military complex
/ˌmɪlɪtɛri ˈkɑːmplɛks/名詞
軍事拠点、軍事施設
凱旋門を「軍事拠点」に?トランプ発言で注目の英語表現
SUMMARY
意味と背景
軍や兵器の運用を目的とした施設や設備の集合体を指す語。ニュースでは、要塞化された基地や軍需関連の建物群を表すときに使われる。2026年9月、トランプ米大統領が首都ワシントンに建設中の巨大な「凱旋門」を、ドローンや狙撃兵を配備する軍事拠点にすると表明し、話題になった。
IN THE NEWS
2026年9月21日(月)のニュースに登場
トランプ大統領が、ワシントンに建てる巨大な凱旋門を軍事拠点にすると発言し、物議を醸した。
- Trump says triumphal arch will be military complex with drones and snipersBBC News
- Trump Says His D.C. Arch Would Be a ‘Military Complex’ Housing Drones and SnipersThe New York Times
- Trump’s arch would be a ‘military complex’ hosting drones, snipersSouth China Morning Post
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
The base has grown into a huge military complex.
その基地は巨大な軍事拠点へと拡大した。
-
2
Officials confirmed the site would function as a military complex housing drones and personnel.
当局は、その施設がドローンや要員を収容する軍事拠点として機能すると確認した。
-
3
Critics argue that turning a public monument into a military complex sends the wrong message.
公共のモニュメントを軍事拠点に変えることは誤ったメッセージになると批判する声もある。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- build a military complex軍事拠点を建設する
- turn something into a military complex何かを軍事拠点に変える
- a fortified military complex要塞化された軍事拠点
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
military complex(軍事拠点)は、似た語の military-industrial complex(軍産複合体)と混同されやすいので注意。後者は1961年にアイゼンハワー米大統領が退任演説で使った言葉で、軍隊と兵器産業・政府が結びついた構造そのものを指す政治用語。一方 military complex は単に「軍事目的の施設群」を指すシンプルな語で、基地や要塞などにも使える。2026年9月、トランプ大統領はワシントンD.C.に建設中の巨大な凱旋門について、国家安全保障を理由に、ドローンや狙撃兵、弾薬庫を備えた軍事拠点にすると説明した。
IN VIDEO
動画で見る「military complex」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に military complex が出てくるものを選びました。
PBS NewsHour2026/03/30
WATCH: White House is asked about 'massive military complex' planned beneath new ballroomミニ解説PBS NewsHour が、ホワイトハウスの新しい舞踏室の地下に計画されている大規模な軍事施設について、質問が出た場面を伝える短い動画です。タイトルでは massive military complex と引用符つきで使われています。complex は「複合施設」の意味で、形容詞 massive が規模の大きさを表しています。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…