volunteer work

SUMMARY

意味と背景

報酬を求めずに人や社会のために行う活動のこと。災害の片づけや地域の行事の手伝い、施設での支援などを指す。英語の volunteer はふつう「活動する人」の方を指すので、活動そのものを言いたいときは work をつけて volunteer work とする。

EXAMPLES

1. 1

   She does volunteer work at a food bank on weekends.

   彼女は週末にフードバンクでボランティア活動をしている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Hundreds volunteered to clear mud from flooded homes.

   何百人もが、浸水した家の泥かきに志願した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The school counts volunteer work toward graduation.

   その学校ではボランティア活動を卒業の要件に数えている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• do volunteer workボランティア活動をする
• volunteer at a shelter避難所でボランティアをする
• unpaid work無償の仕事

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

volunteer はラテン語の「自らの意志で」から来た語で、もとは自ら進んで兵となる人を指した。今は名詞で「志願者・ボランティアをする人」、動詞で「自ら申し出る」。だから「私はボランティアです」を I am a volunteer と言うのは正しいが、「ボランティアをしている」は I do volunteer work や I volunteer at ~ とする。裁判所が言い渡す社会奉仕は community service と呼び、こちらは自らの意志ではない点が違う。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

自由英作文の定番テーマ。英語の volunteer は「人」を指すので、活動は volunteer work、行うときは do volunteer work / volunteer at ~ と言う点が狙われる。

IN VIDEO

動画で見る「volunteer work」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に volunteer work が出てくるものを選びました。

2:33

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル