原田英語の時事英語ナビ
政治
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

voter fraud

/ˈvoʊtər frɔːd/名詞

投票不正、有権者による不正投票

「不正投票」捜査、実は証拠ゼロだったら?
MP3

SUMMARY

意味と背景

投票する資格のない人が票を投じたり、票を水増し・すり替えたりする不正のこと。米国では選挙のたびに「不正があった」という主張と「証拠はない」という反論がぶつかり、政治の争点になってきた。近年は不正の有無だけでなく、調べる側のやり方が有権者への圧力になっていないかも問われている。

IN THE NEWS

2026年9月15日(火)のニュースに登場

米国土安全保障省の有権者調査で、職員が州法違反の疑いを内部告発したと報じられた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The mayor promised a full investigation into the alleged voter fraud.

    市長は、疑われている投票不正について全面的な調査を約束した。

  2. 2

    Officials have found no evidence of widespread voter fraud in the state.

    当局はその州で広範な投票不正があったという証拠を見つけていない。

  3. 3

    Claims of voter fraud without solid evidence can undermine trust in elections.

    確かな証拠のない投票不正の主張は、選挙への信頼を損ないかねない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • allegations of voter fraud投票不正の疑惑
  • investigate voter fraud投票不正を捜査する
  • evidence of voter fraud投票不正の証拠

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

fraud はラテン語 fraus(欺き)に由来し、詐欺全般を指す語。voter fraud は「有権者の側が働く不正」を指すのに対し、election fraud や electoral fraud は集計や選挙運営まで含む広い言い方で、記事ではこの二つが区別して使われる。米国は選挙のルールを州ごとに決めるため、連邦政府がどこまで調査に関われるかも争点になりやすい。多くの選挙研究者は、大規模な voter fraud が確認された例はまれだと指摘しており、記事では allegations(疑惑)や unfounded claims(根拠のない主張)といった語とセットで出てくることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「voter fraud」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に voter fraud が出てくるものを選びました。

CNN2026/07/08

The system designed to stop voter fraud, explained

ミニ解説CNN が、アメリカの選挙で不正投票を防いだり見つけたりするための確認のしくみを、順を追ってたどる解説動画です。voter fraud は有権者による不正な投票を指し、選挙の安全性をめぐる議論で繰り返し出てくる語です。election fraud(選挙不正)との違いも意識してみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月15日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと