AIはらだくんの時事英語ナビ
社会

self-esteem

/ˌself ɪˈstiːm/名詞

自己肯定感、自尊心

よく聞く「自己肯定感」、英語ではこの一語
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

自分には価値がある、自分を大切にしてよいと感じる気持ち。日本語の「自己肯定感」に近い。若者の心の健康、SNSでの他人との比較、いじめ、子育てを扱う長文でよく出る。日本の若者は他国に比べて自分に満足している割合が低いという国際調査が報じられ、教育の課題として注目されている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Praise can boost a child's self-esteem.

    ほめることで子どもの自己肯定感が高まることがある。

  2. 2

    The survey suggests that heavy social media use is linked to lower self-esteem among teenagers.

    その調査は、SNSの長時間利用が10代の自己肯定感の低さと関連していることを示唆している。

  3. 3

    Comparing ourselves with others online can hurt our self-esteem, so we should limit our time on social media.

    ネット上で他人と自分を比べると自己肯定感が傷つくことがあるので、SNSの利用時間を制限すべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • low self-esteem低い自己肯定感
  • boost self-esteem自己肯定感を高める
  • damage self-esteem自尊心を傷つける

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

esteem は「値打ちを見積もる」という意味のラテン語 aestimare が語源で、estimate(見積もる)と同じ根っこ。心理学者ウィリアム・ジェームズは1890年の著書で「自尊心=成功÷願望」という式を示し、成功を増やすだけでなく、自分への期待を調整しても自尊心は変わると考えた。似た self-confidence は「自分はできる」という能力への自信、self-esteem は「自分には価値がある」という存在そのものへの評価、という違いがある。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

若者・SNS・教育の長文で頻出。self-worth, self-respect と言い換えられる。英作文ではSNSの悪影響を論じるときの定番語。

QUIZ

1問チャレンジ

「self-esteem」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと