nursing care

SUMMARY

ざっくり言うと

病気や加齢などで自分だけでは日常生活を送るのが難しい人の、食事や入浴、移動などを手伝うことを表す名詞。高齢化に伴って人手不足が深刻化している分野として、日本の社会問題を扱う記事によく登場する。家族が担う場合と、専門の職員が担う場合の両方を指せる語だ。

EXAMPLES

1. 1

   She works in nursing care.

   彼女は介護の仕事をしている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The shortage of nursing care workers is becoming more serious in Japan.

   日本では介護職員の不足がますます深刻になっている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many people quit their jobs to provide nursing care for their parents.

   親の介護のために仕事を辞める人は多い。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• nursing care insurance介護保険
• nursing care facility介護施設
• nursing care worker介護職員

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

国際的には long-term care（長期ケア）という言い方も広く使われ、日本の介護保険制度は英語で long-term care insurance system と訳されることが多い。日本のこの制度は2000年に始まった比較的新しい仕組みである。高齢者向けの入居施設は nursing home と呼ばれ、家庭で家族が行う介護は home care と表現して区別することもある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

高齢化を扱う自由英作文で nursing care / elderly care が使えると表現の幅が広がる。

QUIZ

1問チャレンジ

「nursing care」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル