「ボランティア活動」は英語で何という？

ANSWER

報酬を求めずに人や社会のために行う活動のこと。災害の片づけや地域の行事の手伝い、施設での支援などを指す。英語の volunteer はふつう「活動する人」の方を指すので、活動そのものを言いたいときは work をつけて volunteer work とする。

日本語から言ってみよう

1. 彼女は週末にフードバンクでボランティア活動をしている。

   英語を見る

2. 何百人もが、浸水した家の泥かきに志願した。

   英語を見る

3. その学校ではボランティア活動を卒業の要件に数えている。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• do volunteer workボランティア活動をする
• volunteer at a shelter避難所でボランティアをする
• unpaid work無償の仕事