原田英語の時事英語ナビ
教育
初級ニュース頻出

after-school program

/ˈæftər skuːl ˈproʊɡræm/名詞

放課後の教室、学童

「授業のあと、どこにいるか」という社会の問題
MP3

SUMMARY

意味と背景

授業が終わったあと、子どもが過ごしたり学んだりできるしくみのこと。勉強を見るものからスポーツ、夕方までの預かりまで幅がある。共働きの家庭が増えたことで需要が高まり、場所や指導者の不足が課題として報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The city expanded its after-school programs.

    市は放課後の受け入れを広げた。

  2. 2

    Parents say there are not enough places for children.

    保護者は、子どもの受け入れ先が足りないと話す。

  3. 3

    Volunteers help children with their homework.

    ボランティアが子どもの宿題を手伝う。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • expand after-school programs放課後の受け入れを広げる
  • working parents共働きの親
  • staff shortage人手不足

SYNONYMS

ほかの言い方

after-school careout-of-school program

TRIVIA

豆知識

名詞の前に置くときは after-school program とハイフンでつなぎ、「授業のあとに」と時を表すときは after school とハイフンなしで書く。この書き分けは、a well-known writer と the writer is well known の違いと同じ考え方だ。アメリカでは program、イギリスでは programme と綴る。学ぶ場としての側面を強調したいときは after-school learning とも言う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「after-school program」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に after-school program が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2017/02/15

After-School Program May Hold Secret to Success

ミニ解説VOA Learning English が、放課後の教室が子どもの成功のカギになるかもしれない、というテーマを取り上げた学習者向けの動画です。タイトルの After-School Program は、授業が終わったあとに行われる活動や教室を指します。program の前につく after-school の発音に注意して聞いてみましょう。

ABC News2025/07/06

Massive spending bill cuts after-school programs

ミニ解説ABC News が、アメリカの大型歳出法案で放課後プログラムの予算が削られる問題を、支援団体の代表に聞いたニュースです。タイトルでは cuts after-school programs のように、cut（削る）の目的語として複数形で使われています。予算の話題では funding（資金）と一緒に after-school program がよく出てきます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「放課後の教室」は英語で？「学童」は英語で？

ジャンル

教育・子育て社会・人権・教育

一緒に覚えたい「教育・子育て」の語

もっと