原田英語の時事英語ナビ
政治

drop out

/drɑːp ˈaʊt/句動詞

(選挙戦などから)撤退する、脱落する、中退する

学校を辞めるだけじゃない。選挙戦からの撤退も drop out of the race。
MP3

SUMMARY

意味と背景

参加していた学校や競争、選挙戦などから、途中であきらめて抜け出すことを表す句動詞。予備選での劣勢を理由に候補者が撤退したり、学生が学校を中退したりする場面を伝えるニュースで使われ、続けられなくなった状況を端的に示す表現である。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    He dropped out of college to start a business.

    彼は起業するために大学を中退した。

  2. 2

    The candidate dropped out of the race after a string of poor poll results.

    その候補者は世論調査で不振が続いたため、選挙戦から撤退した。

  3. 3

    Two teams dropped out of the tournament because of an outbreak of flu.

    インフルエンザの流行で、2チームが大会を辞退した。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • drop out of the race選挙戦から撤退する
  • drop out of school学校を中退する
  • drop out of the labor force労働市場から退出する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

名詞形の dropout は「中退者・脱落者」を意味し、人に対して直接使うとやや否定的な響きを帯びることがあるので注意が必要である。選挙報道では、予備選から撤退した候補が、ライバル候補への支持を表明する endorse(支持する)という動きが続くことが多い。そのため、drop out と endorse がセットで語られる展開がよく見られる。学校の「中退率」は dropout rate と表す。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

drop out of school(中退する)は入試の熟語問題で頻出。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Candidate drops out, endorses rival'(候補者が撤退、対立候補を支持)のように使う。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「drop out」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に drop out が出てくるものを選びました。

BBC News2024/07/25

Why President Joe Biden dropped out of the US election race | BBC Americast

ミニ解説BBC のポッドキャスト Americast が、バイデン大統領が大統領選から撤退した理由を掘り下げた回です。タイトルの dropped out of the US election race のように、drop out of ... の形で何から抜けるのかを示します。学校を中退するときにも同じ句動詞を使います。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、drop out が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと