日本語 → 英語
「受験シーズン」は英語で何という?
答え:exam season
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
exam season
受験シーズン
入学試験や資格試験が集まって行われる時期のこと。日本では冬に集中するため、大雪による交通の乱れや感染症の広がりが、そのまま受験の記事になる。会場の設営や、受けられなかった人への追試の扱いも話題になる。
日本語から言ってみよう
大雪が受験シーズンの移動を混乱させた。
Heavy snow disrupted travel during the exam season.
学校は生徒に休息と体調管理を呼びかけた。
Schools asked students to rest and stay healthy.
試験の朝は臨時列車が走った。
Extra trains ran on the morning of the test.
いっしょに使う表現
- sit an exam試験を受ける
- entrance exam入学試験
- makeup exam追試
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 black school rules ブラック校則、理不尽な校則 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 cram school 学習塾、進学塾、予備校 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 exam cheating 試験での不正 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 homeschooling ホームスクーリング、在宅教育 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 mother tongue 母語 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 publish or perish 論文を出さなければ生き残れない(研究者の世界の圧力) 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 self-esteem 自己肯定感、自尊心 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 tuition-free 授業料が無償の 例文・豆知識を読む ›