日本語 → 英語
「学童」は英語で何という？
答え：after-school program
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
after-school program
放課後の教室、学童
授業が終わったあと、子どもが過ごしたり学んだりできるしくみのこと。勉強を見るものからスポーツ、夕方までの預かりまで幅がある。共働きの家庭が増えたことで需要が高まり、場所や指導者の不足が課題として報じられる。
日本語から言ってみよう
市は放課後の受け入れを広げた。
The city expanded its after-school programs.
保護者は、子どもの受け入れ先が足りないと話す。
Parents say there are not enough places for children.
ボランティアが子どもの宿題を手伝う。
Volunteers help children with their homework.
いっしょに使う表現
- expand after-school programs放課後の受け入れを広げる
- working parents共働きの親
- staff shortage人手不足
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 attention span 集中力の持続時間、注意持続時間 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 computational thinking コンピューテーショナル・シンキング、計算論的思考 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 English education 英語教育 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 grant-type scholarship 給付型奨学金 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 lockdown drill 不審者侵入対応訓練、ロックダウン訓練 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 PISA OECD生徒の学習到達度調査、ピザ 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 school violence 学校内暴力 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 tenure track テニュアトラック、終身在職権への道 例文・豆知識を読む ›