原田英語の時事英語ナビ
教育
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

youth strike

/ˈjuːθ ˌstraɪk/名詞

若者のストライキ、学生の抗議行動

授業を休んで街頭へ。欧州で広がる若者の「ストライキ」
MP3

SUMMARY

意味と背景

学生や若者が、授業を休むなどして抗議の意思を示す行動。働く人のストライキと違い、賃金ではなく教育や環境などの政策への抗議であることが多い。デンマークの学生が、学生への手当を削る政府の案に反対して街頭に出て、欧州で広がる若者の抗議の波に加わった。

IN THE NEWS

2026年11月5日(木)のニュースに登場

デンマークの学生が、学生への手当を削る政府の案に反対して街頭に出た。欧州で若者の抗議が広がっている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Thousands of students joined the youth strike.

    何千人もの学生が、若者のストライキに加わった。

  2. 2

    Organizers say the youth strike will continue until the cuts are withdrawn.

    主催者たちは、削減案が撤回されるまでストライキを続けると話している。

  3. 3

    The climate youth strikes showed that teenagers can influence public debate.

    気候変動をめぐる若者のストライキは、10代が世の中の議論を動かせることを示した。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • join a youth strike若者のストライキに加わる
  • school strike学校ストライキ
  • climate strike気候ストライキ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

strike はもともと「打つ」という意味で、18世紀の英国で船員が船の帆を下ろして(strike the sails)仕事を拒んだことが「ストライキ」の語源だとされる。生徒が授業を抜け出して抗議するのは walkout とも言う。2018年ごろから、気候変動対策を求める若者の school strike が世界に広がり、youth strike という言い方も一般に知られるようになった。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月5日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「教育・子育て」の語

もっと