AIはらだくんの時事英語ナビ
教育

recommendation-based admissions

/ˌrɛkəmɛnˈdeɪʃən beɪst ədˈmɪʃənz/名詞

推薦入試、学校推薦型選抜

今や私大入学者の半数超は「一般入試」以外。英語で何と言う?
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

学力試験の点数だけに頼るのではなく、高校からの推薦書や面接、これまでの活動実績なども踏まえて合否を決める入試方式のこと。日本の大学入試では、年々その存在感を増している選抜方法だ。大学が特定の高校に推薦枠を設ける「指定校推薦」もこれに含まれる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She got into college through recommendation-based admissions.

    彼女は推薦入試で大学に入った。

  2. 2

    More than half of new students at private universities in Japan now enter through recommendation-based or comprehensive admissions.

    日本の私立大学では、今や新入生の半数以上が推薦型や総合型の選抜で入学している。

  3. 3

    Recommendation-based admissions usually take place in the fall, months before the general exams.

    推薦入試は通常、一般入試の数か月前の秋に行われる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • apply through recommendation-based admissions推薦入試で出願する
  • school recommendation学校推薦
  • comprehensive admissions総合型選抜

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本特有の制度であるため、英語での定訳は定まっておらず、admission by recommendation などと説明的に訳されることが多い。かつて「AO入試」と呼ばれていた制度は2021年度入試から「総合型選抜」へと名称が変わり、英字紙では comprehensive selection などと紹介されることが増えている。私立大学ではこうした入試による入学者がすでに半数を超えている。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

QUIZ

1問チャレンジ

「recommendation-based admissions」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「教育・子育て」の語

もっと