community-based club activities

SUMMARY

意味と背景

中学校などの部活動を、学校の先生が指導する形から、地域のスポーツクラブや文化団体が受け皿になる形へ移していく取り組みのこと。日本語では「部活動の地域展開」と呼ばれる。教員の長時間労働を減らし、少子化で部員が集まらない競技も続けられるようにする狙いがある。

EXAMPLES

1. 1

   Many towns have started community-based club activities on weekends.

   多くの市町村が、休日の地域クラブ活動を始めている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Community-based club activities are meant to ease the heavy workload of teachers.

   地域クラブ活動は、教員の重い負担を軽くすることを狙っている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some parents worry about the cost of community-based club activities.

   費用の負担を心配する保護者もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• shift club activities to local communities部活動を地域に移す
• run a community club地域クラブを運営する
• ease teachers’ workload教員の負担を軽くする

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

スポーツ庁と文化庁は2026年度からの6年間を「改革実行期間」と位置づけ、まず休日の部活動から地域のクラブへ移すことを目指している。呼び方も、当初の「地域移行」から「地域展開」に改められた。英語では、学校の授業以外の活動をまとめて extracurricular activities（課外活動）と呼ぶ言い方もある。指導者をどう確保するか、参加費や送り迎えの負担をどうするかといった課題は多く、進み具合には地域によって差がある。ヨーロッパなどには、放課後のスポーツを地域のクラブが担うのがふつうという国もあり、学校が抱える日本の部活動の仕組みは海外から珍しく見られることがある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

community-based は「地域に根ざした」。-based は school-based のように応用が利く形容詞の作り方だ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Club activities shift to local clubs' のように、移行を伝える見出しで使われる。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「community-based club activities」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル