lead exposure

SUMMARY

意味と背景

金属の鉛を、空気や水、食べ物、ほこりなどを通して体に取り込んでしまうこと。鉛は少量でも、とくに子どもの脳の発達に悪い影響を与えるとされる。ニュースでは、古い水道管や塗料、使用済みの電池の処理、汚染された土などの問題を伝える場面で使われる。国際機関が対策を呼びかけるたびに見出しになる。

IN THE NEWS

2026年10月16日（金）のニュースに登場

世界保健機関が、命や健康に関わる鉛へのばく露をなくす取り組みを急ぐよう呼びかけた。

• WHO urges faster action to end lead exposure which kills 3.5 million annuallyUN News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Lead exposure is dangerous for children.

   鉛へのばく露は、子どもにとって危険だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The city replaced old water pipes to reduce lead exposure in homes.

   市は、家庭での鉛へのばく露を減らすため、古い水道管を交換した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some old paint can cause lead exposure when it peels off the walls.

   古い塗料の中には、壁からはがれ落ちると鉛へのばく露の原因になるものがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• reduce lead exposure鉛へのばく露を減らす
• lead poisoning鉛中毒
• lead-based paint鉛を含む塗料

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

金属の lead は /lɛd/（レッド）と読み、「導く」の lead /liːd/ とは発音が違います。見出しで Lead in water と出たら「水の中の鉛」です。元素記号の Pb はラテン語の plumbum から来ていて、昔の水道管に鉛が使われたことから、配管工を意味する plumber も同じ語がもとになっています。かつては自動車のガソリンにも鉛が混ぜられていましたが、自動車用の有鉛ガソリン（leaded gasoline）は今では世界中で販売されなくなりました。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

環境や公衆衛生の長文で出やすい。exposure to ~（～にさらされること）の形と、lead の2つの発音の違いを押さえたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'end lead exposure' のように、国際機関の呼びかけとして出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「lead exposure」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に lead exposure が出てくるものを選びました。

5:05

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル