原田英語の時事英語ナビ
教育

research funding cuts

/ˈriːsɝːtʃ ˈfʌndɪŋ kʌts/名詞

研究費削減、研究予算の削減

日本の研究力が落ちた理由、お金の問題だった?
MP3

SUMMARY

意味と背景

大学や研究機関が研究に使えるお金を減らすこと。実験や調査が続けられなくなるだけでなく、若手研究者の雇用や国全体の研究力にまで、長い目で見て大きな影響を及ぼすとされる。各国の予算案が出るたびに、研究者の反発とともに報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Research funding cuts hurt young scientists.

    研究費の削減は若手研究者に打撃を与える。

  2. 2

    Hundreds of scientists protested research funding cuts that forced labs to halt ongoing projects.

    数百人の科学者が、研究室に進行中のプロジェクトの中止を強いた研究費削減に抗議した。

  3. 3

    Because of research funding cuts, my professor had to give up hiring new assistants.

    研究費削減のせいで、私の教授は新しい助手の採用を諦めなければならなかった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • face research funding cuts研究費削減に直面する
  • operating grants運営費交付金
  • competitive research funding競争的研究資金

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本では2004年に国立大学が法人化されて以降、大学の基盤となる運営費交付金(国から配られる基本的な運営資金)が段階的に減らされ、研究者どうしが競争して獲得する資金への依存が高まった。この構造が日本の研究力低下の一因だという指摘は、専門家の間で根強い。注目度の高い論文の数を国別に比べたランキングで日本の順位が下がっていることも、この問題と結び付けて論じられることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「research funding cuts」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に research funding cuts が出てくるものを選びました。

CNA2025/06/19

Singapore universities could benefit from US research funding cuts: QS

ミニ解説CNA が、大学ランキングを出す QS の見方として、アメリカの研究費削減がシンガポールの大学に追い風になりうることを伝えるニュースです。タイトルの US research funding cuts のように、国名を前に置いて使われることが多い語です。cut funding(予算を削る)という動詞の形もあわせて確認しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「教育・子育て」の語

もっと