日本語 → 英語
「学習塾」は英語で何という？
答え：cram school
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
cram school
学習塾、進学塾、予備校
学校の授業とは別に、受験対策や日々の補習のために生徒たちが通う、民間が運営する教育施設のこと。日本では小学生から高校生まで、幅広い年代の子どもたちに広く利用されている、家計にも大きく影響する身近な存在だ。
日本語から言ってみよう
私は週3晩、塾に通っている。
I go to cram school three nights a week.
受験を控えた子どもがいる家庭にとって、塾代は大きな負担になっている。
Spending on cram schools has become a major burden for households with children preparing for entrance exams.
韓国では当局が塾の深夜授業を制限しようとしてきた。
In South Korea, authorities have tried to limit late-night classes at cram schools.
いっしょに使う表現
- attend cram school塾に通う
- cram school fees塾代
- cram for an exam試験のために詰め込み勉強をする
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 adult education 社会人教育、生涯学習 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 class disruption 授業が成り立たない状態、学級崩壊 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 drop out （選挙戦などから）撤退する、脱落する、中退する 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 gender stereotype 性別による固定観念、ジェンダーの思い込み 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 learning disability 学習障害 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 outdoor learning 野外学習、屋外での学び 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 school inspection 学校への視察・評価 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 student-teacher ratio 教員一人あたりの児童生徒数 例文・豆知識を読む ›