budget deficit

/ˈbʌdʒɪt ˈdefəsɪt/名詞

財政赤字

「赤字」と「借金」は別物。毎年の不足分を指すのがこっち。

MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

ある年度に、政府の支出が税金などの収入を上回ることのこと。1年間の家計で言えば、稼ぐよりも多くお金を使ってしまう状態に近く、毎年の予算編成のたびに国会で大きな議論を呼ぶ、財政の健全さを示す重要な指標のひとつでもある。

EXAMPLES

例文

1

The budget deficit is getting bigger.

財政赤字が拡大している。
2

The finance ministry aims to cut the budget deficit by raising taxes and trimming spending.

財務省は増税と歳出削減で財政赤字を減らすことを目指している。
3

A budget deficit is like spending more than you earn in a single year.

財政赤字とは、1年間に稼ぐより多くお金を使うようなものだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

reduce the budget deficit財政赤字を削減する
a widening budget deficit拡大する財政赤字
run a budget deficit財政赤字を出す

SYNONYMS

ほかの言い方

fiscal deficit government deficit public deficit

TRIVIA

豆知識

毎年の赤字（deficit）が積み重なった結果が、国の借金（national debt）になる。budgetはフランス語で「小さな袋・財布」を表す語に由来し、限られた財布の中身をどう配分するかというイメージが語源にある。財政赤字を減らす方法には、増税と歳出削減の二つの道があるが、どちらも国民の反発を招きやすく、政治的に難しい判断が求められることから、先送りされがちな課題としても知られている。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

deficit（赤字）とdebt（負債）の区別は、経済テーマの長文で重要。

QUIZ

1問チャレンジ

「budget deficit」の意味はどれ？

日本語から引く

「財政赤字」は英語で？

ジャンル

経済・金融政治・選挙