若い女性とSNS　ネットの世界をどう生きる？

この回のテーマ

SNSは、若い女性にとって友だちとつながったり、情報を集めたりする大切な場所になっています。その一方で、見た目を他人と比べて落ちこんだり、心ない書きこみを受けたりすることも心配されています。若い女性がネットの世界をどんなふうに体験しているのかがテーマです。SNSとの付き合い方は、使う人の心の健康や安全にかかわるため、多くの国で議論が続いています。

英語ニュースではこう出てくる

英語ニュースでは、SNSが心に与える影響を mental health や body image（自分の体への見方）という語で論じる記事が目立ちます。ネット上の嫌がらせは online harassment、女性への憎しみは misogyny と呼ばれます。若者をネットの危険から守るルール作りは online safety の見出しで出てきます。なお、SNSは英語では social media と言うのがふつうです。

タイトルの英語を読む

Young women on social media は動詞のない名詞のかたまりで、テーマだけを示す題の形です。on social media の on は「SNS上で」の意味です。on TV や on the internet のように、テレビやネットなどの媒体を表すときは on を使うのが基本です。

3ステップで聞く

1. 1
   聞く前（3分）

   「この回のテーマ」で話題をつかみ、下の「あわせて覚えたい時事英語」を音声で聞いておきます。番組の冒頭にはクイズが出るので、答えを予想しながら聞き始めましょう。

2. 2
   聞く（10分）

   1回目は字幕なしで最後まで聞きます（約6分）。2人の会話なので、細かい所より「どちらが何に賛成・反対しているか」をつかめば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして確かめます。

3. 3
   聞いたあと（5分）

   番組の最後に出る語句のまとめを、BBC の公式サイトの無料の台本と語彙リストで確かめます。そのあと下の意味チェックを解き、このテーマについて自分の意見を英語で1文言ってみましょう。