原田英語の時事英語ナビ
環境
中級ニュース頻出

climate strike

/ˈklaɪmət straɪk/名詞

気候ストライキ

授業を休んで抗議。たった1人の座り込みが世界に広がった
MP3

SUMMARY

意味と背景

気候変動への本気の対策を求めて、学生などが学校や仕事を休んで集まり、デモや抗議を行うこと。ニュースでは、世界各地で同じ日に一斉に行われる大規模な行動や、若者の政治参加の話題で使われる。大人の世代が十分な対策をとってこなかったことへの、若い世代からの異議申し立てとして注目された。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Thousands of students joined the climate strike.

    数千人の学生が気候ストライキに参加した。

  2. 2

    Organizers said the global climate strike drew protesters in cities across dozens of countries.

    主催者によると、世界規模の気候ストライキには数十か国の都市で抗議する人々が集まった。

  3. 3

    Some teachers support the climate strike, while others worry about students missing class.

    気候ストライキを支持する教師もいれば、生徒が授業を休むことを心配する教師もいる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • join a climate strike気候ストライキに参加する
  • a global climate strike世界一斉の気候ストライキ
  • go on a climate strike気候ストライキを行う

SYNONYMS

ほかの言い方

climate protestschool strike for climateclimate march

TRIVIA

豆知識

きっかけは2018年8月、スウェーデンの当時15歳のグレタ・トゥンベリさんが、学校を休んで国会議事堂の前に1人で座り込んだこと。この行動は金曜日ごとの抗議「Fridays for Future（未来のための金曜日）」として世界に広がり、2019年9月には世界各地で数百万人規模の気候ストライキが行われた。strike はもともと労働者が仕事を止めて抗議する「ストライキ」の意味で、それを学生や市民の抗議に広げた言い方。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「climate strike」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に climate strike が出てくるものを選びました。

Guardian News2019/03/15

Students around the world go on climate strike

ミニ解説Guardian News が、100か国以上の学生が授業を休み、政治家に気候変動への早急な対策を求めてストライキをしたことを伝えています。タイトルの go on climate strike（気候ストライキをする）は go on strike の形を応用した言い方です。概要欄には運動の名前 Fridays for Future も出てきます。

Guardian News2019/09/20

How the climate strike travelled around the world

ミニ解説Guardian News が、シドニーからニューデリー、ナイロビ、ニューヨークまで、世界各地で行われた気候ストライキの広がりを追ったまとめ映像です。概要欄によると、何百万人もの人が学校や職場を抜け出して参加しました。学校を休んで参加する climate strike は、school strike と呼ぶこともあります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「気候ストライキ」は英語で？

ジャンル

環境・エネルギー社会・人権・教育

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと