wildfire smoke

SUMMARY

ざっくり言うと

大規模な山火事から出る煙のこと。風に乗って数千キロ離れた都市まで届くことがあり、火元から遠く離れた人々の健康や日常生活にまで影響を及ぼす。空港の視界が悪化して欠航が相次ぐなど、交通機関にも影響が及ぶことがある。

EXAMPLES

1. 1

   Wildfire smoke turned the sky orange.

   山火事の煙で空がオレンジ色になった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Wildfire smoke drifting across the border pushed air quality to hazardous levels in several cities.

   国境を越えて流れてきた山火事の煙により、複数の都市で大気質が危険なレベルに達した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Wildfire smoke can travel thousands of kilometers and affect people far from the fire.

   山火事の煙は数千キロも移動し、火元から遠く離れた人々にも影響を与えることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a haze of wildfire smoke山火事の煙によるもや
• wildfire smoke blankets the city山火事の煙が街を覆う
• unhealthy air quality健康に悪い大気質

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

2023年にはカナダで起きた大規模な山火事の煙が米国東部まで流れ込み、ニューヨークの空が数日間オレンジ色に染まる異様な光景がニュースになった。煙に含まれる細かい粒子はPM2.5として体に取り込まれ、屋外での運動を控えるよう呼びかけが出されることも多い。山火事が起きていない地域でも、煙の影響で屋外活動が中止されることがある。気候変動で乾燥した気候が広がると、山火事とその煙による被害はさらに増えると懸念されている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

気候変動・健康テーマの長文でPM2.5、air qualityとセットで出やすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Smoke chokes city' 'Hazy skies' のように短く表されることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「wildfire smoke」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル