school textbook

SUMMARY

意味と背景

学校の授業で使う本のこと。国によっては内容を国が審査し、どの本を使うかを地域が選ぶ。歴史の記述をめぐって国内外で議論になることがあり、教育の話題にとどまらず外交の記事に登場することもある。教育の話が、そのまま外交の話になることがある。

EXAMPLES

1. 1

   The new school textbooks will be used from April.

   新しい教科書は4月から使われる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The wording of one passage drew criticism.

   ある記述の書きぶりが批判を呼んだ。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Digital versions are being tested in some schools.

   一部の学校でデジタル版が試されている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• textbook screening教科書の検定
• curriculum教育課程
• digital textbookデジタル教科書

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

textbook は text（本文）＋ book で、学ぶための本を指す。形容詞として使うと「お手本のような」という意味になり、a textbook example（典型的な例）のように言う。イギリスでは coursebook とも呼ばれる。国が内容を確かめる仕組みは textbook screening と訳され、採用する本を選ぶことは adoption と言う。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル