Spanish flu

SUMMARY

意味と背景

1918年から1920年ごろにかけて世界中で大流行したインフルエンザのこと。第一次世界大戦の末期と重なり、数千万人が亡くなったと推計されている。日本でも多くの死者が出た。ニュースでは、新型コロナの流行と比較して、マスクや人の集まりの制限などの対策を振り返る話題でよく登場する。

EXAMPLES

1. 1

   The Spanish flu killed millions of people around the world.

   スペイン風邪は世界中で何百万人もの命をうばった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Historians compared the COVID-19 pandemic with the Spanish flu to see what lessons could be learned.

   歴史学者たちは、どんな教訓が得られるかを探るため、新型コロナの大流行をスペイン風邪とくらべた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   During the Spanish flu, people were also asked to wear masks and avoid crowds.

   スペイン風邪の流行中にも、人々はマスクをつけ、人混みを避けるよう求められた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the 1918 Spanish flu pandemic1918年のスペイン風邪の大流行
• victims of the Spanish fluスペイン風邪の犠牲者
• survive the Spanish fluスペイン風邪を生きのびる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

スペインが発生源だったわけではない。第一次世界大戦で中立国だったスペインでは、報道が比較的自由で流行が大きく伝えられたため、この名前が広まったとされる。そのため最近の英語では、1918 influenza pandemic（1918年のインフルエンザ大流行）と呼ぶことも多い。WHO（世界保健機関）は2015年、特定の地名や民族名を病名に使うと偏見につながるとして、新しい病気には使わないよう求める指針を出した。flu は influenza を短くした語。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

感染症や歴史の長文で出る。pandemic（世界的大流行）と epidemic（流行）の違いも問われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「Spanish flu」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に Spanish flu が出てくるものを選びました。

10:53

6:16

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル