ジャンル
教育・子育ての英語・時事英語一覧
入試改革・不登校・育休・保育。教育・子育てのニュースでよく出る英語150語を、意味・例文・発音つきでまとめました。
- 教育初級 club activities 部活動、部活 先生の長時間労働の原因とも。休日の部活は地域に移る時代へ
- ネット初級 culture shock カルチャーショック 帰国後にも来る「逆カルチャーショック」を知ってる?
- テクノロジー初級 digital native デジタルネイティブ スマホ世代=ネットに強い、は本当か
- 教育初級 entrance ceremony 入学式、入社式 桜の下の入学式、実は海外ではあまり見かけない日本の風景
- 教育初級 exchange student 交換留学生 「留学生」と「交換留学生」は英語だと別物。違いは何?
- 社会初級 Gen Z Z世代 Z世代は「ジェン・ズィー」。英国では「ゼッド」なのを知ってた?
- 社会初級 generation gap 世代間ギャップ、世代の断絶 「ジェネレーションギャップ」は1960年代の米国生まれの言葉
- 教育初級 graduation ceremony 卒業式 米国の卒業式は「始まり」と呼ばれる。終わりなのになぜ?
- 教育初級 international school インターナショナルスクール インターに通っても「義務教育を受けた」ことにならない?
- ビジネス初級 internship インターンシップ、就業体験 日本と米国で「インターン」の中身がまるで違う話
- ネット初級 mother tongue 母語 「母国語」と「母語」は違う。言語学者が気にする理由
- 教育初級 native speaker 母語話者、ネイティブスピーカー 英語話者の多数派は非ネイティブ。「ネイティブ並み」は目標か?
- 教育初級 online learning オンライン学習、遠隔学習 教室がなくても授業はできる。コロナ禍で一気に「普通」になった
- 教育初級 private school 私立学校 学校が壊れた地域で「私立」を選ぶという決断
- 教育初級 school trip 修学旅行 「修学旅行」と「遠足」、英語で言い分けられる?
- 教育中級 academic freedom 学問の自由 学術会議の任命拒否、なぜ「学問の自由」の問題に?
- 教育中級 academic performance 学業成績、学力 「スマホ時間と成績の関係」系の長文で必ず出る2語
- 教育中級 academic year 学年度、年度 日本の学校は4月始まり。でも世界の多数派は9月スタート
- 教育中級 active learning アクティブ・ラーニング、主体的な学び 先生の話を聞くだけの授業はもう古い?学びのスタイル大転換
- 教育中級 after-school care 学童保育、放課後児童クラブ 「小1の壁」の正体。保育園の次は学童の待機児童問題
- 教育中級 AI in the classroom 教室でのAI活用、学校でのAI利用 生成AIは宿題の敵か味方か。学校の答えは?
- テクノロジー中級 AI literacy AIリテラシー、AIを使いこなす力 AIの答えを疑えるか。新しい「読み書き能力」の時代。
- 社会中級 attention span 集中力の持続時間、注意持続時間 「人間の集中力は金魚以下」説、実は根拠なし
- 科学中級 basic research 基礎研究 「それ何の役に立つの?」と言われた研究がノーベル賞に
- 教育中級 bilingual education バイリンガル教育、二言語教育 2つの言語で教科を学ぶと、頭が良くなる?入試長文の定番論争
- 社会中級 brain drain 頭脳流出、人材流出 韻を踏む時事英語の代表。優秀な人ほど国を出る
- 社会中級 child abuse 児童虐待 相談件数は年20万件超。暴力だけが「虐待」ではない
- 教育中級 child allowance 児童手当 児童手当、所得制限が消えて高校生年代まで対象に
- 教育中級 childcare costs 保育料、子育て費用 保育料が家賃より高い国も。少子化対策の最前線の言葉
- 教育中級 childcare leave 育児休業、育休 「育休」はchildcare leave。産休との境目はどこ?
- 教育中級 college admissions 大学入試、大学の入学選考 米国の大学入試は「一発勝負のテスト」ではない。何を見る?
- 教育中級 Common Test for University Admissions 大学入学共通テスト、共通テスト 「共通テスト」、英語の正式名称は意外と長い
- 教育中級 compulsory subject 必修科目 必修科目は required subject でもOK。でも入試長文はこっちが好き
- 教育中級 cram school 学習塾、進学塾、予備校 cramは「詰め込む」。塾の英語がちょっと皮肉な理由
- 教育中級 critical thinking 批判的思考、クリティカル・シンキング 「批判的」は悪口じゃない。フェイクニュース時代の必須スキル
- ネット中級 cross-cultural communication 異文化コミュニケーション 英語ができても伝わらない。原因は文法じゃない
- ネット中級 cultural heritage 文化遺産 お城もお祭りも方言も「遺産」。守る?変える?
- 社会中級 cyberbullying ネットいじめ 学校の外でも24時間続くいじめ。英作文でも使える必須語
- 教育中級 digital textbooks デジタル教科書 紙の教科書はなくなる?デジタル化の現在地
- 政治中級 drop out (選挙戦などから)撤退する、脱落する、中退する 学校を辞めるだけじゃない。選挙戦からの撤退も drop out of the race。
- 教育中級 dropout rate 中退率、退学率 「中退」は drop out。1語か2語かで品詞が変わる
- 教育中級 early childhood education 幼児教育、就学前教育 幼児教育は「最もリターンの大きい投資」って本当?
- 教育中級 education gap 教育格差 家庭の収入で学力が決まる?「教育格差」の英語
- 教育中級 English-language education 英語教育 小学5年から英語が「教科」に。何が変わった?
- 教育中級 extracurricular activities 課外活動 米国の大学入試で合否を左右する「勉強以外」の実績
- 教育中級 flipped classroom 反転授業 授業は家で動画、宿題は教室で。順番が逆の学び方
- 社会中級 foster care 里親制度、里親養育 親と暮らせない子を家庭で育てる。日本は施設が中心だった
- 教育中級 free high school tuition 高校授業料無償化、高校無償化 「高校無償化」、私立まで広がると何が変わる?
- 食中級 free school lunches 給食無償化、無償の学校給食 「給食費ゼロ」が全国に広がる。給食無償化を英語で
- 教育中級 gap year ギャップイヤー 大学に入る前にあえて1年休む。英国では珍しくない選択肢
- 社会中級 Gen Alpha α世代、アルファ世代 Zの次は?アルファベットを使い切った世代はギリシャ文字へ
- 教育中級 global citizenship 地球市民意識、グローバル・シチズンシップ 国籍は1つでも「地球の市民」にはなれる
- 教育中級 graduation rate 卒業率 米国の大学、4年で卒業できるのは約半数
- 教育中級 growth mindset 成長マインドセット、能力は伸ばせるという考え方 「頭の良さは生まれつき」と思うと損をする?
- 社会中級 hasty generalization 早まった一般化、性急な一般化 「3人に聞いたら全員そう」→「若者はみんなそう」?
- 教育中級 helicopter parent 過干渉な親、ヘリコプターペアレント 子どもの上空をずっと旋回。過保護な親はなぜヘリコプター?
- 教育中級 homeschooling ホームスクーリング、在宅教育 米国では数百万人。「学校に行かない」という選択
- ネット中級 intercultural communication 異文化間コミュニケーション 「はい」が「いいえ」に聞こえる国もある。言葉以上に大事なもの
- 教育中級 international students 留学生、外国人留学生 「留学生」は foreign students より、こっちが主流
- 教育中級 intrinsic motivation 内発的動機づけ、内側からわくやる気 ごほうびで逆にやる気が下がる?内発的動機づけの話
- 教育中級 lifelong learning 生涯学習 人生100年時代、学びは卒業で終わらない
- テクノロジー中級 machine translation 機械翻訳 翻訳アプリがあれば、英語の勉強はもういらない?
- 教育中級 maternity leave 産休、産前産後休業 「産休」と「育休」、英語で言い分けられる?
- 教育中級 media literacy メディアリテラシー その動画、誰が何のために作った?と考える力
- ネット中級 multilingual 多言語の、複数の言語を話す 世界の半分以上は2言語以上で暮らす。「1言語が普通」は少数派
- 社会中級 NEET ニート、若年無業者 「ニート」は英国の役所の言葉だった。正式な意味、知ってる?
- ネット中級 nonverbal communication 非言語コミュニケーション 「見た目が93%」説、実はかなりの誤解
- ビジネス中級 on-the-job training 職場内訓練、OJT 新人研修でおなじみ「OJT」、正式に言える?
- 科学中級 open access オープンアクセス、論文の無料公開 税金で行った研究の論文が有料で読めない、はおかしい?
- 教育中級 paternity leave 男性の育児休業、男性育休 日本の男性育休制度、実は国際比較で「トップ級」
- 教育中級 peer pressure 同調圧力、仲間からの圧力 「空気を読め」の圧力を英語で言うと?10代の悩みの定番語
- 教育中級 programming education プログラミング教育 小学生が必修で学ぶ時代。ただし目的は「プログラマー育成」ではない
- 教育中級 reading comprehension 読解力 「子どもの読解力が危ない」。国際学力調査のたびに出る言葉
- 教育中級 research funding cuts 研究費削減、研究予算の削減 日本の研究力が落ちた理由、お金の問題だった?
- 教育中級 school counselor スクールカウンセラー 米国のスクールカウンセラーは、心の相談だけでなく進路の相談役も
- 教育中級 school funding 学校予算、教育財源 住む地域で学校の予算が変わる?米国の教育格差の根っこ
- 教育中級 school shooting 学校での銃乱射事件、学校銃撃事件 米国の子どもと若者の死因1位は「銃」という現実
- 教育中級 school uniform 制服、学生服 女子もスラックスOKに。制服の「ジェンダーレス化」
- 科学中級 scientific literacy 科学リテラシー、科学的な読み解き力 理科の点数とは違う。デマに流されない「科学の読み書き力」
- 社会中級 self-esteem 自己肯定感、自尊心 よく聞く「自己肯定感」、英語ではこの一語
- 社会中級 sense of belonging 帰属意識、居場所の感覚、所属感 「ここにいていい」と思えるか。学校にも職場にも必要な感覚
- 教育中級 single-parent household ひとり親世帯、母子家庭、父子家庭 ひとり親世帯の貧困率は4割超。国際的にも高水準
- テクノロジー中級 smartphone ban in schools 学校でのスマホ使用禁止 授業に集中できる? 欧米で広がる「校内スマホ禁止」
- 教育中級 soft skills ソフトスキル、対人能力 AI 時代に価値が上がるのは「柔らかい」力
- 教育中級 standardized testing 標準テスト、統一テスト TOEICもSATも「標準テスト」。何が標準なの?
- 社会中級 stay-at-home dad 専業主夫 「専業主夫」は househusband より、今はこっちが自然
- 教育中級 STEM education STEM教育、理数系教育 理系人材の奪い合いが世界で激化。国が力を入れる4文字教育
- 教育中級 study abroad program 留学プログラム、海外留学制度 「留学する」は study abroad。to を入れたら誤り
- 教育中級 teacher shortage 教員不足、教師不足 担任が決まらないまま新学期。教員不足の英語
- 教育中級 teacher training 教員研修、教員養成 「教員養成」も「教員研修」も英語ではひとまとめにできる
- 教育中級 university entrance exam reform 大学入試改革 英語民間試験の導入、なぜ直前で見送られた?
- ビジネス中級 upskilling スキルアップ、技能の向上 「スキルアップ」は和製英語。本当の英語は語順が逆です
- 教育中級 vocational training 職業訓練 「職業訓練」の vocation、元は「神のお召し」
- 科学中級 working memory ワーキングメモリ、作業記憶 暗算中に話しかけられて全部飛ぶ。あれが脳のメモ帳の限界
- 社会中級 working parents 働く親、共働きの親 子どもの急な発熱で早退。仕事と育児の板挟みはどの国も同じ
- 教育中級 youth suicide 子どもの自殺、若者の自殺 小中高生の自殺、過去最多水準が続く現実
- ネット上級 6-7 シックスセブン(意味のない流行フレーズ) 教室で子どもが突然「シックスセブン!」意味は…ない?
- 教育上級 affirmative action 積極的差別是正措置、アファーマティブ・アクション 米最高裁が2023年に大学入試で「違憲」と判断した制度とは
- 教育上級 AI-assisted cheating AIを使った不正行為、AIカンニング AIが書いた作文、先生は見抜けるのか
- 教育上級 bullying investigation いじめ調査、いじめの第三者調査 いじめの「重大事態」、調べるのは誰なのか
- 外交上級 capacity building 能力開発、能力強化、人材育成 魚を配るか、釣り方を教えるか。援助の答えがこの語
- 教育上級 child consultation center 児童相談所、児相 虐待相談は年20万件超。「児相」の英語名は?
- 教育上級 children on waiting lists for day care 待機児童 「待機児童」を英語で言うと、驚くほど長くなる
- 教育上級 children's cafeteria 子ども食堂 子ども食堂は全国1万か所超え、公立中学より多い
- 教育上級 class size reduction 少人数学級、学級規模の縮小 「35人学級」は約40年ぶりの大改革だった
- ネット上級 code-switching コードスイッチング、言語の切り替え 家では日本語、学校では英語。頭の中で起きる切り替え
- 教育上級 computational thinking コンピューテーショナル・シンキング、計算論的思考 プログラミング教育の本当の狙いは「コードを書くこと」じゃない
- 教育上級 corporal punishment 体罰 親の体罰も法律で禁止。「しつけ」はもう通用しない
- 科学上級 correlation and causation 相関と因果 「朝ごはんを食べる子は成績がいい」を信じる前に考えること
- 教育上級 curriculum guidelines 学習指導要領 「学習指導要領」を英語で言えますか?英字紙の定番訳はコレ
- 教育上級 delayed gratification 満足の遅延、目先の欲求をがまんすること マシュマロを待てた子は将来成功する?その後の検証が面白い
- 教育上級 deviation value 偏差値 「偏差値」は海外の人にほぼ通じない。説明するならこう言う
- 教育上級 digital citizenship デジタル・シティズンシップ、デジタル市民性 スマホは「禁止」より「使い方を学ぶ」?教育で広がる考え方
- 社会上級 dual-income household 共働き世帯 日本で共働きが「普通」になったのは1990年代。英語ではこう言う
- 教育上級 examination hell 受験地獄、受験戦争 「受験地獄」は英語でもほぼ直訳で通じる
- 教育上級 excessive working hours of teachers 教員の長時間労働 残業代の代わりに「月給の4%」。先生の給料の謎
- 教育上級 gender-neutral uniforms ジェンダーレス制服、男女共用の制服 女子もスラックスOK。制服選びに「性別」はもういらない?
- 教育上級 gifted education ギフテッド教育、英才教育 「ギフテッド」は天才?実は困りごとも抱えている
- 教育上級 grade inflation 成績のインフレ、成績の甘評価 みんながA評価なら、Aの価値は下がる。成績にもインフレがある
- 教育上級 grant-type scholarship 給付型奨学金 日本の「奨学金」、英語では loan と呼ばれがち
- 経済上級 human capital 人的資本 学歴もスキルも健康も「資本」。人への投資が国を豊かにする
- 教育上級 inclusive education インクルーシブ教育 障害のある子もない子も同じ教室で。国連が日本に求めたこと
- 経済上級 knowledge economy 知識経済 モノより「知恵」が稼ぐ時代。学び続けないと取り残される?
- ネット上級 language revitalization 言語の復興、消滅危機言語の再生 話し手がいなくなった言語を、学校とアプリでよみがえらせる
- 教育上級 latchkey child 鍵っ子 「鍵っ子」は英語にも存在する。しかも発想がそっくり
- 教育上級 learning loss 学習の遅れ、学力の低下 コロナ休校で世界中の子どもに起きた「見えない損失」
- 教育上級 legacy admissions 縁故入学、卒業生子弟の優遇入学 親が卒業生なら合格しやすい?米名門大の「レガシー枠」
- ネット上級 lingua franca 共通語、リンガ・フランカ 英語は「英米人の言葉」から「みんなの道具」へ
- 教育上級 lockdown drill 不審者侵入対応訓練、ロックダウン訓練 米国の学校では「避難訓練」の中身が違う
- 社会上級 meritocracy 能力主義、実力主義社会 もとは皮肉の言葉だった「実力主義」
- 教育上級 metacognition メタ認知 勉強ができる人は「自分の分かってなさ」を知っている
- ネット上級 multilingualism 多言語使用、多言語主義 世界では「2つ以上話せる」ほうが普通かも
- 教育上級 national achievement test 全国学力テスト、全国学力・学習状況調査 「学テ」の都道府県順位、毎年ニュースになる理由
- 教育上級 non-cognitive skills 非認知能力 テストで測れない力が、将来の収入を左右する?子育て界の注目語
- 教育上級 one device per student 1人1台端末 GIGAスクールで配ったタブレット、早くも更新期
- 教育上級 parental leave benefits 育児休業給付、育休給付 育休中の収入が「手取り10割」になる条件とは
- 教育上級 plagiarism 盗用、剽窃 語源は「人さらい」。論文の盗用がこう呼ばれる理由
- 科学上級 publish or perish 論文を出さなければ生き残れない(研究者の世界の圧力) 研究者の世界の厳しい合言葉「出版か、死か」
- 教育上級 recommendation-based admissions 推薦入試、学校推薦型選抜 今や私大入学者の半数超は「一般入試」以外。英語で何と言う?
- 教育上級 recurrent education リカレント教育、学び直し 「リカレント」と「リスキリング」、実は別物です
- 教育上級 rote learning 丸暗記、詰め込み学習 「詰め込み教育」批判の英語はコレ。by rote とセットで覚えよう
- 教育上級 school consolidation 学校統廃合、学校の統合 毎年数百校が姿を消す。少子化と「学校統廃合」
- 教育上級 school refusal 不登校、登校拒否 増え続ける「不登校」、英語ではどう言う?
- 教育上級 second language acquisition 第二言語習得 英語は早く始めるほど有利?答えは意外と複雑
- 教育上級 special needs education 特別支援教育 対象の子どもは年々増加。「特別支援教育」の英語、言えますか
- 教育上級 student debt relief 学生ローンの返済免除 米国の大卒が抱える借金、国が肩代わりすべき?世論を二分
- 教育上級 tenure track テニュアトラック、終身在職権への道 大学教員の「終身雇用」、手に入れるまで数年の審査
- 教育上級 truancy 無断欠席、ずる休み 英国では子どものずる休みで「親に罰金」
- ネット上級 World Englishes 世界の多様な英語、世界諸英語 English に複数形がある。英語はもう一つじゃない
- 教育上級 young carers ヤングケアラー 中2の約17人に1人。家族を世話する子どもたち