原田英語の時事英語ナビ
教育

exam season

/ɪɡˈzæm ˈsiːzn/名詞

受験シーズン

雪もインフルエンザも、この時期はニュースになる
MP3

SUMMARY

意味と背景

入学試験や資格試験が集まって行われる時期のこと。日本では冬に集中するため、大雪による交通の乱れや感染症の広がりが、そのまま受験の記事になる。会場の設営や、受けられなかった人への追試の扱いも話題になる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Heavy snow disrupted travel during the exam season.

    大雪が受験シーズンの移動を混乱させた。

  2. 2

    Schools asked students to rest and stay healthy.

    学校は生徒に休息と体調管理を呼びかけた。

  3. 3

    Extra trains ran on the morning of the test.

    試験の朝は臨時列車が走った。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • sit an exam試験を受ける
  • entrance exam入学試験
  • makeup exam追試

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

exam は examination を短くした形で、日常ではほとんど exam を使う。「試験を受ける」はイギリス英語で sit an exam、アメリカ英語で take an exam。合格は pass、不合格は fail で、日本語につられて receive a pass などと言わない。試験を受けた人は candidate(もとは「白い服を着た人」の意味で、古代ローマで公職に立候補する人が白い服を着たことに由来する)と呼ばれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「exam season」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に exam season が出てくるものを選びました。

CNA Insider2022/04/09

Top Singapore Students’ Secrets: What To Eat During Exam Season?

ミニ解説CNA Insider が、シンガポールの小学校卒業試験で高得点を取った子どもたちが、試験の前に何を食べているのかを探った動画です。タイトルの During Exam Season のように、exam season は during と組み合わせて「試験の時期に」と表すのが自然です。日本の受験シーズンの話をするときにも使える語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「教育・子育て」の語

もっと