原田英語の時事英語ナビ
食
初級

gummy

/ˈɡʌmi/名詞

グミ、ねばねばした

おやつのグミがニュースに？「大麻グミ」とサプリのグミ
MP3

SUMMARY

意味と背景

ゼラチンなどで固めた、弾力のあるお菓子のこと。英語では gummies と複数形で使うことが多い。ニュースでは、ビタミンなどのサプリメントを食べやすくしたグミや、大麻の成分やそれに似た成分を含むグミによる健康被害の問題で登場する。見た目がふつうのお菓子と変わらないため、子どもが誤って食べる危険も指摘されている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    My little brother loves fruit gummies.

    弟はフルーツ味のグミが大好きだ。

  2. 2

    Several people were taken to hospital after eating gummies said to contain a cannabis-like substance.

    大麻に似た成分を含むとされるグミを食べた数人が、病院に運ばれた。

  3. 3

    Vitamin gummies taste like candy, so parents should keep them out of children's reach.

    ビタミンのグミはお菓子のような味なので、親は子どもの手の届かない所に置くべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • vitamin gummiesビタミンのグミ
  • cannabis-infused gummies大麻成分入りのグミ
  • THC gummiesTHC（大麻の酔う成分）入りのグミ
  • gummy bearsクマの形のグミ

SYNONYMS

ほかの言い方

jelly sweetsjelly candychewy candy

TRIVIA

豆知識

gum（ゴム、ガム）に -y がついた語で、形容詞では「ねばねばした、べたつく」という意味もある。日本語の「グミ」はドイツ語の Gummi（ゴム）に由来するとされる。gum には「歯ぐき」の意味もあり、笑うと歯ぐきが大きく見える笑顔を gummy smile と言う。日本では2023年に、大麻に似た成分を含むグミを食べた人が体調を崩す問題が相次いで報じられ、問題の成分は指定薬物に指定されて販売などが禁じられた。英語のニュースでは、大麻成分を含む食べ物をまとめて edibles と呼ぶ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「gummy」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に gummy が出てくるものを選びました。

PBS NewsHour2025/04/05

Are gummy vitamins as effective as traditional vitamin pills?

ミニ解説米 PBS NewsHour が、急成長しているグミ型のビタミン・サプリメントは、ふつうの錠剤と同じように効くのかを取り上げたニュースです。タイトルの gummy vitamins のように、gummy は名詞の前に置いて「グミ状の〜」という意味でも使います。英語字幕をオンにして gummy が出てくる場面を探してみましょう。

Associated Press2025/10/31

Trick-or-treaters may bag more gummy candy than chocolate this Halloween

ミニ解説AP 通信（Associated Press）が、ハロウィーンで子どもたちがもらうお菓子が、チョコレートよりグミ系のキャンディーに傾いていることを伝える短いニュースです。タイトルの gummy candy のほか、概要欄には gummy bears も出てきます。数えるときは gummies と複数形にする点も押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「グミ」は英語で？「ねばねばした」は英語で？

ジャンル

食・農業医療・健康

一緒に覚えたい「食・農業」の語

もっと