原田英語の時事英語ナビ
紛争
中級ニュース頻出見出し語入試に役立つ

no-fly zone

/ˌnoʊˈflaɪ ˌzoʊn/名詞

飛行禁止区域

「飛ぶな」の宣言は、撃ち落とす覚悟とセット
MP3

SUMMARY

意味と背景

特定の空域で、許可を得ていない航空機の飛行をいっさい禁じる区域のこと。紛争地に設定される場合、違反した機体を軍が撃墜する構えでのぞむのが前提になっている、非常に重い意味を持つ語だ。設定するかどうかの議論自体が、国際政治の大きな分岐点になることもある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The UN approved a no-fly zone.

    国連は飛行禁止区域の設定を承認した。

  2. 2

    Western leaders rejected calls for a no-fly zone, warning it could draw them directly into the war.

    欧米の首脳は、戦争に直接巻き込まれかねないとして、飛行禁止区域の設定を求める声を退けた。

  3. 3

    Drones are not allowed to fly in the no-fly zone around the airport.

    空港周辺の飛行禁止区域では、ドローンの飛行は認められていない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • impose a no-fly zone飛行禁止区域を設定する
  • enforce a no-fly zone飛行禁止区域を実効化する（監視・取り締まる）
  • violate a no-fly zone飛行禁止区域に違反する

SYNONYMS

ほかの言い方

air exclusion zonerestricted airspaceflight ban area

TRIVIA

豆知識

2011年のリビア内戦では、国連安全保障理事会の決議にもとづいて飛行禁止区域が設定され、NATOなどが違反機の排除にとどまらず空爆にも踏み切った経緯がある。飛行禁止区域を実効性のあるものとして維持するには違反機を実際に撃墜する必要があるため、その設定自体が事実上の参戦とみなされやすいという難しさがある。設定と維持には大きな軍事的・政治的コストが伴う点も押さえておきたい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

no-fly zone を設定するかどうかは各国の思惑が絡む外交テーマとして長文に出やすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Calls grow for no-fly zone' のように、要求や拒否の文脈で頻出。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「no-fly zone」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に no-fly zone が出てくるものを選びました。

Guardian News2022/03/02

UK defence secretary explains why UK would not impose no-fly zone over Ukraine

ミニ解説Guardian News が、英国の国防相がウクライナ上空に飛行禁止区域を設けない理由を示した場面を伝える1分ほどの動画です。タイトルの impose no-fly zone over Ukraine のように、impose（設ける）と over＋地名の組み合わせが基本の形です。no-fly zone は2か所をハイフンでつなぐ点にも注意しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「飛行禁止区域」は英語で？

ジャンル

紛争・安全保障外交・国際

一緒に覚えたい「紛争・安全保障」の語

もっと