原田英語の時事英語ナビ
法律
初級入試に役立つニュース頻出見出し語

Supreme Court

/suːˈpriːm kɔːrt/名詞

最高裁判所

最高裁の裁判官はjudgeじゃない。英語で何と呼ぶ？
MP3

SUMMARY

意味と背景

その国でいちばん上に位置する裁判所。ここで下される判断がその国の最終的な結論になる。法律が憲法に違反しているかどうかを判断することもあり、その判決は社会のあり方を何十年にもわたって左右するほどの重みを持つ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The case went to the Supreme Court.

    その裁判は最高裁までもつれた。

  2. 2

    The Supreme Court ruled that the law was unconstitutional.

    最高裁はその法律が違憲だとの判断を示した。

  3. 3

    Decisions made by the Supreme Court can change society for decades.

    最高裁の判断は、何十年にもわたって社会を変えることがある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a Supreme Court ruling最高裁判決
  • Supreme Court justice最高裁判事
  • take a case to the Supreme Court最高裁に上告する

SYNONYMS

ほかの言い方

top courthighest courtcourt of last resort

TRIVIA

豆知識

日本やアメリカの最高裁判所で働く裁判官は judge ではなく justice と呼ばれ、地方裁判所の裁判官と呼び分けられる点は見落としやすい。アメリカの連邦最高裁判所はわずか9人の判事で構成されており、その一人ひとりの判断が国全体の法律解釈を大きく左右する。ニュースの見出しでは長い Supreme Court の代わりに、短く top court と表現されることも多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

三権分立（separation of powers）の長文でセットで出やすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Top court rules ~' の形で Supreme Court を言い換えることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「Supreme Court」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に Supreme Court が出てくるものを選びました。

PBS NewsHour2026/02/20

Why the Supreme Court ruled against Trump's tariffs

ミニ解説PBS NewsHour が、米連邦最高裁がトランプ大統領の関税の多くを認めなかった判断の中身を解説するニュースです。タイトルでは ruled against と、rule（判決を下す）と組み合わさっています。米国の州にも Supreme Court という名の裁判所があるので、どの裁判所かを確かめて読みましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、Supreme Court が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「最高裁判所」は英語で？

ジャンル

法律・事件政治・選挙

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと