security clearance system

SUMMARY

ざっくり言うと

国の重要な機密情報を扱う人について、政府が事前に経歴などを調べ、信頼できると確認した人だけに情報へのアクセスを認める制度のこと。日本ではこの仕組みを経済安全保障の分野に広げる法律が2024年に成立し、先端技術を扱う企業の社員も対象になりうる。

EXAMPLES

1. 1

   Japan introduced a security clearance system.

   日本はセキュリティー・クリアランス制度を導入した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Business groups say the security clearance system will help Japanese firms join international defense projects.

   経済団体は、セキュリティー・クリアランス制度によって日本企業が国際的な防衛事業に参加しやすくなると話している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some workers worry that the security clearance system could invade their privacy.

   セキュリティー・クリアランス制度がプライバシーを侵害しかねないと心配する労働者もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• obtain a security clearanceセキュリティー・クリアランスを取得する
• background checks under the security clearance systemセキュリティー・クリアランス制度に基づく身辺調査
• expand the security clearance systemセキュリティー・クリアランス制度を拡充する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

clearance は clear（障害を取り除く）の名詞形で、customs clearance（通関）や clearance sale（在庫一掃セール）と同じ「通す・片付ける」のイメージを持つ。日本では2013年の特定秘密保護法が、防衛や外交などの秘密を扱う人の適性評価を定めていた。2024年成立の重要経済安保情報保護活用法はこれを経済分野に広げ、2025年5月に施行された。米国では情報の重要度に応じて Confidential、Secret、Top Secret の段階がある。同盟国と機密を共有する共同研究に加わる前提として、整備が求められてきた。

QUIZ

1問チャレンジ

「security clearance system」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル