原田英語の時事英語ナビ
医療
中級入試に役立つニュース頻出毎朝の更新で追加

vaccine trial

/vækˈsiːn ˈtraɪəl/名詞

ワクチンの臨床試験、ワクチン治験

trial は「裁判」だけじゃない。ワクチンの「試験」も trial
MP3

SUMMARY

意味と背景

開発中のワクチンが安全か、効き目があるかを、人に接種して確かめる試験のこと。ニュースでは、新しい感染症が広がったときに、ワクチンの開発がどの段階まで進んだかを伝える場面でよく使われる。いくつかの段階を順に通って安全性と効果が確かめられないと承認されないため、試験の開始や結果の発表そのものが大きく報じられる。

IN THE NEWS

2026年10月18日(日)のニュースに登場

ウガンダで、現地で広がるタイプのエボラウイルスに対するワクチン候補の臨床試験が始まった。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Hundreds of volunteers joined the vaccine trial.

    数百人のボランティアがワクチンの臨床試験に参加した。

  2. 2

    Health officials launched a vaccine trial in the area where the outbreak began.

    保健当局は、感染が始まった地域でワクチンの臨床試験を始めた。

  3. 3

    A vaccine trial must show that the vaccine is both safe and effective.

    ワクチンの臨床試験では、そのワクチンが安全で、しかも効果があることを示さなければならない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • launch a vaccine trialワクチンの臨床試験を始める
  • take part in a vaccine trialワクチンの臨床試験に参加する
  • Phase 1 trial第1相試験

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

trial は「試すこと」が中心の意味で、法廷の「裁判」も、薬やワクチンの「試験」も、どちらも trial と言う。ワクチンの臨床試験はふつう3つの段階で進み、第1相(Phase 1)は少ない人数で主に安全性を、第2相・第3相は人数を増やして効き目をくわしく確かめる。エボラウイルスにはいくつかのタイプがあり、ザイール型には承認されたワクチンがあるが、今回ウガンダで広がっているブンディブギョ型にはまだ承認されたワクチンがない。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

医療や科学の長文で、新しい薬やワクチンの開発の話に出やすい。trial の「裁判」と「試験」の意味の違いもよく問われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'launches vaccine trial' や 'vaccine trial results' の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「vaccine trial」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に vaccine trial が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2026/10/17

Uganda launches Ebola vaccine trial • FRANCE 24 English

ミニ解説フランスの FRANCE 24 English が2026年10月に伝えた、ウガンダでのエボラワクチンの臨床試験についての短いニュースです。概要欄によると、まだ承認されたワクチンのないブンディブギョ型に対する、第1相の vaccine trial が行われています。タイトルの launches vaccine trial は「臨床試験を始める」の決まった言い方です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月18日(日)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと