「ねばねばした」は英語で何という？

ANSWER

ゼラチンなどで固めた、弾力のあるお菓子のこと。英語では gummies と複数形で使うことが多い。ニュースでは、ビタミンなどのサプリメントを食べやすくしたグミや、大麻の成分やそれに似た成分を含むグミによる健康被害の問題で登場する。見た目がふつうのお菓子と変わらないため、子どもが誤って食べる危険も指摘されている。

日本語から言ってみよう

1. 弟はフルーツ味のグミが大好きだ。

   英語を見る

2. 大麻に似た成分を含むとされるグミを食べた数人が、病院に運ばれた。

   英語を見る

3. ビタミンのグミはお菓子のような味なので、親は子どもの手の届かない所に置くべきだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• vitamin gummiesビタミンのグミ
• cannabis-infused gummies大麻成分入りのグミ
• THC gummiesTHC（大麻の酔う成分）入りのグミ
• gummy bearsクマの形のグミ