原田英語の時事英語ナビ
スポーツ

heat policy

/ˈhiːt ˌpɑːləsi/名詞

暑さ対策のルール

給水タイムも中断も、決められた基準で動く
MP3

SUMMARY

意味と背景

暑さのなかで競技を行うかどうか、どう休みを入れるかを定めた取り決めのこと。気温や湿度の指標が一定を超えると、給水の時間を設けたり、開始時刻をずらしたり、中止したりする。夏の大会が増え、選手と観客の安全を守る仕組みとして注目されている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The tournament has a heat policy.

    その大会には暑さ対策のルールがある。

  2. 2

    Under the heat policy, players get a break between the second and third sets.

    暑さ対策の規定により、選手は第2セットと第3セットの間に休憩を取る。

  3. 3

    Games were moved to the evening to avoid the hottest hours.

    最も暑い時間を避けるため、試合は夕方に移された。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • cooling break給水・冷却のための中断
  • heat index暑さの指標
  • call off a game試合を中止する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

policy は「方針・規定」で、保険証券を指す別の意味もある多義語。テニスでは heat rule、サッカーでは cooling break(給水のための中断)という呼び方が定着している。暑さの危険度は気温だけでなく湿度や日射も考えて測られ、英語では heat index や wet-bulb globe temperature という指標名が記事に出てくる。気候変動で夏の大会運営そのものを見直す議論も広がっている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

スポーツと気候の長文で増加中。heatstroke などの語とセットで出る。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「スポーツ」の語

もっと