AIはらだくんの時事英語ナビ
教育

entrance ceremony

/ˈɛntrəns ˈsɛrəmoʊni/名詞

入学式、入社式

桜の下の入学式、実は海外ではあまり見かけない日本の風景
MP3

SUMMARY

意味と背景

新しく学校に入ってくる子どもや学生を迎え入れ、その門出を祝うために行う式典のこと。日本では多くの学校が4月の初めに行い、桜の季節の風物詩にもなっている。欧米では、日本ほど大々的な入学式を行わない学校も多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The entrance ceremony was held in April.

    入学式は4月に行われた。

  2. 2

    New employees in suits gathered for a company entrance ceremony on the first day of the fiscal year.

    スーツ姿の新入社員たちが、年度初日の入社式に集まった。

  3. 3

    My mother wore a kimono to my elementary school entrance ceremony.

    母は私の小学校の入学式に着物を着てきた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • attend an entrance ceremony入学式に出席する
  • university entrance ceremony大学の入学式
  • company entrance ceremony入社式

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

欧米の学校では、日本のように入学式を大々的に行うことは少なく、簡単なオリエンテーションだけで済ませる場合も多い。そのためこの語は、日本特有の行事として英語で説明されることが多い言葉だ。会社が新入社員を迎える入社式も、英語では welcome ceremony や entrance ceremony と訳されることが多く、新年度の始まりを象徴する行事といえる。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

日本の学校行事を紹介する自由英作文で使える、春の代表的な単語のひとつだ。

QUIZ

1問チャレンジ

「entrance ceremony」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「教育・子育て」の語

もっと