face mask

SUMMARY

意味と背景

鼻と口をおおって、せきやくしゃみのしぶきが広がるのを防いだり、ほこりや花粉を吸いこむのを減らしたりするもの。ニュースでは、感染症の流行時の着用ルールや品薄、花粉や大気汚染への対策、着用の義務化をめぐる議論などの話題で出る。着けるかどうかの受け止め方は国や文化によって大きく違い、それ自体がニュースになることもある。

EXAMPLES

1. 1

   I wear a face mask on the train.

   私は電車でマスクをつけている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Face masks sold out in many stores as the virus spread.

   ウイルスが広がるにつれて、多くの店でマスクが売り切れた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In Japan, many people wear face masks when they have a cold, out of consideration for others.

   日本では、多くの人がまわりへの気づかいから、風邪をひいたときにマスクをつける。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• wear a face maskマスクをつける
• a mask mandateマスク着用の義務化
• a surgical face mask医療用マスク、不織布マスク

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

英語で mask だけだと、仮面やお面、パーティー用の仮装マスクを思い浮かべる人もいるので、衛生用のものは face mask と言うとはっきりする。ただし face mask には美容の「フェイスパック」の意味もある。日本では新型コロナの流行を経て、2023年3月からマスクの着用は個人の判断にゆだねられた。英語では a mask mandate（着用の義務化）という言い方がニュースでよく使われた。

IN VIDEO

動画で見る「face mask」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に face mask が出てくるものを選びました。

3:00

0:56

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル