日本語 → 英語
「給付型奨学金」は英語で何という？
答え：grant-type scholarship
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
grant-type scholarship
給付型奨学金
卒業後に返済する必要がない奨学金のこと。日本では日本学生支援機構（JASSO）が、主に所得の低い世帯の学生を対象に支給している。近年は子どもの多い世帯などにも対象が広げられ、制度の変更がニュースになることが多い。
日本語から言ってみよう
彼女は給付型奨学金を受け取った。
She received a grant-type scholarship.
政府は給付型奨学金の対象を、子どもが3人以上いる中間所得世帯に広げた。
The government expanded grant-type scholarships to middle-income families with three or more children.
給付型奨学金がなければ、私は大学に進学する費用を払えなかっただろう。
Without a grant-type scholarship, I could not have afforded to go to university.
いっしょに使う表現
- apply for a grant-type scholarship給付型奨学金に申し込む
- loan-type scholarship貸与型奨学金
- repay a student loan奨学金（学生ローン）を返済する
RELATED