日本語 → 英語
「進学校」は英語で何という？
答え：prep school
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
prep school
予備校、進学校、私立の進学準備校
preparatory school を短くした言い方で、上の学校に進む準備をさせる学校のこと。米国では大学進学に力を入れる私立の中学・高校を、日本や中国についての英語の記事では、入試対策の授業をする予備校や塾を指すことが多い。今回は、中国から来た学生が日本の難関大学に入るのを、受験のための学校が手助けしていると報じられた。
日本語から言ってみよう
彼女は入試の前に1年間、予備校で勉強した。
She studied at a prep school for a year before the entrance exam.
その都市の予備校では、海外から来る生徒が増えている。
Prep schools in the city have seen a rise in students from overseas.
予備校に通うことだけが、大学入試に受かる方法ではない。
Going to a prep school is not the only way to pass a university entrance exam.
いっしょに使う表現
- attend a prep school予備校に通う
- a prep school student予備校生
- an elite prep school名門の進学校
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 active learning アクティブ・ラーニング、主体的な学び 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 children on waiting lists for day care 待機児童 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 digital skills デジタルスキル、デジタル技能 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 gap year ギャップイヤー 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 language school 語学学校 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 out-of-school children 学校に通えていない子ども、不就学の子ども 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 school inspection 学校への視察・評価 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 study abroad 留学（する） 例文・豆知識を読む ›