online consultation

SUMMARY

意味と背景

医師の診察を、画面越しに受けられる仕組みのこと。通院が難しい地域や、体を動かしづらい人にとって助けになる。触れて確かめられない限界があるため、どんな症状まで扱えるかが慎重に線引きされている。すべてを置き換えるものではない、と強調される。

EXAMPLES

1. 1

   Online consultations rose sharply in rural areas.

   地方でオンライン診療は大きく増えた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Prescriptions can be sent to a local pharmacy.

   処方箋は地元の薬局へ送れる。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Doctors say some cases still need a visit.

   医師は対面が必要な場合もあると話す。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• telemedicine遠隔での医療
• prescription処方箋
• in-person visit対面での受診

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

離れた場所から医療を行うことは telemedicine と呼ばれる。tele- はギリシャ語の「遠い」で、telephone（遠くの声）、television（遠くを見る）、telescope（遠くを見る道具）と同じ仲間だ。実際に足を運ぶ受診は in-person visit や face-to-face と表され、オンラインと対比するときに使われる。処方箋は prescription で、pre（前もって）＋ scribe（書く）から成る語だ。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル