原田英語の時事英語ナビ
社会

animal rights

/ˈænɪməl ˈraɪts/名詞

動物の権利

「動物の権利」と「動物福祉」、実は考え方が違う
MP3

SUMMARY

意味と背景

動物にも、苦しめられたり人間の都合だけで利用されたりしない権利がある、とする考え方のこと。ニュースでは、動物実験、毛皮や工場式の畜産、動物園やサーカス、ペットの売買などをめぐる議論や抗議活動の話題で出る。人間と動物の関係をどこまで見直すべきかについて、国や人によって考え方が大きく分かれている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She is interested in animal rights.

    彼女は動物の権利に関心がある。

  2. 2

    Animal rights activists protested outside the fashion show against the use of fur.

    動物の権利を訴える活動家たちが、毛皮の使用に反対してファッションショーの会場の外で抗議した。

  3. 3

    Supporters of animal rights believe animals should not be used for entertainment.

    動物の権利を支持する人々は、動物を娯楽に利用すべきではないと考えている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • animal rights activists動物の権利を訴える活動家
  • animal rights groups動物愛護団体
  • campaign for animal rights動物の権利を求める運動をする

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

よく似た animal welfare(動物福祉)は、人間が動物を利用することは認めたうえで、なるべく苦痛を与えずに扱おうとする考え方。animal rights はさらに踏み込み、利用すること自体を問い直す立場をとることが多い。この考え方が広まるきっかけの一つが、哲学者ピーター・シンガーが1975年に出した『動物の解放』とされる。日本語の「動物愛護」はどちらにも訳されうるので、文脈を見て使い分けたい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

倫理・環境の長文で頻出。animal welfare との違いや、animal testing(動物実験)の賛否を問う英作文に備えたい。

IN VIDEO

動画で見る「animal rights」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に animal rights が出てくるものを選びました。

DW News2026/07/07

Spain's Pamplona bull run faces animal rights protests | DW News

ミニ解説ドイツの DW News が、スペインのパンプローナの牛追い祭りと、それに抗議する動物の権利団体の動きを伝える短い映像です。animal rights activists(動物の権利活動家)のように、animal rights は名詞の前に置いて使うのが定番です。animal welfare(動物福祉)との違いも意識してみましょう。

BBC News2025/10/01

Jane Goodall, chimpanzee expert and animal rights campaigner, dies age 91 | BBC News

ミニ解説BBC News が、チンパンジー研究で知られ、動物の権利を訴える活動家でもあったジェーン・グドール氏の死去を伝えるニュースです。タイトルの animal rights campaigner は、動物の権利を訴える運動家という意味です。campaigner と activist はどちらもニュースでよく使われる言い方です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、animal rights が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと