原田英語の時事英語ナビ
医療
中級ニュース頻出入試に役立つ毎朝の更新で追加

concussion

/kənˈkʌʃən/名詞

脳震盪

頭を打った後の「あの症状」、実は一語で言える
MP3

SUMMARY

意味と背景

頭を強く打つなどして脳が揺さぶられ、一時的に意識障害やめまい、記憶障害などが起きる状態のこと。スポーツニュースでは選手が頭部への衝撃で交代・欠場するときによく使われ、医療記事では子どもの回復には周囲の手厚いサポートが助けになるといった文脈でも登場する。

IN THE NEWS

2026年9月21日(月)のニュースに登場

脳震盪からの回復期には、親の手厚い見守りが助けになるという記事が話題になった。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The player was taken off the field after suffering a concussion.

    その選手は脳震盪を起こし、試合から退いた。

  2. 2

    Doctors say rest is essential for recovering from a concussion.

    医師は、脳震盪からの回復には休養が欠かせないと話す。

  3. 3

    A caregiver's close attention can speed up a child's recovery from a concussion.

    保護者がそばで手厚く見守ることは、子どもの脳震盪からの回復を早める助けになる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • suffer a concussion脳震盪を起こす
  • recover from a concussion脳震盪から回復する
  • a mild concussion軽い脳震盪

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

concussion はラテン語で「激しく揺さぶる」という意味の語に由来する。骨折のようにレントゲンには映らないため見過ごされやすく、アメリカンフットボールやラグビーなど接触の多いスポーツでは、疑いがあれば即座に競技から外す concussion protocol(脳震盪プロトコル)が広く導入されている。回復期の子どもには、保護者が普段より手厚く見守る、いわゆる helicopter parenting(過干渉な子育て)に近い対応がむしろ有効だという指摘も紹介されている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

スポーツ医学や健康をテーマにした長文で登場する基本語。head injury(頭部外傷)と合わせて覚えておきたい。

IN VIDEO

動画で見る「concussion」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に concussion が出てくるものを選びました。

BBC News2025/07/20

Can AI detect concussion in boxers? | BBC News

ミニ解説BBC News が、ボクシング選手の脳震盪を人工知能で見つけ出す技術の開発を取材したリポートです。タイトルでは detect concussion と、無冠詞で使われています。スポーツの話題では suffer a concussion(脳震盪を起こす)の形もよく出てきます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、concussion が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月21日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと