university funding

SUMMARY

意味と背景

大学の運営や研究を支えるお金のこと。国からの交付、授業料、寄付、企業との共同研究などが柱になる。削減されれば研究や人員に響き、政治との距離をめぐる議論に発展することもある。どこからお金を得るかは、大学の自由とも直結する問題だ。

EXAMPLES

1. 1

   The government cut university funding for next year.

   政府は来年度の大学への支援を削減した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Researchers warned that projects would stop.

   研究者は、計画が止まると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some universities rely heavily on overseas students.

   海外からの学生に大きく頼る大学もある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• cut funding支援を削る
• research grant研究費の助成
• endowment基金

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

fund はラテン語の「底」から来た語で、積み上げたお金の土台、という感覚がある。動詞では fund a project（計画に資金を出す）のように使う。寄付を積み立てて、その運用益で大学を支えるしくみは endowment（基金）と呼ばれ、欧米の名門大学の記事にたびたび出てくる。申請して受け取る研究費は grant で、返す必要がない点が loan（貸付）との違いだ。

IN VIDEO

動画で見る「university funding」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に university funding が出てくるものを選びました。

2:07

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル