダイエットと思っていると、この2語で誤読する
- 科学初級 DNA DNA、デオキシリボ核酸、本質 「会社のDNA」って英語でも言える。比喩の使い方も要チェック
- 食初級 eating habits 食習慣、食生活 朝ごはん抜き、ひとりで食事。食習慣は暮らしの鏡
- 医療初級 emergency room 救急救命室、ER アメリカではER、イギリスではA&E。同じ場所なのに呼び名が違う
- 医療初級 flu season インフルエンザの流行期 日本のインフル流行予測は南半球を見る。その理由とは
- 医療初級 food poisoning 食中毒 「食中毒になった」はgetかhaveか、それとも?
- 医療初級 infection 感染、感染症 infectionとcontagion、うつり方が違うって知ってた?
- 医療初級 loneliness 孤独、寂しさ 孤独は健康リスク。「孤独担当大臣」がいる国も
- 医療初級 medical treatment 治療、手当て 「治療を受ける」は take ではなく receive。地味に差がつく
- 医療初級 mental health 心の健康、メンタルヘルス 体だけじゃない。「心の健康」は今いちばん熱い話題
- 医療初級 safe drinking water 安全な飲み水 蛇口をひねれば飲める国は少数派。世界の4人に1人が安全な水なし
- テクノロジー初級 screen time スクリーンタイム、画面を見ている時間 1日何時間画面を見てる?親子で揉める英語フレーズ
- 医療初級 side effects 副作用、副反応 副作用と副反応、英語ではどっちもこれでOK?
- 医療初級 sleep quality 睡眠の質 長く寝ても疲れが取れない?大事なのは「時間」より「質」
- 医療初級 symptom 症状、兆候 病院で必ず聞かれる。「兆し」の意味もあるって知ってた?
- 災害初級 taken to hospital 病院に搬送される the があるかないかで英米がバレる、救急搬送の言い方
- 医療初級 vaccine ワクチン vaccineの語源は「牛」。なぜ牛なのか説明できる?
- 外交初級 World Health Organization 世界保健機関、WHO WHOを「フー」と読んだら誤り。正しい読み方は?
- 政治中級 abortion rights 中絶の権利、人工妊娠中絶の権利 州境を越えれば権利が消える。米国を分断する「中絶」問題
- 医療中級 access to clean water 安全な水へのアクセス、きれいな水が使えること 蛇口から安全な水が出るのは、世界の当たり前じゃない
- 医療中級 addiction 依存症、中毒、熱中 スマホ依存もゲーム依存も。addictedの後ろは何?
- 医療中級 aging population 高齢化、高齢化する人口 日本の最重要テーマ。「少子高齢化」を英語で言える?
- 災害中級 air ambulance ドクターヘリ、救急ヘリ 「ドクターヘリ」は和製英語。海外ではこう呼ぶ
- 環境中級 air quality 大気の状態、空気の質 天気予報の横に「空気の質」。海外では毎日チェックする人も
- 科学中級 bacteria 細菌、バクテリア 実は複数形。1匹なら bacterium。しかも悪者ばかりじゃない
- 科学中級 bioethics 生命倫理、生命倫理学 「できる」と「やっていい」は別。医療が進むほど重くなる学問
- 医療中級 bird flu 鳥インフルエンザ 鶏の大量処分、卵の値上げ。原因はこの2語
- 医療中級 booster shot 追加接種、ブースター接種 boostは「押し上げる」。免疫を何で押し上げる?
- 医療中級 brain death 脳死 「脳死は人の死か」日本で長く議論された問いを英語で
- ビジネス中級 burnout 燃え尽き症候群、極度の疲労 頑張りすぎて心が燃え尽きる。WHOの位置づけは意外?
- 医療中級 cancer screening がん検診 screenは「画面」だけじゃない。ふるいにかけて病気を見つける
- 医療中級 cancer survival rate がん生存率 「5年生存率」ってどういう意味?ニュースの数字を読み解く
- 医療中級 caregiver 介護者、世話をする人 「ヤングケアラー」の英語、米国と英国で違う?
- 医療中級 caregiver shortage 介護人材不足 「介護崩壊」の足音。人手不足は英語でどう伝わる?
- 医療中級 case count 感染者数、症例数 「感染者数」をnumber of infected peopleと書くのは長すぎ
- 医療中級 cause of death 死因 「死因は調査中」、英語だとこの一文でニュースが始まる
- 医療中級 cholera コレラ 昔の病気じゃない。紛争や災害のニュースで今も出るコレラ
- 医療中級 chronic disease 慢性疾患、持病 chronicの中に「時間」が隠れている。acuteとセットで
- 医療中級 cognitive decline 認知機能の低下、認知力の衰え 「物忘れ」の一歩先。予防できる部分もある脳の変化
- 科学中級 control group 対照群、比較対照グループ 薬が効いたか知るには「飲まない人たち」が必要
- 医療中級 death rate 死亡率 「死亡率」と「致死率」、英語で混ぜると数字の意味が変わる
- 医療中級 depression うつ病、不況、くぼみ 「うつ病」と「大恐慌」が同じ単語。なぜ?
- 科学中級 designer baby デザイナーベビー 目の色も知能も「注文」できる? 遺伝子技術の一線はどこか
- 医療中級 diagnosis 診断 複数形はdiagnosises?正解は意外なカタチ
- ネット中級 digital detox デジタルデトックス スマホを置いて旅に出る、そんな休み方が人気
- 医療中級 digital well-being デジタル・ウェルビーイング、デジタル機器との健全な付き合い方 スマホに「使いすぎ防止機能」が入っている理由、知ってる?
- 医療中級 doctors' strike 医師のストライキ お医者さんもストをする。海外ニュースで繰り返し出る光景
- ネット中級 doomscrolling ドゥームスクローリング、暗いニュースを延々と見続けること 寝る前に暗いニュースを延々スクロール、心当たりある?
- ネット中級 doping ドーピング、禁止薬物の使用 メダルはく奪も…スポーツ界最大のタブーを英語で
- 医療中級 drug shortages 医薬品不足、薬の供給不足 せき止めが薬局から消えた…「医薬品不足」は英語で?
- 医療中級 early detection 早期発見 「早期発見・早期治療」を英語で。ワンセットで言える?
- 医療中級 eating disorders 摂食障害 「ダイエットのしすぎ」では片づけられない、心と体の病気
- 医療中級 egg freezing 卵子凍結 企業や自治体が補助する「卵子凍結」、賛否が割れる理由
- 医療中級 elderly care facility 高齢者介護施設、老人ホーム 特養も老人ホームも、英字紙ではこの言い方がまず出る
- 医療中級 epidemic 流行病、(病気の)流行、蔓延 「肥満のepidemic」って病気じゃないのに?
- 災害中級 extreme heat 猛暑、酷暑 heatwave と extreme heat、同じ「暑さ」でも使い方が違う
- 医療中級 false positive 偽陽性、誤検出 「99%正確な検査」で陽性、本当に病気の確率は?
- 医療中級 FDA approval FDA承認、米食品医薬品局の承認 世界の製薬ニュースはここで決まる。FDAの“お墨付き”とは
- 紛争中級 flare up 再燃する、急に激しくなる、(症状が)ぶり返す くすぶっていた衝突が「再燃」。炎がボッと上がる、それが flare up。
- ネット中級 FOMO 取り残される不安、見逃すことへの恐れ みんなの楽しそうな投稿を見て焦るあの気持ちに名前がある
- 医療中級 gambling addiction ギャンブル依存症 スマホ1台で24時間。オンラインカジノと「ギャンブル依存症」
- 医療中級 gene therapy 遺伝子治療 1回で億単位の薬も。「遺伝子治療」が高額すぎる理由
- 医療中級 generic drugs 後発医薬品、ジェネリック医薬品 ジェネリックを断ると負担増に。2024年からの新ルール
- 医療中級 genetic testing 遺伝子検査、遺伝学的検査 病気のリスクが分かる時代。「知らないでいる権利」もある
- 医療中級 hay fever 花粉症 花粉症なのに「干し草」の「熱」。名前の由来がちょっと面白い
- 医療中級 health authorities 保健当局、衛生当局 感染症ニュースの主語はだいたいコレ。authorityは複数形で「当局」
- 医療中級 health insurance premiums 健康保険料 給与明細で地味に痛い「健康保険料」、premiumの意味は?
- 医療中級 healthcare system 医療制度、医療体制 「医療崩壊」を英語で言うなら、この語がカギ
- 医療中級 healthcare workers 医療従事者 医師も看護師も清掃員も含む「医療従事者」。英語ではひとまとめ
- 医療中級 healthy life expectancy 健康寿命 長生きランキング上位の日本。でも「健康寿命」との差は約10年
- 医療中級 heat-related illness 熱中症、暑さによる健康被害 熱中症=heatstroke だけじゃない。ニュースの正確な言い方
- 災害中級 heatstroke 熱中症、熱射病 日本語の「熱中症」=heatstrokeとは限らない理由。
- 災害中級 heatstroke alert 熱中症警戒アラート 夏の定番ニュース。「今日は危険な暑さ」を英語で言うと
- 医療中級 hospital waiting lists 病院の待機リスト、治療待ち イギリスの選挙で毎回争点になる「病院の行列」とは
- 医療中級 hospitalizations 入院者数、入院 医療ニュースでは「入院」が複数形で数えられる。なぜ?
- 医療中級 HPV vaccine HPVワクチン、子宮頸がんワクチン 日本で9年間「積極的勧奨」が止まっていたワクチンの名前
- 医療中級 immunity 免疫、免除、免責 「免疫」と「外交特権」が同じ単語なワケ
- 医療中級 infection rate 感染率 「感染者数」と「感染率」は別物。数字の読み違いに注意
- 医療中級 infectious disease 感染症 「うつる病気」を正確に。contagiousとの違いは?
- 医療中級 infertility treatment 不妊治療 2022年から保険適用に。「不妊治療」を英語で言うと?
- 医療中級 intensive care unit 集中治療室、ICU ICUの正式名称、スラスラ言える?ニュースでは略さないことも多い
- 医療中級 iPS cells iPS細胞、人工多能性幹細胞 iPSの「i」だけ小文字なのは、あの人気商品が理由だった
- 医療中級 life expectancy 平均寿命、平均余命 「平均寿命」はaverage lifeじゃない。正解はこれ
- 医療中級 lifestyle-related diseases 生活習慣病 「生活習慣病」は日本生まれの言葉。英語ではどう言う?
- 医療中級 long COVID 新型コロナ後遺症、罹患後症状 「コロナ後遺症」を long COVID と呼ぶの、なぜ long?
- 医療中級 measles はしか、麻疹 -sで終わるのに単数扱い。最強クラスの感染力
- 医療中級 medical expenses 医療費 高齢化で膨らむ一方。「医療費」は何て言う?
- 医療中級 mental health crisis メンタルヘルスの危機、心の健康の危機 社会全体の危機にも、個人の緊急事態にも使える二刀流の表現
- ビジネス中級 mental health day メンタルヘルス休暇、心の休養日 熱はないけど休みたい。それを堂々と言える英語がこれ
- 医療中級 mental health leave メンタル不調による休職、心の病による休職 教員の休職が過去最多水準。「心の病で休職」を英語で
- 環境中級 microplastics マイクロプラスチック 目に見えないプラが、魚にも水道水にも。サイズの基準は「5ミリ」
- 医療中級 mindfulness マインドフルネス、今に意識を向けること 「何も考えない」じゃない。今この瞬間に気づく練習
- 災害中級 minor injuries 軽傷、軽いけが 「軽傷」は light injury じゃない。minor が正解
- 医療中級 national health insurance 国民健康保険、国保 フリーランスになったら入る「国保」、英語で説明できる?
- 医療中級 new strain 新型株、新たな株 strainは「緊張」だけじゃない。ウイルスの「株」も表す
- 科学中級 Nobel Prize in Physiology or Medicine ノーベル生理学・医学賞 「生理学・医学賞」の・は and じゃなく or。正式名を言える?
- 医療中級 norovirus ノロウイルス アルコール消毒だけでは足りない?冬の胃腸炎の主役
- 医療中級 nurse shortage 看護師不足 世界中の病院が抱える悩み「看護師不足」。原因は1つじゃない
- 医療中級 nursing care 介護、看護 「介護離職」「老老介護」、英語で説明できる?
- 医療中級 nursing care workers 介護職員、介護士 介護士の賃上げニュース、英字紙では何と書いてある?
- 医療中級 obesity 肥満 fatは失礼、obeseは医学用語。言い分けできてる?
- 医療中級 organ donor 臓器提供者、ドナー マイナカードの裏の意思表示欄、書いた?「ドナー」を英語で
- 医療中級 organ transplant 臓器移植 trans-は「向こうへ」。植物を植え替えるイメージ
- 医療中級 out-of-pocket costs 自己負担、窓口負担 病院の窓口で払う「3割負担」、英語だとポケットが出てくる
- 医療中級 outbreak (病気・戦争などの)発生、勃発、集団発生 break outを名詞にしたらこうなる。語順に注目
- 医療中級 overdose deaths 過剰摂取による死亡、オーバードーズ死 米国の若者の命を奪う「オーバードーズ死」、日本でも他人事じゃない
- 医療中級 pandemic パンデミック、世界的大流行 epidemicとpandemic、規模の違いを説明できる?
- 災害中級 paramedics 救急隊員、救急救命士 救急車から降りてくる人、英語で doctor と呼んだらNG
- 医療中級 physical inactivity 運動不足、身体活動の不足 世界の大人の約3人に1人が運動不足。WHOの警告
- 医療中級 placebo effect プラセボ効果、偽薬効果 成分ゼロの錠剤でも「効く」と信じると体が変わる?
- 環境中級 PM2.5 微小粒子状物質、PM2.5 髪の毛の太さの約30分の1。肺の奥まで入り込む粒
- 医療中級 power nap パワーナップ、短い仮眠 昼の短い仮眠で午後が変わる。NASAの研究も有名
- 医療中級 prescription drug prices 処方薬の価格 アメリカ大統領選で必ず争点に。なぜ米国の薬はそんなに高い?
- 医療中級 public health 公衆衛生 個人の健康じゃない。「社会の健康」を守る学問
- 医療中級 quarantine 隔離、検疫、隔離する quarantineに隠れた数字「40」の正体とは
- 医療中級 rare disease 希少疾患、難病 患者が少ないから薬が作られない。この壁をどう越える?
- 社会中級 resilience 回復力、立ち直る力、レジリエンス 折れない心ではなく「折れても戻る心」がレジリエンス
- 社会中級 sandwich generation サンドイッチ世代、ダブルケア世代 子育てと親の介護が同時に来る。挟まれて悩む世代
- 医療中級 sanitation 衛生設備、公衆衛生、下水処理 トイレと下水は「地味な命綱」。SDGs で水と並ぶ目標
- 教育中級 school counselor スクールカウンセラー 米国のスクールカウンセラーは、心の相談だけでなく進路の相談役も
- 災害中級 seriously injured 重傷を負った 「重傷」と「重体」、英語で区別できると一気にネイティブ寄り
- 医療中級 shortage of doctors 医師不足 地方の病院が悲鳴。「〜不足」はshortageで決まり
- 医療中級 sleep debt 睡眠負債、睡眠不足の蓄積 寝不足は借金のように積もる。週末の寝だめで返せる?
- テクノロジー中級 smartphone addiction スマホ依存 寝る前のスマホ、やめられない?英語で自己診断
- 医療中級 smoking ban 禁煙措置、喫煙禁止 飲食店は原則禁煙に。「屋内禁煙」を英語で言うと?
- 社会中級 social isolation 社会的孤立 isolation と loneliness、似ているけど実は別物
- 社会中級 social stigma 社会的な偏見、汚名、烙印 「恥ずかしい」と思わせる空気が、助けを求める声を消す
- 経済中級 spike 急上昇する、急増 グラフが“トゲ”のように跳ねたら spike。感染者も価格もこれ。
- 社会中級 stigma 汚名、負の烙印、偏見 病気そのものより「周りの目」がつらい。それを表す一語
- 食中級 sugar tax 砂糖税、ソーダ税 甘い飲み物に税金をかけたら、メーカーが砂糖を減らした
- 医療中級 suicide prevention 自殺対策、自殺予防 日本の報道で「自殺対策」と訳される語。記事の最後の相談窓口にも注目
- 医療中級 tested positive 陽性と判定された、検査で陽性だった positive なのに悪い知らせ。検査の英語はここがややこしい
- 災害中級 toxic fumes 有毒ガス、有毒な煙 「有毒ガス」は gas よりこっちが自然な場面が多い
- 医療中級 type 2 diabetes 2型糖尿病 糖尿病の大半はこのタイプ。1型との違い、説明できる?
- 医療中級 unconscious 意識不明の、意識のない 「意識不明の重体」、英語では2語で言える
- 食中級 use-by date 消費期限 賞味期限と消費期限、英語だと一目で違いが分かる
- 医療中級 vaccination rate ワクチン接種率 「接種率」をrateで言えればニュースが一気に読める
- 医療中級 vaping 電子たばこの使用、ベイプ フルーツ味の煙に要注意。若者の電子たばこ問題を英語で
- 医療中級 variant 変異株、変種、異形 ウイルスの「変異株」は英語でstrain?variant?
