organ donor registry

SUMMARY

意味と背景

亡くなった後に臓器を提供する意思があるかどうかを登録しておくしくみ、またはその名簿のこと。ニュースでは、移植を待つ人に対して提供者が足りない問題や、登録者を増やすための取り組みの話題で出る。本人の意思を尊重しつつ、どう提供を増やすかが各国の課題になっている。

EXAMPLES

1. 1

   She signed up for the organ donor registry.

   彼女は臓器提供の意思登録をした。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The number of people on the national organ donor registry rose after the awareness campaign.

   啓発キャンペーンの後、国の臓器提供の意思登録者数が増えた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Joining the organ donor registry is a personal decision that you should discuss with your family.

   臓器提供の意思登録は個人の決断であり、家族と話し合っておくべきことだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• join the organ donor registry臓器提供の意思を登録する
• sign up for the organ donor registryドナー登録をする
• be listed on the organ donor registry臓器提供者として登録されている

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

registry は「登録簿・登録所」で、register（登録する）の仲間。イギリスでは register の形をよく使う。提供の意思がある人が自分から登録する方式を opt-in、反対しないかぎり提供に同意したとみなす方式を opt-out と言い、イングランドは2020年に opt-out 方式に切りかえた。日本では、運転免許証やマイナンバーカードの意思表示欄への記入や、ネットでの登録で意思を示すことができる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

生命倫理や医療の長文で、opt-in と opt-out の比較とともに出る。自由英作文で臓器提供について意見を述べるときにも使える。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル