aging population

SUMMARY

ざっくり言うと

国や社会全体の人口の中で、お年寄りが占める割合がどんどん高くなっていくことを表す名詞。年金や医療費の負担増、働き手の不足といった社会問題とセットで語られることが多く、日本を扱う記事の定番テーマになっている。

EXAMPLES

1. 1

   Japan has an aging population.

   日本は高齢化が進んでいる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The aging population is expected to push up pension and medical costs.

   高齢化によって年金と医療の費用が押し上げられると見込まれている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many rural towns are struggling with an aging population and a low birth rate.

   多くの地方の町が少子高齢化に苦しんでいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a rapidly aging population急速に高齢化する人口
• cope with an aging population高齢化に対応する
• aging population and declining birth rate少子高齢化

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

英国式のつづりでは ageing と e を残して書く。髪が白くなる様子から連想して gray（白髪の）を使った graying society という言い方も見られる。日本社会でよく話題になる「少子高齢化」は、aging population and declining birthrate（高齢化する人口と低下する出生率）のように二つの語をあわせて説明するのが一般的な英語表現である。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

日本社会を扱う自由英作文の定番テーマ。少子化を表す declining birthrate とセットで使えるようにしたい。

QUIZ

1問チャレンジ

「aging population」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル