原田英語の時事英語ナビ
医療

euthanasia

/ˌjuːθəˈneɪʒə/名詞

安楽死

「よい死」とは何か。入試の自由英作文でも出る難問
MP3

SUMMARY

意味と背景

治る見込みのない重い病気で苦しんでいる人の命を、本人の希望などにもとづいて医療的な方法で終わらせることを表す名詞。生命倫理をめぐる深い議論とともに語られ、賛否が分かれるテーマとして国際ニュースでたびたび報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Euthanasia is a difficult topic.

    安楽死は難しいテーマだ。

  2. 2

    Lawmakers are divided over a bill that would legalize euthanasia under strict conditions.

    厳しい条件のもとで安楽死を合法化する法案をめぐり、議員の意見は割れている。

  3. 3

    Some people believe euthanasia respects a patient's right to choose, while others strongly oppose it.

    安楽死は患者の選ぶ権利を尊重するものだと考える人もいれば、強く反対する人もいる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • legalize euthanasia安楽死を合法化する
  • voluntary euthanasia自発的安楽死
  • the euthanasia debate安楽死をめぐる議論

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ギリシャ語の eu(よい)と thanatos(死)が組み合わさった語で、「安らかな死」というのが原義。オランダ、ベルギー、カナダなどでは厳しい条件のもとで法的に認められているが、日本の法律では認められていない。延命のための治療をあえて行わない「尊厳死」とは異なる概念として区別して議論される点にも注意したい。医師が処方した薬を本人が自分で使う形は physician-assisted suicide(医師ほう助自殺)と呼ばれ、euthanasia とは分けて論じられることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

生命倫理テーマの長文・賛否を問う自由英作文で頻出するテーマ語彙。

IN VIDEO

動画で見る「euthanasia」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に euthanasia が出てくるものを選びました。

Associated Press2025/10/16

Uruguay passes law allowing euthanasia, the first such regulation in Latin America

ミニ解説AP が、ウルグアイで安楽死を認める法律が成立し、中南米で初めての例になったことを伝える短いニュースです。タイトルでは allowing euthanasia と、許可する対象として使われています。assisted dying という言い方と並べて読むと、各国の議論を追いやすくなります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと