AIはらだくんの時事英語ナビ
教育

grant-type scholarship

/ˈɡrænt taɪp ˈskɑːlɚʃɪp/名詞

給付型奨学金

日本の「奨学金」、英語では loan と呼ばれがち
MP3

SUMMARY

意味と背景

卒業後に返済する必要がない奨学金のこと。日本では日本学生支援機構(JASSO)が、主に所得の低い世帯の学生を対象に支給している。近年は子どもの多い世帯などにも対象が広げられ、制度の変更がニュースになることが多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She received a grant-type scholarship.

    彼女は給付型奨学金を受け取った。

  2. 2

    The government expanded grant-type scholarships to middle-income families with three or more children.

    政府は給付型奨学金の対象を、子どもが3人以上いる中間所得世帯に広げた。

  3. 3

    Without a grant-type scholarship, I could not have afforded to go to university.

    給付型奨学金がなければ、私は大学に進学する費用を払えなかっただろう。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • apply for a grant-type scholarship給付型奨学金に申し込む
  • loan-type scholarship貸与型奨学金
  • repay a student loan奨学金(学生ローン)を返済する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

返済が必要な日本の「貸与型奨学金」は、英語圏の感覚でいう scholarship ではなく、student loan(学生ローン)に近い制度だといえる。英国では、返済が不要な給付型のお金を bursary という別の単語で呼ぶことがある。日本の給付型奨学金は、2020年度に始まった修学支援新制度で、授業料の減免とセットで大きく拡充された。支給額は国公立か私立か、自宅から通うかどうかなどによって変わる。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

QUIZ

1問チャレンジ

「grant-type scholarship」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「教育・子育て」の語

もっと