- 食中級 vegan diet ビーガン食、完全菜食 vegetarian と vegan、はちみつを食べるのはどっち?
- 社会中級 walkability 歩きやすさ、ウォーカビリティ 「歩きたくなる街」は健康にも商店街にも効く
- テクノロジー中級 wearable device ウェアラブル端末、身に着ける端末 腕時計が脈拍を見張る。健康管理を変える「着るIT」
- 医療中級 weight-loss injections 肥満症治療注射、やせ薬注射 セレブが打つ「やせ注射」、世界で品薄になった理由
- 医療中級 weight-loss peptide 減量目的のペプチド(薬) 未承認の『やせ薬』で食道が裂けた――規制外サプリの怖さ。
- 医療中級 well-being 幸福、健康、ウェルビーイング happinessとも healthとも違う。今話題の「満たされた状態」
- 医療中級 whooping cough 百日せき 「ヒュー」という音が名前に。百日せきが過去最多の年も
- 環境中級 wildfire smoke 山火事の煙 数千キロ離れた山火事で、大都市の空がオレンジ色に
- 環境中級 yellow dust 黄砂 春の空が黄色くかすむ。大陸から飛んでくる砂の旅
- 教育中級 youth suicide 子どもの自殺、若者の自殺 小中高生の自殺、過去最多水準が続く現実
- 医療上級 advance care planning 人生会議、アドバンス・ケア・プランニング(ACP) 「人生会議」の正体。家族と話すべき最期の話とは
- 医療上級 air pollution-related deaths 大気汚染関連死 年間数百万人規模。見えない脅威「大気汚染関連死」
- 医療上級 alcohol dependence アルコール依存症 「アル中」はもう使わない。医療ニュースの正しい英語
- 食上級 allergen labeling アレルギー表示 「アレルギー表示」は allergy じゃなく allergen がカギ
- 医療上級 Alzheimer's drug アルツハイマー病治療薬 日本企業も関わる新薬。「治す」ではなく「進行を遅らせる」薬
- 医療上級 anthrax 炭疽(たんそ)、炭疽菌感染症 野生動物の死骸に潜む病原菌、その名は
- スポーツ上級 anti-doping agency 反ドーピング機関 「WADA」「JADA」の正体。選手が恐れる検査の総本山
- 医療上級 antibiotic resistance 抗生物質耐性、薬剤耐性 風邪に抗生物質は効かない。その誤解が招く危機
- 医療上級 antimicrobial resistance 薬剤耐性、抗菌薬耐性(AMR) 抗生物質が効かない時代に?「静かなパンデミック」AMR
- 医療上級 antiviral drug 抗ウイルス薬 かぜに抗生物質は効かない。ウイルスに効くのはこっち
- 医療上級 assisted dying law 安楽死法、自死介助法 欧米で議論沸騰の「安楽死法」。euthanasiaと何が違う?
- 医療上級 asymptomatic carrier 無症状感染者、無症候性キャリア 元気なのに病気をうつす。見えない感染源をどう英語で言う?
- ネット上級 bed rotting ベッドでだらだら過ごすこと、寝だめ休息 ベッドで「腐る」のがセルフケア?Z世代の休み方に賛否
- 医療上級 biosimilar バイオシミラー、バイオ後続品 バイオ医薬品版の「ジェネリック」。でも完全なコピーではない
- 医療上級 black lung 黒肺症(じん肺) 予防法は分かっているのに、なぜ今も労働者が命を落とすのか
- 医療上級 breakthrough therapy designation 画期的治療薬指定、ブレークスルーセラピー指定 製薬株が急騰するニュースの裏にある、FDAの「特急指定」
- 災害上級 carbon monoxide poisoning 一酸化炭素中毒 色もにおいもない「サイレントキラー」。冬と災害時に急増
- 災害上級 cardiopulmonary arrest 心肺停止 日本の報道が「死亡」でなく「心肺停止」と言う本当の理由
- 医療上級 cardiovascular disease 心血管疾患、循環器病 世界の死因ナンバーワン。心臓と血管の病気をまとめてこう呼ぶ
- 医療上級 cervical cancer screening 子宮頸がん検診 20代から受けるべき「子宮頸がん検診」、英語で説明できる?
- ネット上級 chronically online ネット漬けの、ネットに毒された ネットの常識を現実に持ち込む人。そのツッコミ、英語でどうぞ
- 科学上級 circadian rhythm 概日リズム、体内時計 夜ふかしがつらいのは根性不足じゃない。体内時計のしくみ
- 食上級 classical swine fever 豚熱、CSF 旧名は「豚コレラ」。豚熱の英語に classical が付く理由
- 医療上級 clinical trial 臨床試験、治験 新薬が世に出るまでの「最終試験」、何段階ある?
- 医療上級 cluster of cases 集団感染、クラスター 日本語でもおなじみ「クラスター」、英語ではこう使う
- 医療上級 community transmission 市中感染 「市中感染」の「市中」はcityじゃなくcommunity
- スポーツ上級 concussion protocol 脳しんとうプロトコル、脳しんとう対応手順 「大丈夫です」と言っても出場させない。頭のケガの鉄のルール
- 科学上級 confounding factor 交絡因子、見かけの関係を生む別の要因 「朝ごはんを食べる子は成績がいい」の裏にある第三の要因
- 医療上級 contact tracing 接触追跡、濃厚接触者の追跡 感染の「鎖」をたどる。保健所の地道な仕事
- 食上級 culling of chickens 鶏の殺処分 「殺処分」は kill じゃない。ニュースが使う cull のニュアンス
- 医療上級 death with dignity 尊厳死 「尊厳死」と「安楽死」、日米で意味がズレている件
- 医療上級 dementia 認知症 認知症=アルツハイマー?実はイコールではない
- 医療上級 dengue fever デング熱 温暖化で北上中。蚊がうつす「デング熱」の別名が怖い
- 災害上級 disaster medical assistance team 災害派遣医療チーム(DMAT) 被災地に48時間以内に駆けつける医療チームの正式名
- 医療上級 doctors' overtime cap 医師の残業上限規制、医師の働き方改革 医療の「2024年問題」。医師の残業にもついに上限が
- ネット上級 dopamine detox ドーパミン・デトックス、刺激断ち スマホも甘い物も断つ「脳のリセット」。科学的には正しい?
- 医療上級 drug approval 医薬品の承認、新薬承認 「ドラッグ」=麻薬だけじゃない。ニュースの定番語
- 医療上級 drug price revision 薬価改定 毎年のように薬の値段が下がる「薬価改定」の仕組み
- 環境上級 eco-anxiety エコ不安、気候不安 地球の未来を考えると眠れない。若者に広がる新しい不安
- 医療上級 emergency transport 救急搬送 「熱中症で救急搬送」を英語で言うと?be taken to hospitalでもOK
- 社会上級 empty nest syndrome 空の巣症候群 子どもの巣立ち後、急に心にぽっかり穴。親鳥にたとえた言葉
- 医療上級 euthanasia 安楽死 「よい死」とは何か。入試の自由英作文でも出る難問
- 医療上級 fentanyl crisis フェンタニル危機 関税問題にまで発展した「フェンタニル危機」の正体
- 災害上級 field hospital 野戦病院、仮設病院 テントの病院、英語の field は「畑」じゃなく「現地」
- 食上級 food contamination 食品汚染、異物混入 虫、金属片、細菌…「異物混入」も contamination で表せる
- 環境上級 forever chemicals 永遠の化学物質、有機フッ素化合物(PFAS) なぜ「永遠」なのか。水道水の検査で話題のPFASの別名
- 医療上級 frailty フレイル、虚弱 カタカナの「フレイル」、元の英語は?要介護の一歩手前のサイン
- 科学上級 gene editing 遺伝子編集、ゲノム編集 DNAを「文書のように書き換える」技術。倫理の議論も必須
- 科学上級 genome ゲノム、全遺伝情報 gene と genome、どう違う? 1冊の本と1文字の関係
- 医療上級 GLP-1 drugs GLP-1受容体作動薬 製薬業界の勢力図を塗り替えた「GLP-1」って何の略?
- 科学上級 gut microbiome 腸内細菌叢、腸内フローラ おなかの中の「小さな生態系」。腸活ブームの正体を英語で
- 医療上級 health equity 健康の公平性、健康格差の解消 生まれた場所と収入で寿命が変わる。それをなくす目標の名前
- 医療上級 heated tobacco products 加熱式たばこ 日本が世界最大の市場。「加熱式たばこ」は電子たばこと別物
- 医療上級 herd immunity 集団免疫 herdは「群れ」。みんなで弱い人を守るしくみ
- 医療上級 high-cost medical expense benefit 高額療養費制度 がん患者が猛反発した「高額療養費」見直し、英語では?
- 社会上級 hikikomori ひきこもり tsunami、karoshiに続き、世界で通じる日本語になった言葉
- 医療上級 human-to-human transmission ヒトからヒトへの感染、ヒト-ヒト感染 鳥インフルのニュースで専門家が一番気にするのがこの言葉
- 医療上級 hypothermia 低体温症 冬山や海難のニュースで必ず出る。hypo- が読めれば一瞬で分かる
- 医療上級 immunotherapy 免疫療法 がんを直接たたかず、自分の免疫を「目覚めさせる」治療法
- 医療上級 incubation period 潜伏期間 incubateは「卵を温める」。病気が体内で“孵化”するまでの時間
- 医療上級 informed consent インフォームド・コンセント、説明を受けたうえでの同意 医者に「おまかせ」は昔の話。説明と同意がセットの時代
- 医療上級 lonely deaths 孤独死、孤立死 kodokushi が英字紙にそのまま載る理由、知ってる?
- 医療上級 long-term care insurance 介護保険 40歳になると給料から引かれ始める「介護保険」、英語で言える?
- 科学上級 longitudinal study 縦断研究、長期追跡調査 同じ人を80年以上追いかけた研究が教えてくれたこと
- ネット上級 looksmaxxing ルックスマキシング、外見の極限改善 見た目を「最大化」せよ。10代に広がる危うい美容トレンド
- 医療上級 malaria vaccine マラリアワクチン mal+aria=「悪い空気」。蚊が原因とわかる前の名前が今も残る
- 医療上級 malnutrition 栄養失調、栄養不良 栄養の「とりすぎ」も実はmalnutritionに入る
- 災害上級 mass casualty incident 多数傷病者事故 病院が「MCI宣言」を出すと何が起きる?
- 医療上級 maternal mortality 妊産婦死亡 SDGsで削減目標がある「妊産婦死亡」、世界の現状は?
- 医療上級 medical fees 診療報酬 「診療報酬改定」は病院の給料日。英字紙ではこう書く
- 医療上級 medical malpractice 医療過誤、医療ミス mal-がつくと悪い意味に。malwareも仲間
- 科学上級 memory consolidation 記憶の定着、記憶の固定化 徹夜で詰め込むより、寝たほうが覚えている理由
- 科学上級 meta-analysis メタ分析、メタアナリシス 研究を「研究する」研究、それがメタ分析
- 医療上級 mpox エムポックス(サル痘) 「サル痘」が「エムポックス」に改名された本当の理由
- 医療上級 mRNA vaccine mRNAワクチン ノーベル賞にもつながった技術。体に「設計図」を届けるワクチン
- 科学上級 neuroplasticity 神経可塑性、脳の可塑性 脳は大人になっても変われる。そのカギを握る言葉
- 医療上級 nomophobia ノモフォビア、スマホがないと不安になる状態 充電切れで心がざわつく?その不安には英語の名前がある
- 医療上級 noncommunicable diseases 非感染性疾患 世界の死因の約7割。うつらない病気「NCDs」とは
- 科学上級 observational study 観察研究 「〇〇を食べる人は長生き」系ニュースの多くはこのタイプ
- 医療上級 One Health ワンヘルス、人と動物と環境の健康は一つという考え方 人の病気を防ぐには、動物と森の健康も見る。それが One Health
- 医療上級 overwhelmed hospitals 医療逼迫、病院の逼迫 「医療逼迫」は英語だとoverwhelm。病院が波にのまれるイメージ
- 医療上級 palliative care 緩和ケア 「緩和ケア=終末期」は誤解。palliativeの本当の意味
- 医療上級 pandemic treaty パンデミック条約 コロナの反省から生まれた国際ルール。次の大流行に間に合う?
- 科学上級 peer-reviewed study 査読付き研究、査読済みの論文 「研究でわかった」ニュースを見たら、まずこれかチェック
- 食上級 pesticide residue 残留農薬 輸入野菜のニュースで出る「残留農薬」、residue が読めるか
- 医療上級 pharmaceutical company 製薬会社 ニュースの「Big Pharma」、誰のこと?
- 環境上級 photochemical smog 光化学スモッグ 夏の校庭に響いた「光化学スモッグ注意報」の正体
- 科学上級 placebo-controlled trial プラセボ対照試験 「偽薬」と比べないと本当の効果はわからない。治験の基本ルール
- 医療上級 pre-exposure prophylaxis 曝露前予防、PrEP HIVは「うつる前に薬で防ぐ」時代へ。略称PrEPの意味は?
- 医療上級 prenatal testing 出生前診断、出生前検査 血液だけで分かる「新型出生前診断」、広がる期待と葛藤
- 医療上級 preventive medicine 予防医学、予防医療 「治す」より「ならない」。医療費を減らすカギ
- 法律上級 psychiatric evaluation 精神鑑定 「責任能力」が争点の裁判で必ず出る、精神鑑定の英語
- 医療上級 public health emergency 公衆衛生上の緊急事態 WHOのこの宣言が出ると世界が動く。略称PHEICの読み方は?
- 科学上級 publication bias 出版バイアス、公表バイアス 「効果なし」の研究は引き出しの奥で眠っている
- 医療上級 randomized controlled trial ランダム化比較試験、無作為化比較試験、RCT 医学で「質の高い証拠」とされる実験のやり方
- 医療上級 regenerative medicine 再生医療 失った臓器を「作り直す」再生医療、どこまで来てる?
- 医療上級 respiratory illness 呼吸器疾患、呼吸器の病気 冬のニュースで「かぜ・インフル・コロナ」をまとめて言う便利語
- 科学上級 reverse causation 逆の因果関係、因果の逆転 SNSで孤独になる?孤独だからSNSを見る?
- 医療上級 sedentary lifestyle 座りがちな生活、運動不足の生活 「座りすぎ」は新しい喫煙?難関大が好む一語
- 医療上級 self-reported data 自己申告データ、自己報告にもとづくデータ 「毎日運動してます」と答えた人、本当に運動してる?
- 医療上級 sleep deprivation 睡眠不足、睡眠遮断 寝不足は「借金」になる。deprive A of Bの応用
- 災害上級 smoke inhalation 煙を吸い込むこと、煙による中毒 火事で本当に怖いのは炎より煙。その医療用語がこれ
- 医療上級 social prescribing 社会的処方、薬の代わりに地域活動を勧めること 医師が処方するのは薬ではなく「園芸教室」。英国発の新しい医療
- 科学上級 stem cells 幹細胞 iPS細胞の「S」はこれ。日本人ノーベル賞とセットで覚えよう
- 医療上級 stiff-person syndrome スティッフパーソン症候群 『動けなくなる』病を公表した歌手が、6年ぶりにステージへ
- 医療上級 streptococcal toxic shock syndrome 劇症型溶血性レンサ球菌感染症 海外で「人食いバクテリア」と報じられた感染症の正式名
- 医療上級 surrogate pregnancy 代理出産、代理懐胎 日本では法律がないまま…「代理出産」の英語と論点
- 医療上級 telemedicine 遠隔医療、オンライン診療 tele-は「遠く」。telephoneとtelevisionの仲間
- スポーツ上級 Tommy John surgery トミー・ジョン手術、肘の靱帯再建手術 投手ニュースで聞く「トミー・ジョン」は医者じゃない
- ネット上級 trauma dumping つらい体験の一方的な打ち明け 話を聞いてほしいだけ…が相手の負担に?「トラウマダンピング」
- 災害上級 triage トリアージ、治療の優先順位付け 誰から助けるか。災害医療のつらい決断を表す1語
- 医療上級 tuberculosis 結核 過去の病気と思われがちだけど、今も世界最大級の感染症キラー
- 食上級 ultra-processed food 超加工食品 スナック菓子もカップ麺も?今話題の「超加工食品」とは
- 医療上級 universal health coverage 国民皆保険、ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ 日本が60年以上前に実現した制度。世界の目標に
- 医療上級 vaccine hesitancy ワクチン忌避、ワクチン接種へのためらい 「反ワクチン」とは違う。迷っている人を表す絶妙な言葉
- 医療上級 vaccine rollout ワクチン接種の展開、ワクチン配布 新商品の「発売」を意味するrolloutが、ワクチンでは「接種開始」に
- 医療上級 wastewater surveillance 下水サーベイランス、下水監視 トイレの下水で感染の流行がわかる。検査を受けない人も数に入る