school violence

SUMMARY

意味と背景

学校内で生徒同士や生徒と教員の間に起きる暴力行為やいじめを指す語。ニュースでは、いじめ対策や法的責任の範囲が議論される文脈でよく使われる。2026年9月には韓国の最高裁が、生徒同士の悪ふざけによるけがのすべてが自動的にこの語にあたるわけではないとの判断を示した。

IN THE NEWS

2026年9月21日（月）のニュースに登場

韓国の最高裁が、生徒間のけがすべてが学校内暴力にあたるわけではないと判断した。

• Not all harmful actions between students count as school violence: Supreme CourtThe Korea Herald

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The school introduced new rules to prevent school violence.

   その学校は、学校内暴力を防ぐための新しい規則を導入した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The court ruled that not every injury between students counts as school violence.

   裁判所は、生徒間のけがのすべてが学校内暴力にあたるわけではないと判断した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Parents are demanding a stronger response to school violence.

   保護者たちは学校内暴力へのより強い対応を求めている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• prevent school violence学校内暴力を防ぐ
• a victim of school violence学校内暴力の被害者
• report school violence学校内暴力を報告する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

school violence は、いじめ（bullying）よりも広い、けんかや暴行なども含む包括的な語として使われることが多い。2026年9月、韓国の最高裁は、1年生が同級生を壇上から押して負傷させた事案について、すべての生徒間トラブルが自動的にこの語にあたると判断すべきではないと示した。何が「暴力」にあたるかの線引きは、日本を含む各国の学校現場でも共通の悩みとして報じられている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

いじめ・学校問題をテーマにした社会科系の長文で、bullyingと並んで使われる語。裁判所の判断など具体的な出来事とセットで押さえると覚えやすい。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル