原田英語の時事英語ナビ
医療
上級ニュース頻出毎朝の更新で追加

compounding pharmacy

/kəmˈpaʊndɪŋ ˈfɑːrməsi/名詞

調合薬局、(独自に薬を調合する)薬局

その“やせ薬”、どこで作られた?米国で急増する調合薬局
MP3

SUMMARY

意味と背景

患者ひとりひとりに合わせて、薬剤師が成分を混ぜて薬を作る薬局。本来は、アレルギーで既製品が使えない人などのための仕組みだ。米国では人気の減量薬が高く品薄になった時期に、似た成分の薬を調合して安く売る店が増えた。こうした薬は製品ごとの国の承認を受けていないため、品質や安全性が議論になっている。

IN THE NEWS

2026年10月8日(木)のニュースに登場

米国で、人気の減量薬に似た薬を独自に調合して売る薬局が急増し、安全性が問われている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The pharmacist works at a compounding pharmacy.

    その薬剤師は調合薬局で働いている。

  2. 2

    Regulators warned about weight-loss drugs sold by some compounding pharmacies.

    当局は、一部の調合薬局が売る減量薬について注意を呼びかけた。

  3. 3

    Patients should ask their doctors before buying medicine from a compounding pharmacy.

    患者は調合薬局から薬を買う前に医師に相談すべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • compounded drugs調合された薬
  • a compounding pharmacy boom調合薬局の急増
  • buy from a compounding pharmacy調合薬局から買う

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

compound は「混ぜ合わせる」という動詞で、名詞では「化合物」の意味。金融では compound interest(複利)として出てくるので、分野ごとに意味が変わる語の代表だ。日本語の「調剤薬局」は医師の処方どおりに既製の薬を出すところが中心で、英語では単に pharmacy と言えばよく、compounding pharmacy とは別物と考えたい。米国の医薬品の承認は FDA(食品医薬品局)が担う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月8日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと