espionage

SUMMARY

ざっくり言うと

他国や企業の秘密情報を、ひそかに盗み出したり集めたりする活動のこと。スパイ行為が発覚すると、外交官の国外追放と相手国による報復の追放に発展することが多い。軍事機密だけでなく、半導体などの先端技術も狙われている。

EXAMPLES

1. 1

   He was arrested on suspicion of espionage.

   彼はスパイ活動の疑いで逮捕された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The court sentenced the former engineer for espionage after he passed trade secrets to a foreign company.

   裁判所は、外国企業に営業秘密を渡した元技術者にスパイ活動の罪で判決を言い渡した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Cyber espionage has become a serious threat to companies of all sizes.

   サイバー諜報は、規模を問わずあらゆる企業にとって深刻な脅威になっている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• on suspicion of espionageスパイ容疑で
• industrial espionage産業スパイ
• cyber espionageサイバー諜報
• charged with espionageスパイ罪で起訴された

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

フランス語 espionnage（espion＝スパイ）から来た語で、語末は「ナージュ」とフランス語風に読む。spy は人や行為を指す日常語、espionage は法律や報道で使う硬い名詞で、企業の技術を狙う場合は industrial espionage（産業スパイ）と言う。スパイ行為を理由に外交官を追放するときは、相手を persona non grata（好ましからざる人物）と通告するのが決まった手続きだ。日本にはスパイ行為そのものを包括的に罰する法律がなく、2026年時点でも、その制定の是非をめぐる議論が続いている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

sabotage（破壊工作）など、-ageで終わるフランス語由来の語とあわせて覚えたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは短い 'spying' に言い換えられることも多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「espionage」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル